同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdb5efbe83efbdacefbe82efbda8efbe82efbdb5efbe83efbda3efbe82e381a4efbdb3efbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdabefbe83efbda7efbe82efbda2efbe823fefbda3efbe823fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdb5efbe83efbdacefbe82efbda8efbe82efbdb5efbe83efbda3efbe82e381a4efbdb3efbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdabefbe83efbda7efbe82efbda2efbe823fefbda3efbe823fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdb5efbe83efbdacefbe82efbda8efbe82efbdb5efbe83efbda3efbe82e381a4efbdb3efbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdabefbe83efbda7efbe82efbda2efbe823fefbda3efbe823fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdb5efbe83efbdacefbe82efbda8efbe82efbdb5efbe83efbda3efbe82e381a4efbdb3efbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdabefbe83efbda7efbe82efbda2efbe823fefbda3efbe823fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????ï¾ï½«ï¾ï½£ï¾ï½µï¾ï½¬ï¾ï½¨ï¾ï½µï¾ï½£ï¾ã¤ï½³ï¾ï½«ï¾ï½£ï¾ï½«ï¾ï½§ï¾ï½¢ï¾?ï½£ï¾?ï½´????????????????????ï¾ï½«ï¾ï½£ï¾ï½µï¾ï½¬ï¾ï½¨ï¾ï½µï¾ï½£ï¾ã¤ï½³ï¾ï½«ï¾ï½£ï¾ï½«ï¾ï½§ï¾ï½¢ï¾?ï½£ï¾?ï½´?????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????ï¾ï½«ï¾ï½£ï¾ï½µï¾ï½¬ï¾ï½¨ï¾ï½µï¾ï½£ï¾ã¤ï½³ï¾ï½«ï¾ï½£ï¾ï½«ï¾ï½§ï¾ï½¢ï¾?ï½£ï¾?ï½´????????????????????ï¾ï½«ï¾ï½£ï¾ï½µï¾ï½¬ï¾ï½¨ï¾ï½µï¾ï½£ï¾ã¤ï½³ï¾ï½«ï¾ï½£ï¾ï½«ï¾ï½§ï¾ï½¢ï¾?ï½£ï¾?ï½´???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdb5efbe83efbdacefbe82efbda8efbe82efbdb5efbe83efbda3efbe82e381a4efbdb3efbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdabefbe83efbda7efbe82efbda2efbe823fefbda3efbe823fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdb5efbe83efbdacefbe82efbda8efbe82efbdb5efbe83efbda3efbe82e381a4efbdb3efbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdabefbe83efbda7efbe82efbda2efbe823fefbda3efbe823fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdb5efbe83efbdacefbe82efbda8efbe82efbdb5efbe83efbda3efbe82e381a4efbdb3efbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdabefbe83efbda7efbe82efbda2efbe823fefbda3efbe823fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdb5efbe83efbdacefbe82efbda8efbe82efbdb5efbe83efbda3efbe82e381a4efbdb3efbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdabefbe83efbda7efbe82efbda2efbe823fefbda3efbe823fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????スォ?ゑス」?ゑスオ??スャ?ゑスィ?ゑスオ??ス」?ゅ▽?ウ??スォ?ゑス」?ゑスォ??スァ?ゑス「???」???エ??????????????????????スォ?ゑス」?ゑスオ??スャ?ゑスィ?ゑスオ??ス」?ゅ▽?ウ??スォ?ゑス」?ゑスォ??スァ?ゑス「???」???エ?????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????スォ?ゑス」?ゑスオ??スャ?ゑスィ?ゑスオ??ス」?ゅ▽?ウ??スォ?ゑス」?ゑスォ??スァ?ゑス「???」???エ??????????????????????スォ?ゑス」?ゑスオ??スャ?ゑスィ?ゑスオ??ス」?ゅ▽?ウ??スォ?ゑス」?ゑスォ??スァ?ゑス「???」???エ???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdb5efbe83efbdacefbe82efbda8efbe82efbdb5efbe83efbda3efbe82e381a4efbdb3efbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdabefbe83efbda7efbe82efbda2efbe823fefbda3efbe823fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdb5efbe83efbdacefbe82efbda8efbe82efbdb5efbe83efbda3efbe82e381a4efbdb3efbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdabefbe83efbda7efbe82efbda2efbe823fefbda3efbe823fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdb5efbe83efbdacefbe82efbda8efbe82efbdb5efbe83efbda3efbe82e381a4efbdb3efbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdabefbe83efbda7efbe82efbda2efbe823fefbda3efbe823fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdb5efbe83efbdacefbe82efbda8efbe82efbdb5efbe83efbda3efbe82e381a4efbdb3efbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdabefbe83efbda7efbe82efbda2efbe823fefbda3efbe823fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????鐓?鐔??鐔o?鐔居?鐔??鐔??鐔居?鐔o??わ蹴鐓?鐔??鐔o?鐔??鐔э?鐔???鐔o??鐔????????????????????鐓?鐔??鐔o?鐔居?鐔??鐔??鐔居?鐔o??わ蹴鐓?鐔??鐔o?鐔??鐔э?鐔???鐔o??鐔?????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????鐓?鐔??鐔o?鐔居?鐔??鐔??鐔居?鐔o??わ蹴鐓?鐔??鐔o?鐔??鐔э?鐔???鐔o??鐔????????????????????鐓?鐔??鐔o?鐔居?鐔??鐔??鐔居?鐔o??わ蹴鐓?鐔??鐔o?鐔??鐔э?鐔???鐔o??鐔???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdb5efbe83efbdacefbe82efbda8efbe82efbdb5efbe83efbda3efbe82e381a4efbdb3efbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdabefbe83efbda7efbe82efbda2efbe823fefbda3efbe823fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdb5efbe83efbdacefbe82efbda8efbe82efbdb5efbe83efbda3efbe82e381a4efbdb3efbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdabefbe83efbda7efbe82efbda2efbe823fefbda3efbe823fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdb5efbe83efbdacefbe82efbda8efbe82efbdb5efbe83efbda3efbe82e381a4efbdb3efbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdabefbe83efbda7efbe82efbda2efbe823fefbda3efbe823fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdb5efbe83efbdacefbe82efbda8efbe82efbdb5efbe83efbda3efbe82e381a4efbdb3efbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdabefbe83efbda7efbe82efbda2efbe823fefbda3efbe823fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????テォツ」ツオテャツィツオテ」ツつウテォツ」ツォテァツ「ツ?」ツ?エ????????????????????テォツ」ツオテャツィツオテ」ツつウテォツ」ツォテァツ「ツ?」ツ?エ?????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????テォツ」ツオテャツィツオテ」ツつウテォツ」ツォテァツ「ツ?」ツ?エ????????????????????テォツ」ツオテャツィツオテ」ツつウテォツ」ツォテァツ「ツ?」ツ?エ???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdb5efbe83efbdacefbe82efbda8efbe82efbdb5efbe83efbda3efbe82e381a4efbdb3efbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdabefbe83efbda7efbe82efbda2efbe823fefbda3efbe823fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdb5efbe83efbdacefbe82efbda8efbe82efbdb5efbe83efbda3efbe82e381a4efbdb3efbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdabefbe83efbda7efbe82efbda2efbe823fefbda3efbe823fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdb5efbe83efbdacefbe82efbda8efbe82efbdb5efbe83efbda3efbe82e381a4efbdb3efbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdabefbe83efbda7efbe82efbda2efbe823fefbda3efbe823fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdb5efbe83efbdacefbe82efbda8efbe82efbdb5efbe83efbda3efbe82e381a4efbdb3efbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdabefbe83efbda7efbe82efbda2efbe823fefbda3efbe823fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????絶껓쉥絶귨숲絶귨슉絶껓쉬絶귨쉔絶귨슉絶껓숲絶귙겇節놂푵節ワ푴節o푴節ワ푵節㏆푴節?푴?節o푴?節뇜???????????????????絶껓쉥絶귨숲絶귨슉絶껓쉬絶귨쉔絶귨슉絶껓숲絶귙겇節놂푵節ワ푴節o푴節ワ푵節㏆푴節?푴?節o푴?節뇜????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????絶껓쉥絶귨숲絶귨슉絶껓쉬絶귨쉔絶귨슉絶껓숲絶귙겇節놂푵節ワ푴節o푴節ワ푵節㏆푴節?푴?節o푴?節뇜???????????????????絶껓쉥絶귨숲絶귨슉絶껓쉬絶귨쉔絶귨슉絶껓숲絶귙겇節놂푵節ワ푴節o푴節ワ푵節㏆푴節?푴?節o푴?節뇜??????????????????? |