同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f83483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f819e3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f83483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f819e3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f83483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f819e3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f83483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f819e3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f83483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f819e3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f83483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f819e3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f83483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f819e3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f83483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f819e3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????f????H???????????¼???????¼??????^?????????????????????????????????????f????H???????????¼???????¼??????^????????????????????????????????????????????????????f????H???????????¼???????¼??????f??????????????????????????????????????f????H???????????¼???????¼??????^?????????????????????????????????????f????H???????????¼???????¼??????^????????????????????????????N????????????????????????????????????f????H???????????¼???????¼??????^?????????????????????????????????????f????H???????????¼???????¼??????^????????????????????????????????????????????????????f????H???????????¼???????¼??????f????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f83483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f819e3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f83483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f819e3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f83483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f819e3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f83483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f819e3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f83483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f819e3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f83483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f819e3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f83483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f819e3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f83483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f819e3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????’????ォ???????????⊂???????⊂??◇????^?????????????????????????????????????’????ォ???????????⊂???????⊂??◇????^????????????????????????????????????????????????????’????ォ???????????⊂???????⊂??◇????f??????????????????????????????????????’????ォ???????????⊂???????⊂??◇????^?????????????????????????????????????’????ォ???????????⊂???????⊂??◇????^????????????????????????????N????????????????????????????????????’????ォ???????????⊂???????⊂??◇????^?????????????????????????????????????’????ォ???????????⊂???????⊂??◇????^????????????????????????????????????????????????????’????ォ???????????⊂???????⊂??◇????f????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f83483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f819e3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f83483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f819e3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f83483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f819e3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f83483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f819e3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f83483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f819e3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f83483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f819e3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f83483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f819e3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f83483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f819e3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????f?????H????????????????????????????^??????????????????????????????????????f?????H????????????????????????????^?????????????????????????????????????????????????????f?????H????????????????????????????f???????????????????????????????????????f?????H????????????????????????????^??????????????????????????????????????f?????H????????????????????????????^????????????????????????????N?????????????????????????????????????f?????H????????????????????????????^??????????????????????????????????????f?????H????????????????????????????^?????????????????????????????????????????????????????f?????H????????????????????????????f????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f83483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f819e3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f83483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f819e3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f83483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f819e3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f83483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f819e3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f83483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f819e3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f83483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f819e3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f83483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f819e3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f83483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f819e3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????f?????H??????????????????????????????^??????????????????????????????????????f?????H??????????????????????????????^?????????????????????????????????????????????????????f?????H??????????????????????????????f???????????????????????????????????????f?????H??????????????????????????????^??????????????????????????????????????f?????H??????????????????????????????^????????????????????????????N?????????????????????????????????????f?????H??????????????????????????????^??????????????????????????????????????f?????H??????????????????????????????^?????????????????????????????????????????????????????f?????H??????????????????????????????f????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f83483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f819e3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f83483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f819e3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f83483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f819e3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f83483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f819e3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f83483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f819e3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f83483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f819e3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f83483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f819e3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f83483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f819e3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????갽????긅???????????겮???????겮??걻????^?????????????????????????????????????갽????긅???????????겮???????겮??걻????^????????????????????????????????????????????????????갽????긅???????????겮???????겮??걻????f??????????????????????????????????????갽????긅???????????겮???????겮??걻????^?????????????????????????????????????갽????긅???????????겮???????겮??걻????^????????????????????????????N????????????????????????????????????갽????긅???????????겮???????겮??걻????^?????????????????????????????????????갽????긅???????????겮???????겮??걻????^????????????????????????????????????????????????????갽????긅???????????겮???????겮??걻????f????? |