同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbda4efbdbcefbdb03f3f3fefbdbcefbda3efbdbcefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbda3efbdbcefbdab3fefbdbcefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbda4efbdbcefbdb03f3f3fefbdbcefbda3efbdbcefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????シ、シー???シ」シ�?????????????????????????????????????????シ」シォ?シォ??????????????????????????????????????シ、シー???シ」シ�????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbda4efbdbcefbdb03f3f3fefbdbcefbda3efbdbcefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbda3efbdbcefbdab3fefbdbcefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbda4efbdbcefbdb03f3f3fefbdbcefbda3efbdbcefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????シ?、?シ?ー????シ?」?シ?????????????????????????????????????????????シ?」?シ?ォ??シ?ォ???????????????????????????????????????シ?、?シ?ー????シ?」?シ???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbda4efbdbcefbdb03f3f3fefbdbcefbda3efbdbcefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbda3efbdbcefbdab3fefbdbcefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbda4efbdbcefbdb03f3f3fefbdbcefbda3efbdbcefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????鐔種修鐔種衆???鐔種州鐔種???????????????????????????????????????????鐔種州鐔種繍?鐔種繍??????????????????????????????????????鐔種修鐔種衆???鐔種州鐔種??????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbda4efbdbcefbdb03f3f3fefbdbcefbda3efbdbcefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbda3efbdbcefbdab3fefbdbcefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbda4efbdbcefbdb03f3f3fefbdbcefbda3efbdbcefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????シ、シー???シ」シタ??????????????????????????????????????????シ」シォ?シォ??????????????????????????????????????シ、シー???シ」シタ?????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbda4efbdbcefbdb03f3f3fefbdbcefbda3efbdbcefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbda3efbdbcefbdab3fefbdbcefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbda4efbdbcefbdb03f3f3fefbdbcefbda3efbdbcefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????節쇽숴節쇽쉼???節쇽숲節쇽???????????????????????????????????????????節쇽숲節쇽쉥?節쇽쉥??????????????????????????????????????節쇽숴節쇽쉼???節쇽숲節쇽??????????? |