同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdb03f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdaf3fefbe83efbda6efbe82efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdb03f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdaf3fefbe83efbda6efbe82efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdb03f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdaf3fefbe83efbda6efbe82efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdb03f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdaf3fefbe83efbda6efbe82efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdb03f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdaf3fefbe83efbda6efbe82efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdb03f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdaf3fefbe83efbda6efbe82efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdb03f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdaf3fefbe83efbda6efbe82efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdb03f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdaf3fefbe83efbda6efbe82efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????ï¾ï½¦ï¾ï½°???ï¾ï½¦ï¾ï½¯?ï¾ï½¦ï¾ï½¦???????????????????????????????????????????????ï¾ï½¦ï¾ï½°???ï¾ï½¦ï¾ï½¯?ï¾ï½¦ï¾ï½¦?????????????????????????????ï¾ï½¦ï¾ï½°???ï¾ï½¦ï¾ï½¯?ï¾ï½¦ï¾ï½¦??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¦ï¾ï½°???ï¾ï½¦ï¾ï½¯?ï¾ï½¦ï¾ï½¦???????????????????????????????????????????????ï¾ï½¦ï¾ï½°???ï¾ï½¦ï¾ï½¯?ï¾ï½¦ï¾ï½¦?????????????????????N?????????????????????????????????????ï¾ï½¦ï¾ï½°???ï¾ï½¦ï¾ï½¯?ï¾ï½¦ï¾ï½¦???????????????????????????????????????????????ï¾ï½¦ï¾ï½°???ï¾ï½¦ï¾ï½¯?ï¾ï½¦ï¾ï½¦?????????????????????????????ï¾ï½¦ï¾ï½°???ï¾ï½¦ï¾ï½¯?ï¾ï½¦ï¾ï½¦???????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdb03f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdaf3fefbe83efbda6efbe82efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdb03f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdaf3fefbe83efbda6efbe82efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdb03f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdaf3fefbe83efbda6efbe82efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdb03f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdaf3fefbe83efbda6efbe82efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdb03f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdaf3fefbe83efbda6efbe82efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdb03f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdaf3fefbe83efbda6efbe82efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdb03f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdaf3fefbe83efbda6efbe82efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdb03f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdaf3fefbe83efbda6efbe82efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????ｽｦ?ゑｽｰ?????ｽｦ?ゑｽｯ???ｽｦ?ゑｽｦ?????????????????????????????????????????????????ｽｦ?ゑｽｰ?????ｽｦ?ゑｽｯ???ｽｦ?ゑｽｦ???????????????????????????????ｽｦ?ゑｽｰ?????ｽｦ?ゑｽｯ???ｽｦ?ゑｽｦ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽｦ?ゑｽｰ?????ｽｦ?ゑｽｯ???ｽｦ?ゑｽｦ?????????????????????????????????????????????????ｽｦ?ゑｽｰ?????ｽｦ?ゑｽｯ???ｽｦ?ゑｽｦ?????????????????????N???????????????????????????????????????ｽｦ?ゑｽｰ?????ｽｦ?ゑｽｯ???ｽｦ?ゑｽｦ?????????????????????????????????????????????????ｽｦ?ゑｽｰ?????ｽｦ?ゑｽｯ???ｽｦ?ゑｽｦ???????????????????????????????ｽｦ?ゑｽｰ?????ｽｦ?ゑｽｯ???ｽｦ?ゑｽｦ???????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdb03f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdaf3fefbe83efbda6efbe82efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdb03f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdaf3fefbe83efbda6efbe82efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdb03f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdaf3fefbe83efbda6efbe82efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdb03f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdaf3fefbe83efbda6efbe82efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdb03f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdaf3fefbe83efbda6efbe82efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdb03f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdaf3fefbe83efbda6efbe82efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdb03f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdaf3fefbe83efbda6efbe82efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdb03f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdaf3fefbe83efbda6efbe82efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????鐓?鐔??鐔???鐓?鐔??鐔?鐓?鐔??鐔???????????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐔???鐓?鐔??鐔?鐓?鐔??鐔?????????????????????????????鐓?鐔??鐔???鐓?鐔??鐔?鐓?鐔??鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐔???鐓?鐔??鐔?鐓?鐔??鐔???????????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐔???鐓?鐔??鐔?鐓?鐔??鐔?????????????????????N?????????????????????????????????????鐓?鐔??鐔???鐓?鐔??鐔?鐓?鐔??鐔???????????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐔???鐓?鐔??鐔?鐓?鐔??鐔?????????????????????????????鐓?鐔??鐔???鐓?鐔??鐔?鐓?鐔??鐔???????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdb03f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdaf3fefbe83efbda6efbe82efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdb03f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdaf3fefbe83efbda6efbe82efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdb03f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdaf3fefbe83efbda6efbe82efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdb03f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdaf3fefbe83efbda6efbe82efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdb03f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdaf3fefbe83efbda6efbe82efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdb03f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdaf3fefbe83efbda6efbe82efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdb03f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdaf3fefbe83efbda6efbe82efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdb03f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdaf3fefbe83efbda6efbe82efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????ﾃｦﾂｰ???ﾃｦﾂｯ?ﾃｦﾂｦ???????????????????????????????????????????????ﾃｦﾂｰ???ﾃｦﾂｯ?ﾃｦﾂｦ?????????????????????????????ﾃｦﾂｰ???ﾃｦﾂｯ?ﾃｦﾂｦ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｦﾂｰ???ﾃｦﾂｯ?ﾃｦﾂｦ???????????????????????????????????????????????ﾃｦﾂｰ???ﾃｦﾂｯ?ﾃｦﾂｦ?????????????????????N?????????????????????????????????????ﾃｦﾂｰ???ﾃｦﾂｯ?ﾃｦﾂｦ???????????????????????????????????????????????ﾃｦﾂｰ???ﾃｦﾂｯ?ﾃｦﾂｦ?????????????????????????????ﾃｦﾂｰ???ﾃｦﾂｯ?ﾃｦﾂｦ???????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdb03f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdaf3fefbe83efbda6efbe82efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdb03f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdaf3fefbe83efbda6efbe82efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdb03f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdaf3fefbe83efbda6efbe82efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdb03f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdaf3fefbe83efbda6efbe82efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdb03f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdaf3fefbe83efbda6efbe82efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdb03f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdaf3fefbe83efbda6efbe82efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdb03f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdaf3fefbe83efbda6efbe82efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdb03f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdaf3fefbe83efbda6efbe82efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????絶껓쉐絶귨쉼???絶껓쉐絶귨쉴?絶껓쉐絶귨쉐???????????????????????????????????????????????絶껓쉐絶귨쉼???絶껓쉐絶귨쉴?絶껓쉐絶귨쉐?????????????????????????????絶껓쉐絶귨쉼???絶껓쉐絶귨쉴?絶껓쉐絶귨쉐??????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉐絶귨쉼???絶껓쉐絶귨쉴?絶껓쉐絶귨쉐???????????????????????????????????????????????絶껓쉐絶귨쉼???絶껓쉐絶귨쉴?絶껓쉐絶귨쉐?????????????????????N?????????????????????????????????????絶껓쉐絶귨쉼???絶껓쉐絶귨쉴?絶껓쉐絶귨쉐???????????????????????????????????????????????絶껓쉐絶귨쉼???絶껓쉐絶귨쉴?絶껓쉐絶귨쉐?????????????????????????????絶껓쉐絶귨쉼???絶껓쉐絶귨쉴?絶껓쉐絶귨쉐???????????????????????????????????????? |