同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d8e2f58ed53f3f3f3f3f3f3ff0d8e2f58ed53f3ff2aa3f3f3f3ff0d8e2f58ed53f3f3f3f3f3ff0d8e2f58ed53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d8e2f58ed53f3f3f3f3f3f3ff0d8e2f58ed53f3ff2aa3f3f3f3ff0d8e2f58ed53f3f3f3f3f3ff0d8e2f58ed53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d8e2f58ed53f3f3f3f3f3f3ff0d8e2f58ed53f3ff2aa3f3f3f3ff0d8e2f58ed53f3f3f3f3f3ff0d8e2f58ed53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????ðØâõÕ???????ðØâõÕ??òª????ðØâõÕ??????ðØâõÕ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ðØâõÕ???????ðØâõÕ??òª????ðØâõÕ??????ðØâõÕ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ðØâõÕ???????ðØâõÕ??òª????ðØâõÕ??????ðØâõÕ?????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d8e2f58ed53f3f3f3f3f3f3ff0d8e2f58ed53f3ff2aa3f3f3f3ff0d8e2f58ed53f3f3f3f3f3ff0d8e2f58ed53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d8e2f58ed53f3f3f3f3f3f3ff0d8e2f58ed53f3ff2aa3f3f3f3ff0d8e2f58ed53f3f3f3f3f3ff0d8e2f58ed53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d8e2f58ed53f3f3f3f3f3f3ff0d8e2f58ed53f3ff2aa3f3f3f3ff0d8e2f58ed53f3f3f3f3f3ff0d8e2f58ed53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????糢遮???????糢遮??????糢遮??????糢遮????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????糢遮???????糢遮??????糢遮??????糢遮????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????糢遮???????糢遮??????糢遮??????糢遮?????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d8e2f58ed53f3f3f3f3f3f3ff0d8e2f58ed53f3ff2aa3f3f3f3ff0d8e2f58ed53f3f3f3f3f3ff0d8e2f58ed53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d8e2f58ed53f3f3f3f3f3f3ff0d8e2f58ed53f3ff2aa3f3f3f3ff0d8e2f58ed53f3f3f3f3f3ff0d8e2f58ed53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d8e2f58ed53f3f3f3f3f3f3ff0d8e2f58ed53f3ff2aa3f3f3f3ff0d8e2f58ed53f3f3f3f3f3ff0d8e2f58ed53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????靹碯ﾕ???????靹碯ﾕ??鬨????靹碯ﾕ??????靹碯ﾕ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????靹碯ﾕ???????靹碯ﾕ??鬨????靹碯ﾕ??????靹碯ﾕ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????靹碯ﾕ???????靹碯ﾕ??鬨????靹碯ﾕ??????靹碯ﾕ?????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d8e2f58ed53f3f3f3f3f3f3ff0d8e2f58ed53f3ff2aa3f3f3f3ff0d8e2f58ed53f3f3f3f3f3ff0d8e2f58ed53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d8e2f58ed53f3f3f3f3f3f3ff0d8e2f58ed53f3ff2aa3f3f3f3ff0d8e2f58ed53f3f3f3f3f3ff0d8e2f58ed53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d8e2f58ed53f3f3f3f3f3f3ff0d8e2f58ed53f3ff2aa3f3f3f3ff0d8e2f58ed53f3f3f3f3f3ff0d8e2f58ed53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d8e2f58ed53f3f3f3f3f3f3ff0d8e2f58ed53f3ff2aa3f3f3f3ff0d8e2f58ed53f3f3f3f3f3ff0d8e2f58ed53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d8e2f58ed53f3f3f3f3f3f3ff0d8e2f58ed53f3ff2aa3f3f3f3ff0d8e2f58ed53f3f3f3f3f3ff0d8e2f58ed53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d8e2f58ed53f3f3f3f3f3f3ff0d8e2f58ed53f3ff2aa3f3f3f3ff0d8e2f58ed53f3f3f3f3f3ff0d8e2f58ed53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????粗醇롏???????粗醇롏??智????粗醇롏??????粗醇롏????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????粗醇롏???????粗醇롏??智????粗醇롏??????粗醇롏????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????粗醇롏???????粗醇롏??智????粗醇롏??????粗醇롏?????????????????????????????????????????????????????? |