同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3f3f3f3fefbd3fefbe3f3f3fefbd3fefbe3f3f3f3f3fefbd3fefbe3fceb4efbda4ef3f3f3f3f3fefbd3fefbe3f3f3fefbd3fefbe3f3f3f3f3fefbd3fefbe3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3f3f3f3fefbd3fefbe3f3f3fefbd3fefbe3f3f3f3f3fefbd3fefbe3fceb4efbda4ef3f3f3f3f3fefbd3fefbe3f3f3fefbd3fefbe3f3f3f3f3fefbd3fefbe3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3f3f3f3fefbd3fefbe3f3f3fefbd3fefbe3f3f3f3f3fefbd3fefbe3fceb4efbda4ef3f3f3f3f3fefbd3fefbe3f3f3fefbd3fefbe3f3f3f3f3fefbd3fefbe3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3f3f3f3fefbd3fefbe3f3f3fefbd3fefbe3f3f3f3f3fefbd3fefbe3fceb4efbda4ef3f3f3f3f3fefbd3fefbe3f3f3fefbd3fefbe3f3f3f3f3fefbd3fefbe3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????ï¾?????ï½?ï¾???ï½?ï¾?????ï½?ï¾?δ、ï?????ï½?ï¾???ï½?ï¾?????ï½?ï¾???ï½???????????????????????????????????????????????????????????????ï¾?????ï½?ï¾???ï½?ï¾?????ï½?ï¾?δ、ï?????ï½?ï¾???ï½?ï¾?????ï½?ï¾???ï½?????????????????????????????ï¾?????ï½?ï¾???ï½?ï¾?????ï½?ï¾?δ、ï?????ï½?ï¾???ï½?ï¾?????ï½?ï¾???ï½??????????????????N?????????????????????????????????????ï¾?????ï½?ï¾???ï½?ï¾?????ï½?ï¾?δ、ï?????ï½?ï¾???ï½?ï¾?????ï½?ï¾???ï½????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3f3f3f3fefbd3fefbe3f3f3fefbd3fefbe3f3f3f3f3fefbd3fefbe3fceb4efbda4ef3f3f3f3f3fefbd3fefbe3f3f3fefbd3fefbe3f3f3f3f3fefbd3fefbe3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3f3f3f3fefbd3fefbe3f3f3fefbd3fefbe3f3f3f3f3fefbd3fefbe3fceb4efbda4ef3f3f3f3f3fefbd3fefbe3f3f3fefbd3fefbe3f3f3f3f3fefbd3fefbe3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3f3f3f3fefbd3fefbe3f3f3fefbd3fefbe3f3f3f3f3fefbd3fefbe3fceb4efbda4ef3f3f3f3f3fefbd3fefbe3f3f3fefbd3fefbe3f3f3f3f3fefbd3fefbe3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3f3f3f3fefbd3fefbe3f3f3fefbd3fefbe3f3f3f3f3fefbd3fefbe3fceb4efbda4ef3f3f3f3f3fefbd3fefbe3f3f3fefbd3fefbe3f3f3f3f3fefbd3fefbe3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????ホエ?、?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ホエ?、???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ホエ?、????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????ホエ?、??????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3f3f3f3fefbd3fefbe3f3f3fefbd3fefbe3f3f3f3f3fefbd3fefbe3fceb4efbda4ef3f3f3f3f3fefbd3fefbe3f3f3fefbd3fefbe3f3f3f3f3fefbd3fefbe3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3f3f3f3fefbd3fefbe3f3f3fefbd3fefbe3f3f3f3f3fefbd3fefbe3fceb4efbda4ef3f3f3f3f3fefbd3fefbe3f3f3fefbd3fefbe3f3f3f3f3fefbd3fefbe3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3f3f3f3fefbd3fefbe3f3f3fefbd3fefbe3f3f3f3f3fefbd3fefbe3fceb4efbda4ef3f3f3f3f3fefbd3fefbe3f3f3fefbd3fefbe3f3f3f3f3fefbd3fefbe3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3f3f3f3fefbd3fefbe3f3f3fefbd3fefbe3f3f3f3f3fefbd3fefbe3fceb4efbda4ef3f3f3f3f3fefbd3fefbe3f3f3fefbd3fefbe3f3f3f3f3fefbd3fefbe3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????鐓?????鐔?鐓???鐔?鐓?????鐔?鐓?隆鐔わ?????鐔?鐓???鐔?鐓?????鐔?鐓???鐔???????????????????????????????????????????????????????????????鐓?????鐔?鐓???鐔?鐓?????鐔?鐓?隆鐔わ?????鐔?鐓???鐔?鐓?????鐔?鐓???鐔?????????????????????????????鐓?????鐔?鐓???鐔?鐓?????鐔?鐓?隆鐔わ?????鐔?鐓???鐔?鐓?????鐔?鐓???鐔??????????????????N?????????????????????????????????????鐓?????鐔?鐓???鐔?鐓?????鐔?鐓?隆鐔わ?????鐔?鐓???鐔?鐓?????鐔?鐓???鐔????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3f3f3f3fefbd3fefbe3f3f3fefbd3fefbe3f3f3f3f3fefbd3fefbe3fceb4efbda4ef3f3f3f3f3fefbd3fefbe3f3f3fefbd3fefbe3f3f3f3f3fefbd3fefbe3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3f3f3f3fefbd3fefbe3f3f3fefbd3fefbe3f3f3f3f3fefbd3fefbe3fceb4efbda4ef3f3f3f3f3fefbd3fefbe3f3f3fefbd3fefbe3f3f3f3f3fefbd3fefbe3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3f3f3f3fefbd3fefbe3f3f3fefbd3fefbe3f3f3f3f3fefbd3fefbe3fceb4efbda4ef3f3f3f3f3fefbd3fefbe3f3f3fefbd3fefbe3f3f3f3f3fefbd3fefbe3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3f3f3f3fefbd3fefbe3f3f3fefbd3fefbe3f3f3f3f3fefbd3fefbe3fceb4efbda4ef3f3f3f3f3fefbd3fefbe3f3f3fefbd3fefbe3f3f3f3f3fefbd3fefbe3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????δ、??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????δ、????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????δ、?????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????δ、???????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3f3f3f3fefbd3fefbe3f3f3fefbd3fefbe3f3f3f3f3fefbd3fefbe3fceb4efbda4ef3f3f3f3f3fefbd3fefbe3f3f3fefbd3fefbe3f3f3f3f3fefbd3fefbe3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3f3f3f3fefbd3fefbe3f3f3fefbd3fefbe3f3f3f3f3fefbd3fefbe3fceb4efbda4ef3f3f3f3f3fefbd3fefbe3f3f3fefbd3fefbe3f3f3f3f3fefbd3fefbe3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3f3f3f3fefbd3fefbe3f3f3fefbd3fefbe3f3f3f3f3fefbd3fefbe3fceb4efbda4ef3f3f3f3f3fefbd3fefbe3f3f3fefbd3fefbe3f3f3f3f3fefbd3fefbe3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3f3f3f3fefbd3fefbe3f3f3fefbd3fefbe3f3f3f3f3fefbd3fefbe3fceb4efbda4ef3f3f3f3f3fefbd3fefbe3f3f3fefbd3fefbe3f3f3f3f3fefbd3fefbe3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????絶?????節?絶???節?絶?????節?絶?灌節ㅿ?????節?絶???節?絶?????節?絶???節???????????????????????????????????????????????????????????????絶?????節?絶???節?絶?????節?絶?灌節ㅿ?????節?絶???節?絶?????節?絶???節?????????????????????????????絶?????節?絶???節?絶?????節?絶?灌節ㅿ?????節?絶???節?絶?????節?絶???節??????????????????N?????????????????????????????????????絶?????節?絶???節?絶?????節?絶?灌節ㅿ?????節?絶???節?絶?????節?絶???節????????????????????????????? |