同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9bee85b7efbe903f3f3fefbe93efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9bee85b7efbe903f3f3fefbe93efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9bee85b7efbe903f3f3fefbe93efbda33f3f3f3fefbe8defbe9bee85b7efbe903f3f3fefbe93efbda33f3fefbe8defbe9bee85b7efbe903f3f3fefbe93efbda33fe7b091efbe8defbe9bee85b7efbe903f3f3fefbe8defbe9bee85b7e79eb6e7ae8f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9bee85b7efbe903f3f3fefbe93efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9bee85b7efbe903f3f3fefbe93efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9bee85b7efbe903f3f3fefbe93efbda33f3f3f3fefbe8defbe9bee85b7efbe903f3f3fefbe93efbda33f3fefbe8defbe9bee85b7efbe903f3f3fefbe93efbda33fe7b091efbe8defbe9bee85b7efbe903f3f3fefbe8defbe9bee85b7e79eb6e7ae8f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????ï¾ï¾î ·ï¾???ï¾ï½£??????????????????ï¾ï¾î ·ï¾???ï¾ï½£???????????????ï¾ï¾î ·ï¾???ï¾ï½£????ï¾ï¾î ·ï¾???ï¾ï½£??ï¾ï¾î ·ï¾???ï¾ï½£?ç°ï¾ï¾î ·ï¾???ï¾ï¾î ·ç¶ç®???I?????????????????????????????N?????????????????????????????????????ï¾ï¾î ·ï¾???ï¾ï½£??????????????????ï¾ï¾î ·ï¾???ï¾ï½£???????????????ï¾ï¾î ·ï¾???ï¾ï½£????ï¾ï¾î ·ï¾???ï¾ï½£??ï¾ï¾î ·ï¾???ï¾ï½£?ç°ï¾ï¾î ·ï¾???ï¾ï¾î ·ç¶ç®???I?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9bee85b7efbe903f3f3fefbe93efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9bee85b7efbe903f3f3fefbe93efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9bee85b7efbe903f3f3fefbe93efbda33f3f3f3fefbe8defbe9bee85b7efbe903f3f3fefbe93efbda33f3fefbe8defbe9bee85b7efbe903f3f3fefbe93efbda33fe7b091efbe8defbe9bee85b7efbe903f3f3fefbe8defbe9bee85b7e79eb6e7ae8f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9bee85b7efbe903f3f3fefbe93efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9bee85b7efbe903f3f3fefbe93efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9bee85b7efbe903f3f3fefbe93efbda33f3f3f3fefbe8defbe9bee85b7efbe903f3f3fefbe93efbda33f3fefbe8defbe9bee85b7efbe903f3f3fefbe93efbda33fe7b091efbe8defbe9bee85b7efbe903f3f3fefbe8defbe9bee85b7e79eb6e7ae8f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????搾セ幟??????難ス」???????????????????搾セ幟??????難ス」????????????????搾セ幟??????難ス」?????搾セ幟??????難ス」???搾セ幟??????難ス」?邁托セ搾セ幟??????搾セ幟?迸カ邂???I?????????????????????????????N??????????????????????????????????????搾セ幟??????難ス」???????????????????搾セ幟??????難ス」????????????????搾セ幟??????難ス」?????搾セ幟??????難ス」???搾セ幟??????難ス」?邁托セ搾セ幟??????搾セ幟?迸カ邂???I?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9bee85b7efbe903f3f3fefbe93efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9bee85b7efbe903f3f3fefbe93efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9bee85b7efbe903f3f3fefbe93efbda33f3f3f3fefbe8defbe9bee85b7efbe903f3f3fefbe93efbda33f3fefbe8defbe9bee85b7efbe903f3f3fefbe93efbda33fe7b091efbe8defbe9bee85b7efbe903f3f3fefbe8defbe9bee85b7e79eb6e7ae8f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9bee85b7efbe903f3f3fefbe93efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9bee85b7efbe903f3f3fefbe93efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9bee85b7efbe903f3f3fefbe93efbda33f3f3f3fefbe8defbe9bee85b7efbe903f3f3fefbe93efbda33f3fefbe8defbe9bee85b7efbe903f3f3fefbe93efbda33fe7b091efbe8defbe9bee85b7efbe903f3f3fefbe8defbe9bee85b7e79eb6e7ae8f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????鐓?鐓??件????鐓?鐔??????????????????鐓?鐓??件????鐓?鐔???????????????鐓?鐓??件????鐓?鐔????鐓?鐓??件????鐓?鐔??鐓?鐓??件????鐓?鐔?膂?鐓?鐓??件????鐓?鐓??欠?句????I?????????????????????????????N?????????????????????????????????????鐓?鐓??件????鐓?鐔??????????????????鐓?鐓??件????鐓?鐔???????????????鐓?鐓??件????鐓?鐔????鐓?鐓??件????鐓?鐔??鐓?鐓??件????鐓?鐔?膂?鐓?鐓??件????鐓?鐓??欠?句????I?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9bee85b7efbe903f3f3fefbe93efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9bee85b7efbe903f3f3fefbe93efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9bee85b7efbe903f3f3fefbe93efbda33f3f3f3fefbe8defbe9bee85b7efbe903f3f3fefbe93efbda33f3fefbe8defbe9bee85b7efbe903f3f3fefbe93efbda33fe7b091efbe8defbe9bee85b7efbe903f3f3fefbe8defbe9bee85b7e79eb6e7ae8f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9bee85b7efbe903f3f3fefbe93efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9bee85b7efbe903f3f3fefbe93efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9bee85b7efbe903f3f3fefbe93efbda33f3f3f3fefbe8defbe9bee85b7efbe903f3f3fefbe93efbda33f3fefbe8defbe9bee85b7efbe903f3f3fefbe93efbda33fe7b091efbe8defbe9bee85b7efbe903f3f3fefbe8defbe9bee85b7e79eb6e7ae8f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????ヘロミ???モ」??????????????????ヘロミ???モ」???????????????ヘロミ???モ」????ヘロミ???モ」??ヘロミ???モ」?簑ヘロミ???ヘロ瞶箏???I?????????????????????????????N?????????????????????????????????????ヘロミ???モ」??????????????????ヘロミ???モ」???????????????ヘロミ???モ」????ヘロミ???モ」??ヘロミ???モ」?簑ヘロミ???ヘロ瞶箏???I?????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9bee85b7efbe903f3f3fefbe93efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9bee85b7efbe903f3f3fefbe93efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9bee85b7efbe903f3f3fefbe93efbda33f3f3f3fefbe8defbe9bee85b7efbe903f3f3fefbe93efbda33f3fefbe8defbe9bee85b7efbe903f3f3fefbe93efbda33fe7b091efbe8defbe9bee85b7efbe903f3f3fefbe8defbe9bee85b7e79eb6e7ae8f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9bee85b7efbe903f3f3fefbe93efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9bee85b7efbe903f3f3fefbe93efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9bee85b7efbe903f3f3fefbe93efbda33f3f3f3fefbe8defbe9bee85b7efbe903f3f3fefbe93efbda33f3fefbe8defbe9bee85b7efbe903f3f3fefbe93efbda33fe7b091efbe8defbe9bee85b7efbe903f3f3fefbe8defbe9bee85b7e79eb6e7ae8f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????絶랃풘帳뤄풊???絶볩숲??????????????????絶랃풘帳뤄풊???絶볩숲???????????????絶랃풘帳뤄풊???絶볩숲????絶랃풘帳뤄풊???絶볩숲??絶랃풘帳뤄풊???絶볩숲?怜묕풅絶쏈끁絶륖??絶랃풘帳루왃嶸뢃??I?????????????????????????????N?????????????????????????????????????絶랃풘帳뤄풊???絶볩숲??????????????????絶랃풘帳뤄풊???絶볩숲???????????????絶랃풘帳뤄풊???絶볩숲????絶랃풘帳뤄풊???絶볩숲??絶랃풘帳뤄풊???絶볩숲?怜묕풅絶쏈끁絶륖??絶랃풘帳루왃嶸뢃??I?????????????? |