同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffc433f3f3f3f3f3ff0ed3f3f3f3ffc433f3f3fd3b93f3f3f3f3ffc433f3ff0ed3f3f3f3f3f3ff7aa3f3f3f3ffc433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffc433f3f3f3f3f3ff0ed3f3f3f3ffc433f3f3fd3b93f3f3f3f3ffc433f3ff0ed3f3f3f3f3f3ff7aa3f3f3f3ffc433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffc433f3f3f3f3f3ff0ed3f3f3f3ffc433f3f3fd3b93f3f3f3f3ffc433f3ff0ed3f3f3f3f3f3ff7aa3f3f3f3ffc433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffc433f3f3f3f3f3ff0ed3f3f3f3ffc433f3f3fd3b93f3f3f3f3ffc433f3ff0ed3f3f3f3f3f3ff7aa3f3f3f3ffc433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffc433f3f3f3f3f3ff0ed3f3f3f3ffc433f3f3fd3b93f3f3f3f3ffc433f3ff0ed3f3f3f3f3f3ff7aa3f3f3f3ffc433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffc433f3f3f3f3f3ff0ed3f3f3f3ffc433f3f3fd3b93f3f3f3f3ffc433f3ff0ed3f3f3f3f3f3ff7aa3f3f3f3ffc433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????üC??????ðí????üC???Ó¹?????üC??ðí??????÷ª????üC????????????U????????????????????????????????????üC??????ðí????üC???Ó¹?????üC??ðí??????÷ª????üC????????????U?????????????????????????????????W?????????????????????????????????????üC??????ðí????üC???Ó¹?????üC??ðí??????÷ª????üC????????????U????????????????????????????????????üC??????ðí????üC???Ó¹?????üC??ðí??????÷ª????üC????????????U??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????üC??????ðí????üC???Ó¹?????üC??ðí??????÷ª????üC????????????U????????????????????????????????????üC??????ðí????üC???Ó¹?????üC??ðí??????÷ª????üC????????????U?????????????????????????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffc433f3f3f3f3f3ff0ed3f3f3f3ffc433f3f3fd3b93f3f3f3f3ffc433f3ff0ed3f3f3f3f3f3ff7aa3f3f3f3ffc433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffc433f3f3f3f3f3ff0ed3f3f3f3ffc433f3f3fd3b93f3f3f3f3ffc433f3ff0ed3f3f3f3f3f3ff7aa3f3f3f3ffc433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffc433f3f3f3f3f3ff0ed3f3f3f3ffc433f3f3fd3b93f3f3f3f3ffc433f3ff0ed3f3f3f3f3f3ff7aa3f3f3f3ffc433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffc433f3f3f3f3f3ff0ed3f3f3f3ffc433f3f3fd3b93f3f3f3f3ffc433f3ff0ed3f3f3f3f3f3ff7aa3f3f3f3ffc433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffc433f3f3f3f3f3ff0ed3f3f3f3ffc433f3f3fd3b93f3f3f3f3ffc433f3ff0ed3f3f3f3f3f3ff7aa3f3f3f3ffc433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffc433f3f3f3f3f3ff0ed3f3f3f3ffc433f3f3fd3b93f3f3f3f3ffc433f3ff0ed3f3f3f3f3f3ff7aa3f3f3f3ffc433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????鮏??????????鮏???ﾓｹ?????鮏????????????鮏????????????U????????????????????????????????????鮏??????????鮏???ﾓｹ?????鮏????????????鮏????????????U?????????????????????????????????W?????????????????????????????????????鮏??????????鮏???ﾓｹ?????鮏????????????鮏????????????U????????????????????????????????????鮏??????????鮏???ﾓｹ?????鮏????????????鮏????????????U??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????鮏??????????鮏???ﾓｹ?????鮏????????????鮏????????????U????????????????????????????????????鮏??????????鮏???ﾓｹ?????鮏????????????鮏????????????U?????????????????????????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffc433f3f3f3f3f3ff0ed3f3f3f3ffc433f3f3fd3b93f3f3f3f3ffc433f3ff0ed3f3f3f3f3f3ff7aa3f3f3f3ffc433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffc433f3f3f3f3f3ff0ed3f3f3f3ffc433f3f3fd3b93f3f3f3f3ffc433f3ff0ed3f3f3f3f3f3ff7aa3f3f3f3ffc433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffc433f3f3f3f3f3ff0ed3f3f3f3ffc433f3f3fd3b93f3f3f3f3ffc433f3ff0ed3f3f3f3f3f3ff7aa3f3f3f3ffc433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffc433f3f3f3f3f3ff0ed3f3f3f3ffc433f3f3fd3b93f3f3f3f3ffc433f3ff0ed3f3f3f3f3f3ff7aa3f3f3f3ffc433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffc433f3f3f3f3f3ff0ed3f3f3f3ffc433f3f3fd3b93f3f3f3f3ffc433f3ff0ed3f3f3f3f3f3ff7aa3f3f3f3ffc433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffc433f3f3f3f3f3ff0ed3f3f3f3ffc433f3f3fd3b93f3f3f3f3ffc433f3ff0ed3f3f3f3f3f3ff7aa3f3f3f3ffc433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????????齏????????唸????????齏????????????????????????U???????????????????????????????????????????齏????????唸????????齏????????????????????????U?????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????齏????????唸????????齏????????????????????????U???????????????????????????????????????????齏????????唸????????齏????????????????????????U??????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????齏????????唸????????齏????????????????????????U???????????????????????????????????????????齏????????唸????????齏????????????????????????U?????????????????????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffc433f3f3f3f3f3ff0ed3f3f3f3ffc433f3f3fd3b93f3f3f3f3ffc433f3ff0ed3f3f3f3f3f3ff7aa3f3f3f3ffc433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffc433f3f3f3f3f3ff0ed3f3f3f3ffc433f3f3fd3b93f3f3f3f3ffc433f3ff0ed3f3f3f3f3f3ff7aa3f3f3f3ffc433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffc433f3f3f3f3f3ff0ed3f3f3f3ffc433f3f3fd3b93f3f3f3f3ffc433f3ff0ed3f3f3f3f3f3ff7aa3f3f3f3ffc433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffc433f3f3f3f3f3ff0ed3f3f3f3ffc433f3f3fd3b93f3f3f3f3ffc433f3ff0ed3f3f3f3f3f3ff7aa3f3f3f3ffc433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffc433f3f3f3f3f3ff0ed3f3f3f3ffc433f3f3fd3b93f3f3f3f3ffc433f3ff0ed3f3f3f3f3f3ff7aa3f3f3f3ffc433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffc433f3f3f3f3f3ff0ed3f3f3f3ffc433f3f3fd3b93f3f3f3f3ffc433f3ff0ed3f3f3f3f3f3ff7aa3f3f3f3ffc433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????C?????????????C???ӹ??????C?????????????????C????????????U?????????????????????????????????????C?????????????C???ӹ??????C?????????????????C????????????U?????????????????????????????????W??????????????????????????????????????C?????????????C???ӹ??????C?????????????????C????????????U?????????????????????????????????????C?????????????C???ӹ??????C?????????????????C????????????U??????????????????????????????????N??????????????????????????????????????C?????????????C???ӹ??????C?????????????????C????????????U?????????????????????????????????????C?????????????C???ӹ??????C?????????????????C????????????U?????????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffc433f3f3f3f3f3ff0ed3f3f3f3ffc433f3f3fd3b93f3f3f3f3ffc433f3ff0ed3f3f3f3f3f3ff7aa3f3f3f3ffc433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffc433f3f3f3f3f3ff0ed3f3f3f3ffc433f3f3fd3b93f3f3f3f3ffc433f3ff0ed3f3f3f3f3f3ff7aa3f3f3f3ffc433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffc433f3f3f3f3f3ff0ed3f3f3f3ffc433f3f3fd3b93f3f3f3f3ffc433f3ff0ed3f3f3f3f3f3ff7aa3f3f3f3ffc433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffc433f3f3f3f3f3ff0ed3f3f3f3ffc433f3f3fd3b93f3f3f3f3ffc433f3ff0ed3f3f3f3f3f3ff7aa3f3f3f3ffc433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffc433f3f3f3f3f3ff0ed3f3f3f3ffc433f3f3fd3b93f3f3f3f3ffc433f3ff0ed3f3f3f3f3f3ff7aa3f3f3f3ffc433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffc433f3f3f3f3f3ff0ed3f3f3f3ffc433f3f3fd3b93f3f3f3f3ffc433f3ff0ed3f3f3f3f3f3ff7aa3f3f3f3ffc433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????形??????存????形???達?????形??存??????綻????形????????????U????????????????????????????????????形??????存????形???達?????形??存??????綻????形????????????U?????????????????????????????????W?????????????????????????????????????形??????存????形???達?????形??存??????綻????形????????????U????????????????????????????????????形??????存????形???達?????形??存??????綻????形????????????U??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????形??????存????形???達?????形??存??????綻????形????????????U????????????????????????????????????形??????存????形???達?????形??存??????綻????形????????????U?????????????????????????????????W??? |