同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3feba3abed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3feba3abed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3feba3abed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3feba3abed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3feba3abed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3feba3abed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3feba3abed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3feba3abed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3feba3abed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3feba3abed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3feba3abed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3feba3abed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3feba3abed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3feba3abed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3feba3abed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3feba3abed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3feba3abed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3feba3abed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3feba3abed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3feba3abed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3feba3abed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3feba3abed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3feba3abed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3feba3abed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3feba3abed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3feba3abed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3feba3abed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3feba3abed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3feba3abed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3feba3abed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3feba3abed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3feba3abed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????B???룫�????????B???룫�??????????B???룫�????????B???룫�????????????B???룫�????????B???룫�????????????B???룫�????????B???룫�????????????????B???룫�????????B???룫�??????????B???룫�????????B???룫�????????????B???룫�????????B???룫�????????????B???룫�????????B???룫�?????????????????????????????????????N????????????????????????????????????B???룫�????????B???룫�??????????B???룫�????????B???룫�????????????B???룫�????????B???룫�????????????B???룫�????????B???룫�????????????????B???룫�????????B???룫�??????????B???룫�????????B???룫�????????????B???룫�????????B???룫�????????????B???룫�????????B???룫�????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3feba3abed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3feba3abed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3feba3abed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3feba3abed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3feba3abed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3feba3abed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3feba3abed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3feba3abed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3feba3abed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3feba3abed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3feba3abed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3feba3abed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3feba3abed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3feba3abed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3feba3abed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3feba3abed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3feba3abed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3feba3abed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3feba3abed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3feba3abed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3feba3abed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3feba3abed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3feba3abed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3feba3abed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3feba3abed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3feba3abed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3feba3abed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3feba3abed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3feba3abed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3feba3abed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3feba3abed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3feba3abed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????B????ォ嶸ァ?????????B????ォ嶸ァ???????????B????ォ嶸ァ?????????B????ォ嶸ァ?????????????B????ォ嶸ァ?????????B????ォ嶸ァ?????????????B????ォ嶸ァ?????????B????ォ嶸ァ?????????????????B????ォ嶸ァ?????????B????ォ嶸ァ???????????B????ォ嶸ァ?????????B????ォ嶸ァ?????????????B????ォ嶸ァ?????????B????ォ嶸ァ?????????????B????ォ嶸ァ?????????B????ォ嶸ァ??????????????????????????????????????N????????????????????????????????????B????ォ嶸ァ?????????B????ォ嶸ァ???????????B????ォ嶸ァ?????????B????ォ嶸ァ?????????????B????ォ嶸ァ?????????B????ォ嶸ァ?????????????B????ォ嶸ァ?????????B????ォ嶸ァ?????????????????B????ォ嶸ァ?????????B????ォ嶸ァ???????????B????ォ嶸ァ?????????B????ォ嶸ァ?????????????B????ォ嶸ァ?????????B????ォ嶸ァ?????????????B????ォ嶸ァ?????????B????ォ嶸ァ?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3feba3abed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3feba3abed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3feba3abed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3feba3abed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3feba3abed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3feba3abed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3feba3abed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3feba3abed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3feba3abed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3feba3abed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3feba3abed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3feba3abed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3feba3abed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3feba3abed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3feba3abed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3feba3abed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3feba3abed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3feba3abed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3feba3abed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3feba3abed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3feba3abed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3feba3abed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3feba3abed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3feba3abed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3feba3abed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3feba3abed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3feba3abed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3feba3abed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3feba3abed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3feba3abed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3feba3abed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3feba3abed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????B???襭???????????B???襭?????????????B???襭???????????B???襭???????????????B???襭???????????B???襭???????????????B???襭???????????B???襭???????????????????B???襭???????????B???襭?????????????B???襭???????????B???襭???????????????B???襭???????????B???襭???????????????B???襭???????????B???襭????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????B???襭???????????B???襭?????????????B???襭???????????B???襭???????????????B???襭???????????B???襭???????????????B???襭???????????B???襭???????????????????B???襭???????????B???襭?????????????B???襭???????????B???襭???????????????B???襭???????????B???襭???????????????B???襭???????????B???襭???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3feba3abed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3feba3abed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3feba3abed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3feba3abed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3feba3abed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3feba3abed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3feba3abed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3feba3abed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3feba3abed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3feba3abed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3feba3abed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3feba3abed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3feba3abed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3feba3abed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3feba3abed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3feba3abed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3feba3abed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3feba3abed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3feba3abed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3feba3abed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3feba3abed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3feba3abed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3feba3abed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3feba3abed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3feba3abed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3feba3abed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3feba3abed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3feba3abed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3feba3abed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3feba3abed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3feba3abed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3feba3abed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????B???룫혧?????????B???룫혧???????????B???룫혧?????????B???룫혧?????????????B???룫혧?????????B???룫혧?????????????B???룫혧?????????B???룫혧?????????????????B???룫혧?????????B???룫혧???????????B???룫혧?????????B???룫혧?????????????B???룫혧?????????B???룫혧?????????????B???룫혧?????????B???룫혧??????????????????????????????????????N????????????????????????????????????B???룫혧?????????B???룫혧???????????B???룫혧?????????B???룫혧?????????????B???룫혧?????????B???룫혧?????????????B???룫혧?????????B???룫혧?????????????????B???룫혧?????????B???룫혧???????????B???룫혧?????????B???룫혧?????????????B???룫혧?????????B???룫혧?????????????B???룫혧?????????B???룫혧?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3feba3abed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3feba3abed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3feba3abed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3feba3abed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3feba3abed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3feba3abed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3feba3abed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3feba3abed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3feba3abed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3feba3abed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3feba3abed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3feba3abed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3feba3abed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3feba3abed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3feba3abed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3feba3abed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3feba3abed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3feba3abed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3feba3abed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3feba3abed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3feba3abed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3feba3abed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3feba3abed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3feba3abed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3feba3abed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3feba3abed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3feba3abed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3feba3abed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3feba3abed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3feba3abed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3feba3abed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3feba3abed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????B???猷ロ삨?????????B???猷ロ삨???????????B???猷ロ삨?????????B???猷ロ삨?????????????B???猷ロ삨?????????B???猷ロ삨?????????????B???猷ロ삨?????????B???猷ロ삨?????????????????B???猷ロ삨?????????B???猷ロ삨???????????B???猷ロ삨?????????B???猷ロ삨?????????????B???猷ロ삨?????????B???猷ロ삨?????????????B???猷ロ삨?????????B???猷ロ삨??????????????????????????????????????N????????????????????????????????????B???猷ロ삨?????????B???猷ロ삨???????????B???猷ロ삨?????????B???猷ロ삨?????????????B???猷ロ삨?????????B???猷ロ삨?????????????B???猷ロ삨?????????B???猷ロ삨?????????????????B???猷ロ삨?????????B???猷ロ삨???????????B???猷ロ삨?????????B???猷ロ삨?????????????B???猷ロ삨?????????B???猷ロ삨?????????????B???猷ロ삨?????????B???猷ロ삨?????????????????? |