同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3fe4ce3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3fe4ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3fe4ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3fe4ce3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3fe4ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3fe4ce3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3fe4ce3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3fe4ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3fe4ce3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????ç???????`????äÎ????ç???????`???ç??????????ç???????`????äÎ?????????????????????ç???????`????äÎ???????????????????????????????????????ç???????`????äÎ????ç???????`???ç??????????ç???????`????äÎ???????????????ç???????`????äÎ????ç???????`???ç????????N????????????????????????????????????ç???????`????äÎ????ç???????`???ç??????????ç???????`????äÎ?????????????????????ç???????`????äÎ?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3fe4ce3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3fe4ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3fe4ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3fe4ce3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3fe4ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3fe4ce3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3fe4ce3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3fe4ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3fe4ce3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????∫???????荏????萸????∫???????荏???∫??????????∫???????荏????萸?????????????????????∫???????荏????萸???????????????????????????????????????∫???????荏????萸????∫???????荏???∫??????????∫???????荏????萸???????????????∫???????荏????萸????∫???????荏???∫????????N????????????????????????????????????∫???????荏????萸????∫???????荏???∫??????????∫???????荏????萸?????????????????????∫???????荏????萸?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3fe4ce3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3fe4ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3fe4ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3fe4ce3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3fe4ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3fe4ce3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3fe4ce3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3fe4ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3fe4ce3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????`????篶?????????????`???????????????????????`????篶??????????????????????????????`????篶????????????????????????????????????????????????`????篶?????????????`???????????????????????`????篶????????????????????????`????篶?????????????`????????????N?????????????????????????????????????????????`????篶?????????????`???????????????????????`????篶??????????????????????????????`????篶?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3fe4ce3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3fe4ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3fe4ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3fe4ce3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3fe4ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3fe4ce3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3fe4ce3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3fe4ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3fe4ce3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????`????????????????????`?????????????????????????`?????????????????????????????????????`???????????????????????????????????????????????????????`????????????????????`?????????????????????????`???????????????????????????????`????????????????????`?????????????N??????????????????????????????????????????????`????????????????????`?????????????????????????`?????????????????????????????????????`???????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3fe4ce3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3fe4ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3fe4ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3fe4ce3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3fe4ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3fe4ce3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3fe4ce3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3fe4ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3fe4ce3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????곭????????????按????곭???????????곭??????????곭????????????按?????????????????????곭????????????按???????????????????????????????????????곭????????????按????곭???????????곭??????????곭????????????按???????????????곭????????????按????곭???????????곭????????N????????????????????????????????????곭????????????按????곭???????????곭??????????곭????????????按?????????????????????곭????????????按?????? |