同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????õ¾???????S????????????õ¾???????J?????????õ¾???????S????????????????????????????????????????õ¾???????S????????????õ¾???????J?????????õ¾???????S?????????????????????????????õ¾???????S????????????õ¾???????J?????????õ¾???????S??????????????N?????????????????????????????????????õ¾???????S????????????õ¾???????J?????????õ¾???????S??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????S???????????????????J????????????????S???????????????????????????????????????????????S???????????????????J????????????????S????????????????????????????????????S???????????????????J????????????????S??????????????N????????????????????????????????????????????S???????????????????J????????????????S??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????S????????????????????J?????????????????S????????????????????????????????????????????????S????????????????????J?????????????????S?????????????????????????????????????S????????????????????J?????????????????S??????????????N?????????????????????????????????????????????S????????????????????J?????????????????S??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????S?????????????????????J??????????????????S?????????????????????????????????????????????????S?????????????????????J??????????????????S??????????????????????????????????????S?????????????????????J??????????????????S??????????????N??????????????????????????????????????????????S?????????????????????J??????????????????S??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????邨???????S????????????邨???????J?????????邨???????S????????????????????????????????????????邨???????S????????????邨???????J?????????邨???????S?????????????????????????????邨???????S????????????邨???????J?????????邨???????S??????????????N?????????????????????????????????????邨???????S????????????邨???????J?????????邨???????S??????? |