同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b53faa3fecb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b53faa3fecb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b53faa3fecb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83fb23f3f3f3f3f3f3fe73fae3fe83fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b53faa3fecb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b53faa3fecb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b53faa3fecb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83fb23f3f3f3f3f3f3fe73fae3fe83fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????ðµ?ª?ì´????????????????????????????ðµ?ª?ì´?????????????????????ðµ?ª?ì´????????????????è?²???????????????????????è?²???????ç?®?è?²??????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????ðµ?ª?ì´????????????????????????????ðµ?ª?ì´?????????????????????ðµ?ª?ì´????????????????è?²???????????????????????è?²???????ç?®?è?²??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b53faa3fecb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b53faa3fecb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b53faa3fecb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83fb23f3f3f3f3f3f3fe73fae3fe83fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b53faa3fecb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b53faa3fecb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b53faa3fecb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83fb23f3f3f3f3f3f3fe73fae3fe83fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????ェ???????????????????????????????ェ????????????????????????ェ???????????????????イ????????????????????????イ????????ョ??イ??????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????ェ???????????????????????????????ェ????????????????????????ェ???????????????????イ????????????????????????イ????????ョ??イ??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b53faa3fecb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b53faa3fecb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b53faa3fecb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83fb23f3f3f3f3f3f3fe73fae3fe83fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b53faa3fecb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b53faa3fecb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b53faa3fecb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83fb23f3f3f3f3f3f3fe73fae3fe83fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????雉??豐????????????????????????????雉??豐?????????????????????雉??豐?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????雉??豐????????????????????????????雉??豐?????????????????????雉??豐?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b53faa3fecb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b53faa3fecb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b53faa3fecb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83fb23f3f3f3f3f3f3fe73fae3fe83fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b53faa3fecb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b53faa3fecb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b53faa3fecb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83fb23f3f3f3f3f3f3fe73fae3fe83fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b53faa3fecb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b53faa3fecb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b53faa3fecb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83fb23f3f3f3f3f3f3fe73fae3fe83fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b53faa3fecb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b53faa3fecb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b53faa3fecb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83fb23f3f3f3f3f3f3fe73fae3fe83fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????醍?₃珥????????????????????????????醍?₃珥?????????????????????醍?₃珥????????????????焰깰??????????????????????焰깰??????呂?焰깰?????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????醍?₃珥????????????????????????????醍?₃珥?????????????????????醍?₃珥????????????????焰깰??????????????????????焰깰??????呂?焰깰?????????????? |