同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????G?????¡Æ??????????????????G?????¡Æ????????????????G?????¡Æ??????????????????G?????¡Æ????????????????G?????¡Æ?????????G?????¡Æ???????????????????????N????????????????????????????????????G?????¡Æ??????????????????G?????¡Æ????????????????G?????¡Æ??????????????????G?????¡Æ????????????????G?????¡Æ?????????G?????¡Æ????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????G?????。ニ??????????????????G?????。ニ????????????????G?????。ニ??????????????????G?????。ニ????????????????G?????。ニ?????????G?????。ニ???????????????????????N????????????????????????????????????G?????。ニ??????????????????G?????。ニ????????????????G?????。ニ??????????????????G?????。ニ????????????????G?????。ニ?????????G?????。ニ????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????G?????‘??????????????????G?????‘????????????????G?????‘??????????????????G?????‘????????????????G?????‘?????????G?????‘???????????????????????N????????????????????????????????????G?????‘??????????????????G?????‘????????????????G?????‘??????????????????G?????‘????????????????G?????‘?????????G?????‘????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????G?????????????????????????G???????????????????????G?????????????????????????G???????????????????????G????????????????G??????????????????????????????N????????????????????????????????????G?????????????????????????G???????????????????????G?????????????????????????G???????????????????????G????????????????G???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????G?????°??????????????????G?????°????????????????G?????°??????????????????G?????°????????????????G?????°?????????G?????°???????????????????????N????????????????????????????????????G?????°??????????????????G?????°????????????????G?????°??????????????????G?????°????????????????G?????°?????????G?????°????????? |