同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefed3f8ecf3f3f3f3f3fefe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe53f3f3fefed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefed3f8ecf3f3f3f3f3fefe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe53f3f3fefed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefed3f8ecf3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefed3f8ecf3f3f3f3f3fefe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe53f3f3fefed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefed3f8ecf3f3f3f3f3fefe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe53f3f3fefed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefed3f8ecf3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefed3f8ecf3f3f3f3f3fefe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe53f3f3fefed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefed3f8ecf3f3f3f3f3fefe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe53f3f3fefed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefed3f8ecf3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????ïæ??????????ïí?Ï?????ïæ?????????????ïå???ïí??????????U????????????????????????????????????ïæ??????????ïí?Ï?????ïæ?????????????ïå???ïí??????????U???????????????????????????????ïæ??????????ïí?Ï??????W?????????????????????????????????????ïæ??????????ïí?Ï?????ïæ?????????????ïå???ïí??????????U????????????????????????????????????ïæ??????????ïí?Ï?????ïæ?????????????ïå???ïí??????????U?????????????????????????????????ïæ??????????ïí?Ï?????N?????????????????????????????????????ïæ??????????ïí?Ï?????ïæ?????????????ïå???ïí??????????U????????????????????????????????????ïæ??????????ïí?Ï?????ïæ?????????????ïå???ïí??????????U???????????????????????????????ïæ??????????ïí?Ï??????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefed3f8ecf3f3f3f3f3fefe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe53f3f3fefed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefed3f8ecf3f3f3f3f3fefe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe53f3f3fefed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefed3f8ecf3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefed3f8ecf3f3f3f3f3fefe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe53f3f3fefed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefed3f8ecf3f3f3f3f3fefe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe53f3f3fefed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefed3f8ecf3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefed3f8ecf3f3f3f3f3fefe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe53f3f3fefed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefed3f8ecf3f3f3f3f3fefe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe53f3f3fefed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefed3f8ecf3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????煮??????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????煮??????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????煮??????W??????????????????????????????????????????????????煮??????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????煮??????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????煮?????N??????????????????????????????????????????????????煮??????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????煮??????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????煮??????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefed3f8ecf3f3f3f3f3fefe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe53f3f3fefed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefed3f8ecf3f3f3f3f3fefe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe53f3f3fefed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefed3f8ecf3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefed3f8ecf3f3f3f3f3fefe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe53f3f3fefed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefed3f8ecf3f3f3f3f3fefe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe53f3f3fefed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefed3f8ecf3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefed3f8ecf3f3f3f3f3fefe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe53f3f3fefed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefed3f8ecf3f3f3f3f3fefe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe53f3f3fefed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefed3f8ecf3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????閹??????????闕?ﾏ?????閹?????????????閻???闕??????????U????????????????????????????????????閹??????????闕?ﾏ?????閹?????????????閻???闕??????????U???????????????????????????????閹??????????闕?ﾏ??????W?????????????????????????????????????閹??????????闕?ﾏ?????閹?????????????閻???闕??????????U????????????????????????????????????閹??????????闕?ﾏ?????閹?????????????閻???闕??????????U?????????????????????????????????閹??????????闕?ﾏ?????N?????????????????????????????????????閹??????????闕?ﾏ?????閹?????????????閻???闕??????????U????????????????????????????????????閹??????????闕?ﾏ?????閹?????????????閻???闕??????????U???????????????????????????????閹??????????闕?ﾏ??????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefed3f8ecf3f3f3f3f3fefe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe53f3f3fefed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefed3f8ecf3f3f3f3f3fefe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe53f3f3fefed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefed3f8ecf3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefed3f8ecf3f3f3f3f3fefe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe53f3f3fefed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefed3f8ecf3f3f3f3f3fefe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe53f3f3fefed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefed3f8ecf3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefed3f8ecf3f3f3f3f3fefe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe53f3f3fefed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefed3f8ecf3f3f3f3f3fefe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe53f3f3fefed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefed3f8ecf3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????W???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefed3f8ecf3f3f3f3f3fefe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe53f3f3fefed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefed3f8ecf3f3f3f3f3fefe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe53f3f3fefed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefed3f8ecf3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefed3f8ecf3f3f3f3f3fefe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe53f3f3fefed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefed3f8ecf3f3f3f3f3fefe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe53f3f3fefed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefed3f8ecf3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefed3f8ecf3f3f3f3f3fefe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe53f3f3fefed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefed3f8ecf3f3f3f3f3fefe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe53f3f3fefed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefed3f8ecf3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????湞??????????碇?롉?????湞?????????????渟???碇??????????U????????????????????????????????????湞??????????碇?롉?????湞?????????????渟???碇??????????U???????????????????????????????湞??????????碇?롉??????W?????????????????????????????????????湞??????????碇?롉?????湞?????????????渟???碇??????????U????????????????????????????????????湞??????????碇?롉?????湞?????????????渟???碇??????????U?????????????????????????????????湞??????????碇?롉?????N?????????????????????????????????????湞??????????碇?롉?????湞?????????????渟???碇??????????U????????????????????????????????????湞??????????碇?롉?????湞?????????????渟???碇??????????U???????????????????????????????湞??????????碇?롉??????W??? |