同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f6e74a3f3f3f3f3f3f819281f6e74a8a9f3f3f3f3f3f819281f6e74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f6e74a3f3f3f3f3f3f819281f6e74a8a9f3f3f3f3f3f819281f6e74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f6e74a3f3f3f3f3f3f819281f6e74a8a9f3f3f3f3f3f819281f6e74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f6e74a3f3f3f3f3f3f819281f6e74a8a9f3f3f3f3f3f819281f6e74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f6e74a3f3f3f3f3f3f819281f6e74a8a9f3f3f3f3f3f819281f6e74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f6e74a3f3f3f3f3f3f819281f6e74a8a9f3f3f3f3f3f819281f6e74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f6e74a3f3f3f3f3f3f819281f6e74a8a9f3f3f3f3f3f819281f6e74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f6e74a3f3f3f3f3f3f819281f6e74a8a9f3f3f3f3f3f819281f6e74a3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????öçJ??????öçJ?????öçJ????????????????????????????????????????öçJ??????öçJ?????öçJ???????????????????????????????????????????????????????????????????öçJ??????öçJ?????öçJ?????????????????????????????????????????öçJ??????öçJ?????öçJ????????????????????????????????????????öçJ??????öçJ?????öçJ???????????????N????????????????????????????????????öçJ??????öçJ?????öçJ????????????????????????????????????????öçJ??????öçJ?????öçJ???????????????????????????????????????????????????????????????????öçJ??????öçJ?????öçJ???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f6e74a3f3f3f3f3f3f819281f6e74a8a9f3f3f3f3f3f819281f6e74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f6e74a3f3f3f3f3f3f819281f6e74a8a9f3f3f3f3f3f819281f6e74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f6e74a3f3f3f3f3f3f819281f6e74a8a9f3f3f3f3f3f819281f6e74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f6e74a3f3f3f3f3f3f819281f6e74a8a9f3f3f3f3f3f819281f6e74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f6e74a3f3f3f3f3f3f819281f6e74a8a9f3f3f3f3f3f819281f6e74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f6e74a3f3f3f3f3f3f819281f6e74a8a9f3f3f3f3f3f819281f6e74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f6e74a3f3f3f3f3f3f819281f6e74a8a9f3f3f3f3f3f819281f6e74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f6e74a3f3f3f3f3f3f819281f6e74a8a9f3f3f3f3f3f819281f6e74a3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????£‡蹕??????£‡蹕粥?????£‡蹕????????????????????????????????????????£‡蹕??????£‡蹕粥?????£‡蹕???????????????????????????????????????????????????????????????????£‡蹕??????£‡蹕粥?????£‡蹕?????????????????????????????????????????£‡蹕??????£‡蹕粥?????£‡蹕????????????????????????????????????????£‡蹕??????£‡蹕粥?????£‡蹕???????????????N????????????????????????????????????£‡蹕??????£‡蹕粥?????£‡蹕????????????????????????????????????????£‡蹕??????£‡蹕粥?????£‡蹕???????????????????????????????????????????????????????????????????£‡蹕??????£‡蹕粥?????£‡蹕???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f6e74a3f3f3f3f3f3f819281f6e74a8a9f3f3f3f3f3f819281f6e74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f6e74a3f3f3f3f3f3f819281f6e74a8a9f3f3f3f3f3f819281f6e74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f6e74a3f3f3f3f3f3f819281f6e74a8a9f3f3f3f3f3f819281f6e74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f6e74a3f3f3f3f3f3f819281f6e74a8a9f3f3f3f3f3f819281f6e74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f6e74a3f3f3f3f3f3f819281f6e74a8a9f3f3f3f3f3f819281f6e74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f6e74a3f3f3f3f3f3f819281f6e74a8a9f3f3f3f3f3f819281f6e74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f6e74a3f3f3f3f3f3f819281f6e74a8a9f3f3f3f3f3f819281f6e74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f6e74a3f3f3f3f3f3f819281f6e74a8a9f3f3f3f3f3f819281f6e74a3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????J??????????J???????????J????????????????????????????????????????????J??????????J???????????J???????????????????????????????????????????????????????????????????????J??????????J???????????J?????????????????????????????????????????????J??????????J???????????J????????????????????????????????????????????J??????????J???????????J???????????????N????????????????????????????????????????J??????????J???????????J????????????????????????????????????????????J??????????J???????????J???????????????????????????????????????????????????????????????????????J??????????J???????????J???????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f6e74a3f3f3f3f3f3f819281f6e74a8a9f3f3f3f3f3f819281f6e74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f6e74a3f3f3f3f3f3f819281f6e74a8a9f3f3f3f3f3f819281f6e74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f6e74a3f3f3f3f3f3f819281f6e74a8a9f3f3f3f3f3f819281f6e74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f6e74a3f3f3f3f3f3f819281f6e74a8a9f3f3f3f3f3f819281f6e74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f6e74a3f3f3f3f3f3f819281f6e74a8a9f3f3f3f3f3f819281f6e74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f6e74a3f3f3f3f3f3f819281f6e74a8a9f3f3f3f3f3f819281f6e74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f6e74a3f3f3f3f3f3f819281f6e74a8a9f3f3f3f3f3f819281f6e74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f6e74a3f3f3f3f3f3f819281f6e74a8a9f3f3f3f3f3f819281f6e74a3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????J???????????J????????????J?????????????????????????????????????????????J???????????J????????????J????????????????????????????????????????????????????????????????????????J???????????J????????????J??????????????????????????????????????????????J???????????J????????????J?????????????????????????????????????????????J???????????J????????????J???????????????N?????????????????????????????????????????J???????????J????????????J?????????????????????????????????????????????J???????????J????????????J????????????????????????????????????????????????????????????????????????J???????????J????????????J???????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f6e74a3f3f3f3f3f3f819281f6e74a8a9f3f3f3f3f3f819281f6e74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f6e74a3f3f3f3f3f3f819281f6e74a8a9f3f3f3f3f3f819281f6e74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f6e74a3f3f3f3f3f3f819281f6e74a8a9f3f3f3f3f3f819281f6e74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f6e74a3f3f3f3f3f3f819281f6e74a8a9f3f3f3f3f3f819281f6e74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f6e74a3f3f3f3f3f3f819281f6e74a8a9f3f3f3f3f3f819281f6e74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f6e74a3f3f3f3f3f3f819281f6e74a8a9f3f3f3f3f3f819281f6e74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f6e74a3f3f3f3f3f3f819281f6e74a8a9f3f3f3f3f3f819281f6e74a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f6e74a3f3f3f3f3f3f819281f6e74a8a9f3f3f3f3f3f819281f6e74a3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????걩괇與??????걩괇與뒣?????걩괇與????????????????????????????????????????걩괇與??????걩괇與뒣?????걩괇與???????????????????????????????????????????????????????????????????걩괇與??????걩괇與뒣?????걩괇與?????????????????????????????????????????걩괇與??????걩괇與뒣?????걩괇與????????????????????????????????????????걩괇與??????걩괇與뒣?????걩괇與???????????????N????????????????????????????????????걩괇與??????걩괇與뒣?????걩괇與????????????????????????????????????????걩괇與??????걩괇與뒣?????걩괇與???????????????????????????????????????????????????????????????????걩괇與??????걩괇與뒣?????걩괇與???????? |