同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2efbdad3f3f3f3fefbe82e8bcaf3fefbe83efbda34f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2efbdad3f3f3f3fefbe82e8bcaf3fefbe83efbda34f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2efbdad3f3f3f3fefbe82e8bcaf3fefbe83efbda34f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2efbdad3f3f3f3fefbe82e8bcaf3fefbe83efbda34f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2efbdad3f3f3f3fefbe82e8bcaf3fefbe83efbda34f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2efbdad3f3f3f3fefbe82e8bcaf3fefbe83efbda34f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????ï¾å²ï½????ï¾è¼¯?ï¾ï½£O????????ï¾ï½£O????????????????????????????????????????????????ï¾å²ï½????ï¾è¼¯?ï¾ï½£O????????ï¾ï½£O????????????????????????????????????????????ï¾å²ï½????ï¾è¼¯?ï¾ï½£O????????ï¾ï½£O?????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????ï¾å²ï½????ï¾è¼¯?ï¾ï½£O????????ï¾ï½£O????????????????????????????????????????????????ï¾å²ï½????ï¾è¼¯?ï¾ï½£O????????ï¾ï½£O????????????????????????????????????????????ï¾å²ï½????ï¾è¼¯?ï¾ï½£O????????ï¾ï½£O?????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2efbdad3f3f3f3fefbe82e8bcaf3fefbe83efbda34f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2efbdad3f3f3f3fefbe82e8bcaf3fefbe83efbda34f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2efbdad3f3f3f3fefbe82e8bcaf3fefbe83efbda34f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2efbdad3f3f3f3fefbe82e8bcaf3fefbe83efbda34f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2efbdad3f3f3f3fefbe82e8bcaf3fefbe83efbda34f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2efbdad3f3f3f3fefbe82e8bcaf3fefbe83efbda34f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????ょ??ュ?????りシッ???ス」O??????????ス」O?????????????????????????????????????????????????ょ??ュ?????りシッ???ス」O??????????ス」O?????????????????????????????????????????????ょ??ュ?????りシッ???ス」O??????????ス」O?????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????ょ??ュ?????りシッ???ス」O??????????ス」O?????????????????????????????????????????????????ょ??ュ?????りシッ???ス」O??????????ス」O?????????????????????????????????????????????ょ??ュ?????りシッ???ス」O??????????ス」O?????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2efbdad3f3f3f3fefbe82e8bcaf3fefbe83efbda34f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2efbdad3f3f3f3fefbe82e8bcaf3fefbe83efbda34f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2efbdad3f3f3f3fefbe82e8bcaf3fefbe83efbda34f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2efbdad3f3f3f3fefbe82e8bcaf3fefbe83efbda34f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2efbdad3f3f3f3fefbe82e8bcaf3fefbe83efbda34f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2efbdad3f3f3f3fefbe82e8bcaf3fefbe83efbda34f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????鐓??駕臭????鐓?莠?鐓?鐔?????????鐓?鐔?????????????????????????????????????????????????鐓??駕臭????鐓?莠?鐓?鐔?????????鐓?鐔?????????????????????????????????????????????鐓??駕臭????鐓?莠?鐓?鐔?????????鐓?鐔??????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????鐓??駕臭????鐓?莠?鐓?鐔?????????鐓?鐔?????????????????????????????????????????????????鐓??駕臭????鐓?莠?鐓?鐔?????????鐓?鐔?????????????????????????????????????????????鐓??駕臭????鐓?莠?鐓?鐔?????????鐓?鐔??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2efbdad3f3f3f3fefbe82e8bcaf3fefbe83efbda34f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2efbdad3f3f3f3fefbe82e8bcaf3fefbe83efbda34f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2efbdad3f3f3f3fefbe82e8bcaf3fefbe83efbda34f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2efbdad3f3f3f3fefbe82e8bcaf3fefbe83efbda34f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2efbdad3f3f3f3fefbe82e8bcaf3fefbe83efbda34f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2efbdad3f3f3f3fefbe82e8bcaf3fefbe83efbda34f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????ツ偲ュ????ツ輯?テ」O????????テ」O????????????????????????????????????????????????ツ偲ュ????ツ輯?テ」O????????テ」O????????????????????????????????????????????ツ偲ュ????ツ輯?テ」O????????テ」O?????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????ツ偲ュ????ツ輯?テ」O????????テ」O????????????????????????????????????????????????ツ偲ュ????ツ輯?テ」O????????テ」O????????????????????????????????????????????ツ偲ュ????ツ輯?テ」O????????テ」O?????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2efbdad3f3f3f3fefbe82e8bcaf3fefbe83efbda34f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2efbdad3f3f3f3fefbe82e8bcaf3fefbe83efbda34f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2efbdad3f3f3f3fefbe82e8bcaf3fefbe83efbda34f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2efbdad3f3f3f3fefbe82e8bcaf3fefbe83efbda34f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2efbdad3f3f3f3fefbe82e8bcaf3fefbe83efbda34f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2efbdad3f3f3f3fefbe82e8bcaf3fefbe83efbda34f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????絶귛겛節????絶귟섞?絶껓숲O????????絶껓숲O????????????????????????????????????????????????絶귛겛節????絶귟섞?絶껓숲O????????絶껓숲O????????????????????????????????????????????絶귛겛節????絶귟섞?絶껓숲O????????絶껓숲O?????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????絶귛겛節????絶귟섞?絶껓숲O????????絶껓숲O????????????????????????????????????????????????絶귛겛節????絶귟섞?絶껓숲O????????絶껓숲O????????????????????????????????????????????絶귛겛節????絶귟섞?絶껓숲O????????絶껓숲O?????????????????????????????? |