同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82c2b43f3f3f3f3f3f3f3fefbe82c2a83f3f3f3fefbe82c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82c2b43f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe82c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82c2b43f3f3f3f3f3f3f3fefbe82c2a83f3f3f3fefbe82c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82c2b43f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe82c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82c2b43f3f3f3f3f3f3f3fefbe82c2a83f3f3f3fefbe82c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82c2b43f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe82c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82c2b43f3f3f3f3f3f3f3fefbe82c2a83f3f3f3fefbe82c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82c2b43f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe82c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82c2b43f3f3f3f3f3f3f3fefbe82c2a83f3f3f3fefbe82c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82c2b43f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe82c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82c2b43f3f3f3f3f3f3f3fefbe82c2a83f3f3f3fefbe82c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82c2b43f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe82c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82c2b43f3f3f3f3f3f3f3fefbe82c2a83f3f3f3fefbe82c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82c2b43f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe82c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82c2b43f3f3f3f3f3f3f3fefbe82c2a83f3f3f3fefbe82c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82c2b43f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe82c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????ï¾Â´????????ï¾Â¨????ï¾Â´????????????ï¾Â´????????ï¾?????ï¾Â´???????????????????????????ï¾Â´????????ï¾Â¨????ï¾Â´????????????ï¾Â´????????ï¾?????ï¾Â´????????????????????????ï¾Â´????????ï¾Â¨????ï¾Â´????????????ï¾Â´????????ï¾?????ï¾Â´???????????????????????????????ï¾Â´????????ï¾Â¨????ï¾Â´????????????ï¾Â´????????ï¾?????ï¾Â´??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????ï¾Â´????????ï¾Â¨????ï¾Â´????????????ï¾Â´????????ï¾?????ï¾Â´???????????????????????????ï¾Â´????????ï¾Â¨????ï¾Â´????????????ï¾Â´????????ï¾?????ï¾Â´????????????????????????ï¾Â´????????ï¾Â¨????ï¾Â´????????????ï¾Â´????????ï¾?????ï¾Â´???????????????????????????????ï¾Â´????????ï¾Â¨????ï¾Â´????????????ï¾Â´????????ï¾?????ï¾Â´???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82c2b43f3f3f3f3f3f3f3fefbe82c2a83f3f3f3fefbe82c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82c2b43f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe82c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82c2b43f3f3f3f3f3f3f3fefbe82c2a83f3f3f3fefbe82c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82c2b43f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe82c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82c2b43f3f3f3f3f3f3f3fefbe82c2a83f3f3f3fefbe82c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82c2b43f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe82c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82c2b43f3f3f3f3f3f3f3fefbe82c2a83f3f3f3fefbe82c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82c2b43f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe82c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82c2b43f3f3f3f3f3f3f3fefbe82c2a83f3f3f3fefbe82c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82c2b43f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe82c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82c2b43f3f3f3f3f3f3f3fefbe82c2a83f3f3f3fefbe82c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82c2b43f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe82c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82c2b43f3f3f3f3f3f3f3fefbe82c2a83f3f3f3fefbe82c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82c2b43f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe82c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82c2b43f3f3f3f3f3f3f3fefbe82c2a83f3f3f3fefbe82c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82c2b43f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe82c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????つｴ?????????つｨ?????つｴ?????????????つｴ???????????????つｴ????????????????????????????つｴ?????????つｨ?????つｴ?????????????つｴ???????????????つｴ?????????????????????????つｴ?????????つｨ?????つｴ?????????????つｴ???????????????つｴ????????????????????????????????つｴ?????????つｨ?????つｴ?????????????つｴ???????????????つｴ??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????つｴ?????????つｨ?????つｴ?????????????つｴ???????????????つｴ????????????????????????????つｴ?????????つｨ?????つｴ?????????????つｴ???????????????つｴ?????????????????????????つｴ?????????つｨ?????つｴ?????????????つｴ???????????????つｴ????????????????????????????????つｴ?????????つｨ?????つｴ?????????????つｴ???????????????つｴ???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82c2b43f3f3f3f3f3f3f3fefbe82c2a83f3f3f3fefbe82c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82c2b43f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe82c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82c2b43f3f3f3f3f3f3f3fefbe82c2a83f3f3f3fefbe82c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82c2b43f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe82c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82c2b43f3f3f3f3f3f3f3fefbe82c2a83f3f3f3fefbe82c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82c2b43f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe82c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82c2b43f3f3f3f3f3f3f3fefbe82c2a83f3f3f3fefbe82c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82c2b43f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe82c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82c2b43f3f3f3f3f3f3f3fefbe82c2a83f3f3f3fefbe82c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82c2b43f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe82c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82c2b43f3f3f3f3f3f3f3fefbe82c2a83f3f3f3fefbe82c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82c2b43f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe82c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82c2b43f3f3f3f3f3f3f3fefbe82c2a83f3f3f3fefbe82c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82c2b43f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe82c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82c2b43f3f3f3f3f3f3f3fefbe82c2a83f3f3f3fefbe82c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82c2b43f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe82c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????鐓?卒????????鐓?即????鐓?卒????????????鐓?卒????????鐓??????鐓?卒???????????????????????????鐓?卒????????鐓?即????鐓?卒????????????鐓?卒????????鐓??????鐓?卒????????????????????????鐓?卒????????鐓?即????鐓?卒????????????鐓?卒????????鐓??????鐓?卒???????????????????????????????鐓?卒????????鐓?即????鐓?卒????????????鐓?卒????????鐓??????鐓?卒??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????鐓?卒????????鐓?即????鐓?卒????????????鐓?卒????????鐓??????鐓?卒???????????????????????????鐓?卒????????鐓?即????鐓?卒????????????鐓?卒????????鐓??????鐓?卒????????????????????????鐓?卒????????鐓?即????鐓?卒????????????鐓?卒????????鐓??????鐓?卒???????????????????????????????鐓?卒????????鐓?即????鐓?卒????????????鐓?卒????????鐓??????鐓?卒???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82c2b43f3f3f3f3f3f3f3fefbe82c2a83f3f3f3fefbe82c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82c2b43f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe82c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82c2b43f3f3f3f3f3f3f3fefbe82c2a83f3f3f3fefbe82c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82c2b43f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe82c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82c2b43f3f3f3f3f3f3f3fefbe82c2a83f3f3f3fefbe82c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82c2b43f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe82c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82c2b43f3f3f3f3f3f3f3fefbe82c2a83f3f3f3fefbe82c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82c2b43f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe82c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82c2b43f3f3f3f3f3f3f3fefbe82c2a83f3f3f3fefbe82c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82c2b43f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe82c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82c2b43f3f3f3f3f3f3f3fefbe82c2a83f3f3f3fefbe82c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82c2b43f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe82c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82c2b43f3f3f3f3f3f3f3fefbe82c2a83f3f3f3fefbe82c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82c2b43f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe82c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82c2b43f3f3f3f3f3f3f3fefbe82c2a83f3f3f3fefbe82c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82c2b43f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe82c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????ﾂ´????????ﾂ¨????ﾂ´????????????ﾂ´????????ﾂ?????ﾂ´???????????????????????????ﾂ´????????ﾂ¨????ﾂ´????????????ﾂ´????????ﾂ?????ﾂ´????????????????????????ﾂ´????????ﾂ¨????ﾂ´????????????ﾂ´????????ﾂ?????ﾂ´???????????????????????????????ﾂ´????????ﾂ¨????ﾂ´????????????ﾂ´????????ﾂ?????ﾂ´??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????ﾂ´????????ﾂ¨????ﾂ´????????????ﾂ´????????ﾂ?????ﾂ´???????????????????????????ﾂ´????????ﾂ¨????ﾂ´????????????ﾂ´????????ﾂ?????ﾂ´????????????????????????ﾂ´????????ﾂ¨????ﾂ´????????????ﾂ´????????ﾂ?????ﾂ´???????????????????????????????ﾂ´????????ﾂ¨????ﾂ´????????????ﾂ´????????ﾂ?????ﾂ´???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82c2b43f3f3f3f3f3f3f3fefbe82c2a83f3f3f3fefbe82c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82c2b43f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe82c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82c2b43f3f3f3f3f3f3f3fefbe82c2a83f3f3f3fefbe82c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82c2b43f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe82c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82c2b43f3f3f3f3f3f3f3fefbe82c2a83f3f3f3fefbe82c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82c2b43f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe82c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82c2b43f3f3f3f3f3f3f3fefbe82c2a83f3f3f3fefbe82c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82c2b43f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe82c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82c2b43f3f3f3f3f3f3f3fefbe82c2a83f3f3f3fefbe82c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82c2b43f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe82c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82c2b43f3f3f3f3f3f3f3fefbe82c2a83f3f3f3fefbe82c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82c2b43f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe82c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82c2b43f3f3f3f3f3f3f3fefbe82c2a83f3f3f3fefbe82c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82c2b43f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe82c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82c2b43f3f3f3f3f3f3f3fefbe82c2a83f3f3f3fefbe82c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82c2b43f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe82c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????絶궰뇜???????絶궰????絶궰뇜???????????絶궰뇜???????絶괒????絶궰뇜??????????????????????????絶궰뇜???????絶궰????絶궰뇜???????????絶궰뇜???????絶괒????絶궰뇜???????????????????????絶궰뇜???????絶궰????絶궰뇜???????????絶궰뇜???????絶괒????絶궰뇜??????????????????????????????絶궰뇜???????絶궰????絶궰뇜???????????絶궰뇜???????絶괒????絶궰뇜?????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????絶궰뇜???????絶궰????絶궰뇜???????????絶궰뇜???????絶괒????絶궰뇜??????????????????????????絶궰뇜???????絶궰????絶궰뇜???????????絶궰뇜???????絶괒????絶궰뇜???????????????????????絶궰뇜???????絶궰????絶궰뇜???????????絶궰뇜???????絶괒????絶궰뇜??????????????????????????????絶궰뇜???????絶궰????絶궰뇜???????????絶궰뇜???????絶괒????絶궰뇜??????????????? |