同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b63f3ff1b63f3f3f3f3ff1b63f3f3f3f3ff1c73f3f3f3ff1b63f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3ff1b63f3ff1b63f3f3f3f3ff1b63f3f3f3f3ff1c73f3f3f3ff1b63f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b63f3ff1b63f3f3f3f3ff1b63f3f3f3f3ff1c73f3f3f3ff1b63f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3ff1b63f3ff1b63f3f3f3f3ff1b63f3f3f3f3ff1c73f3f3f3ff1b63f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b63f3ff1b63f3f3f3f3ff1b63f3f3f3f3ff1c73f3f3f3ff1b63f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3ff1b63f3ff1b63f3f3f3f3ff1b63f3f3f3f3ff1c73f3f3f3ff1b63f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b63f3ff1b63f3f3f3f3ff1b63f3f3f3f3ff1c73f3f3f3ff1b63f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3ff1b63f3ff1b63f3f3f3f3ff1b63f3f3f3f3ff1c73f3f3f3ff1b63f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b63f3ff1b63f3f3f3f3ff1b63f3f3f3f3ff1c73f3f3f3ff1b63f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3ff1b63f3ff1b63f3f3f3f3ff1b63f3f3f3f3ff1c73f3f3f3ff1b63f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b63f3ff1b63f3f3f3f3ff1b63f3f3f3f3ff1c73f3f3f3ff1b63f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3ff1b63f3ff1b63f3f3f3f3ff1b63f3f3f3f3ff1c73f3f3f3ff1b63f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b63f3ff1b63f3f3f3f3ff1b63f3f3f3f3ff1c73f3f3f3ff1b63f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3ff1b63f3ff1b63f3f3f3f3ff1b63f3f3f3f3ff1c73f3f3f3ff1b63f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b63f3ff1b63f3f3f3f3ff1b63f3f3f3f3ff1c73f3f3f3ff1b63f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3ff1b63f3ff1b63f3f3f3f3ff1b63f3f3f3f3ff1c73f3f3f3ff1b63f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????ñ¶??ñ¶?????ñ¶?????ñÇ????ñ¶?????ñÇ?????ñ¶??ñ¶?????ñ¶?????ñÇ????ñ¶?????ñÇ??????????ñ¶??ñ¶?????ñ¶?????ñÇ????ñ¶?????ñÇ?????ñ¶??ñ¶?????ñ¶?????ñÇ????ñ¶?????ñÇ?????????????????ñ¶??ñ¶?????ñ¶?????ñÇ????ñ¶?????ñÇ?????ñ¶??ñ¶?????ñ¶?????ñÇ????ñ¶?????ñÇ??????????ñ¶??ñ¶?????ñ¶?????ñÇ????ñ¶?????ñÇ?????ñ¶??ñ¶?????ñ¶?????ñÇ????ñ¶?????ñÇ???????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????ñ¶??ñ¶?????ñ¶?????ñÇ????ñ¶?????ñÇ?????ñ¶??ñ¶?????ñ¶?????ñÇ????ñ¶?????ñÇ??????????ñ¶??ñ¶?????ñ¶?????ñÇ????ñ¶?????ñÇ?????ñ¶??ñ¶?????ñ¶?????ñÇ????ñ¶?????ñÇ?????????????????ñ¶??ñ¶?????ñ¶?????ñÇ????ñ¶?????ñÇ?????ñ¶??ñ¶?????ñ¶?????ñÇ????ñ¶?????ñÇ??????????ñ¶??ñ¶?????ñ¶?????ñÇ????ñ¶?????ñÇ?????ñ¶??ñ¶?????ñ¶?????ñÇ????ñ¶?????ñÇ???????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b63f3ff1b63f3f3f3f3ff1b63f3f3f3f3ff1c73f3f3f3ff1b63f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3ff1b63f3ff1b63f3f3f3f3ff1b63f3f3f3f3ff1c73f3f3f3ff1b63f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b63f3ff1b63f3f3f3f3ff1b63f3f3f3f3ff1c73f3f3f3ff1b63f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3ff1b63f3ff1b63f3f3f3f3ff1b63f3f3f3f3ff1c73f3f3f3ff1b63f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b63f3ff1b63f3f3f3f3ff1b63f3f3f3f3ff1c73f3f3f3ff1b63f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3ff1b63f3ff1b63f3f3f3f3ff1b63f3f3f3f3ff1c73f3f3f3ff1b63f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b63f3ff1b63f3f3f3f3ff1b63f3f3f3f3ff1c73f3f3f3ff1b63f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3ff1b63f3ff1b63f3f3f3f3ff1b63f3f3f3f3ff1c73f3f3f3ff1b63f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b63f3ff1b63f3f3f3f3ff1b63f3f3f3f3ff1c73f3f3f3ff1b63f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3ff1b63f3ff1b63f3f3f3f3ff1b63f3f3f3f3ff1c73f3f3f3ff1b63f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b63f3ff1b63f3f3f3f3ff1b63f3f3f3f3ff1c73f3f3f3ff1b63f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3ff1b63f3ff1b63f3f3f3f3ff1b63f3f3f3f3ff1c73f3f3f3ff1b63f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b63f3ff1b63f3f3f3f3ff1b63f3f3f3f3ff1c73f3f3f3ff1b63f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3ff1b63f3ff1b63f3f3f3f3ff1b63f3f3f3f3ff1c73f3f3f3ff1b63f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b63f3ff1b63f3f3f3f3ff1b63f3f3f3f3ff1c73f3f3f3ff1b63f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3ff1b63f3ff1b63f3f3f3f3ff1b63f3f3f3f3ff1c73f3f3f3ff1b63f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b63f3ff1b63f3f3f3f3ff1b63f3f3f3f3ff1c73f3f3f3ff1b63f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3ff1b63f3ff1b63f3f3f3f3ff1b63f3f3f3f3ff1c73f3f3f3ff1b63f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b63f3ff1b63f3f3f3f3ff1b63f3f3f3f3ff1c73f3f3f3ff1b63f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3ff1b63f3ff1b63f3f3f3f3ff1b63f3f3f3f3ff1c73f3f3f3ff1b63f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b63f3ff1b63f3f3f3f3ff1b63f3f3f3f3ff1c73f3f3f3ff1b63f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3ff1b63f3ff1b63f3f3f3f3ff1b63f3f3f3f3ff1c73f3f3f3ff1b63f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b63f3ff1b63f3f3f3f3ff1b63f3f3f3f3ff1c73f3f3f3ff1b63f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3ff1b63f3ff1b63f3f3f3f3ff1b63f3f3f3f3ff1c73f3f3f3ff1b63f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b63f3ff1b63f3f3f3f3ff1b63f3f3f3f3ff1c73f3f3f3ff1b63f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3ff1b63f3ff1b63f3f3f3f3ff1b63f3f3f3f3ff1c73f3f3f3ff1b63f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b63f3ff1b63f3f3f3f3ff1b63f3f3f3f3ff1c73f3f3f3ff1b63f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3ff1b63f3ff1b63f3f3f3f3ff1b63f3f3f3f3ff1c73f3f3f3ff1b63f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b63f3ff1b63f3f3f3f3ff1b63f3f3f3f3ff1c73f3f3f3ff1b63f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3ff1b63f3ff1b63f3f3f3f3ff1b63f3f3f3f3ff1c73f3f3f3ff1b63f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b63f3ff1b63f3f3f3f3ff1b63f3f3f3f3ff1c73f3f3f3ff1b63f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3ff1b63f3ff1b63f3f3f3f3ff1b63f3f3f3f3ff1c73f3f3f3ff1b63f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????餠??餠?????餠?????馭????餠?????馭?????餠??餠?????餠?????馭????餠?????馭??????????餠??餠?????餠?????馭????餠?????馭?????餠??餠?????餠?????馭????餠?????馭?????????????????餠??餠?????餠?????馭????餠?????馭?????餠??餠?????餠?????馭????餠?????馭??????????餠??餠?????餠?????馭????餠?????馭?????餠??餠?????餠?????馭????餠?????馭???????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????餠??餠?????餠?????馭????餠?????馭?????餠??餠?????餠?????馭????餠?????馭??????????餠??餠?????餠?????馭????餠?????馭?????餠??餠?????餠?????馭????餠?????馭?????????????????餠??餠?????餠?????馭????餠?????馭?????餠??餠?????餠?????馭????餠?????馭??????????餠??餠?????餠?????馭????餠?????馭?????餠??餠?????餠?????馭????餠?????馭???????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b63f3ff1b63f3f3f3f3ff1b63f3f3f3f3ff1c73f3f3f3ff1b63f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3ff1b63f3ff1b63f3f3f3f3ff1b63f3f3f3f3ff1c73f3f3f3ff1b63f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b63f3ff1b63f3f3f3f3ff1b63f3f3f3f3ff1c73f3f3f3ff1b63f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3ff1b63f3ff1b63f3f3f3f3ff1b63f3f3f3f3ff1c73f3f3f3ff1b63f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b63f3ff1b63f3f3f3f3ff1b63f3f3f3f3ff1c73f3f3f3ff1b63f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3ff1b63f3ff1b63f3f3f3f3ff1b63f3f3f3f3ff1c73f3f3f3ff1b63f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b63f3ff1b63f3f3f3f3ff1b63f3f3f3f3ff1c73f3f3f3ff1b63f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3ff1b63f3ff1b63f3f3f3f3ff1b63f3f3f3f3ff1c73f3f3f3ff1b63f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b63f3ff1b63f3f3f3f3ff1b63f3f3f3f3ff1c73f3f3f3ff1b63f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3ff1b63f3ff1b63f3f3f3f3ff1b63f3f3f3f3ff1c73f3f3f3ff1b63f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b63f3ff1b63f3f3f3f3ff1b63f3f3f3f3ff1c73f3f3f3ff1b63f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3ff1b63f3ff1b63f3f3f3f3ff1b63f3f3f3f3ff1c73f3f3f3ff1b63f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b63f3ff1b63f3f3f3f3ff1b63f3f3f3f3ff1c73f3f3f3ff1b63f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3ff1b63f3ff1b63f3f3f3f3ff1b63f3f3f3f3ff1c73f3f3f3ff1b63f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b63f3ff1b63f3f3f3f3ff1b63f3f3f3f3ff1c73f3f3f3ff1b63f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3ff1b63f3ff1b63f3f3f3f3ff1b63f3f3f3f3ff1c73f3f3f3ff1b63f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b63f3ff1b63f3f3f3f3ff1b63f3f3f3f3ff1c73f3f3f3ff1b63f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3ff1b63f3ff1b63f3f3f3f3ff1b63f3f3f3f3ff1c73f3f3f3ff1b63f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b63f3ff1b63f3f3f3f3ff1b63f3f3f3f3ff1c73f3f3f3ff1b63f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3ff1b63f3ff1b63f3f3f3f3ff1b63f3f3f3f3ff1c73f3f3f3ff1b63f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b63f3ff1b63f3f3f3f3ff1b63f3f3f3f3ff1c73f3f3f3ff1b63f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3ff1b63f3ff1b63f3f3f3f3ff1b63f3f3f3f3ff1c73f3f3f3ff1b63f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b63f3ff1b63f3f3f3f3ff1b63f3f3f3f3ff1c73f3f3f3ff1b63f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3ff1b63f3ff1b63f3f3f3f3ff1b63f3f3f3f3ff1c73f3f3f3ff1b63f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b63f3ff1b63f3f3f3f3ff1b63f3f3f3f3ff1c73f3f3f3ff1b63f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3ff1b63f3ff1b63f3f3f3f3ff1b63f3f3f3f3ff1c73f3f3f3ff1b63f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b63f3ff1b63f3f3f3f3ff1b63f3f3f3f3ff1c73f3f3f3ff1b63f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3ff1b63f3ff1b63f3f3f3f3ff1b63f3f3f3f3ff1c73f3f3f3ff1b63f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b63f3ff1b63f3f3f3f3ff1b63f3f3f3f3ff1c73f3f3f3ff1b63f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3ff1b63f3ff1b63f3f3f3f3ff1b63f3f3f3f3ff1c73f3f3f3ff1b63f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b63f3ff1b63f3f3f3f3ff1b63f3f3f3f3ff1c73f3f3f3ff1b63f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3ff1b63f3ff1b63f3f3f3f3ff1b63f3f3f3f3ff1c73f3f3f3ff1b63f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????州??州?????州?????舟????州?????舟?????州??州?????州?????舟????州?????舟??????????州??州?????州?????舟????州?????舟?????州??州?????州?????舟????州?????舟?????????????????州??州?????州?????舟????州?????舟?????州??州?????州?????舟????州?????舟??????????州??州?????州?????舟????州?????舟?????州??州?????州?????舟????州?????舟???????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????州??州?????州?????舟????州?????舟?????州??州?????州?????舟????州?????舟??????????州??州?????州?????舟????州?????舟?????州??州?????州?????舟????州?????舟?????????????????州??州?????州?????舟????州?????舟?????州??州?????州?????舟????州?????舟??????????州??州?????州?????舟????州?????舟?????州??州?????州?????舟????州?????舟???????????? |