同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3ec3fecb03f3f3f3f3f3fefa7a3ec3fecb03f653f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3ec3fecb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3ec3fecb03f3f3f3f3f3fefa7a3ec3fecb03f653f3f3f3f3f3f3fefa7a3ec3fecb03f3f3f3f3f3f3fefa7a3ec3fecb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3ec3fecb03f3f3f3f3f3fefa7a3ec3fecb03f653f3f3f3f3f3f3fefa7a3ec3fecb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3ec3fecb03f3f3f3f3f3fefa7a3ec3fecb03f653f3f3f3f3f3fefa7a3ec3fecb03f3f3f3f3fefa7a3ec3fecb03f3f3f3f3f3f3fefa7a3ec3fecb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3ec3fecb03f3f3f3f3f3fefa7a3ec3fecb03f653f3f3f3f3f3fefa7a3ec3fecb03f3f3f3f3fefa7a3ec3fecb03f3f3f3f3f3f3fefa7a3ec3fecb03f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3ec3fecb03f3f3f3f3f3fefa7a3ec3fecb03f653f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3ec3fecb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????泥ì?ì°??????泥ì?ì°?e?????????泥ì?ì°??????????????????????泥ì?ì°??????泥ì?ì°?e???????泥ì?ì°???????泥ì?ì°??????????泥ì?ì°??????泥ì?ì°?e???????泥ì?ì°?????????????????????????泥ì?ì°??????泥ì?ì°?e??????泥ì?ì°?????泥ì?ì°???????泥ì?ì°??????????????????????????????????泥ì?ì°??????泥ì?ì°?e??????泥ì?ì°?????泥ì?ì°???????泥ì?ì°????????泥ì?ì°??????泥ì?ì°?e?????????泥ì?ì°??????????????????????????????N???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3ec3fecb03f3f3f3f3f3fefa7a3ec3fecb03f653f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3ec3fecb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3ec3fecb03f3f3f3f3f3fefa7a3ec3fecb03f653f3f3f3f3f3f3fefa7a3ec3fecb03f3f3f3f3f3f3fefa7a3ec3fecb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3ec3fecb03f3f3f3f3f3fefa7a3ec3fecb03f653f3f3f3f3f3f3fefa7a3ec3fecb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3ec3fecb03f3f3f3f3f3fefa7a3ec3fecb03f653f3f3f3f3f3fefa7a3ec3fecb03f3f3f3f3fefa7a3ec3fecb03f3f3f3f3f3f3fefa7a3ec3fecb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3ec3fecb03f3f3f3f3f3fefa7a3ec3fecb03f653f3f3f3f3f3fefa7a3ec3fecb03f3f3f3f3fefa7a3ec3fecb03f3f3f3f3f3f3fefa7a3ec3fecb03f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3ec3fecb03f3f3f3f3f3fefa7a3ec3fecb03f653f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3ec3fecb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????」?????????」???e??????????」?????????????????????????」?????????」???e????????」??????????」?????????????」?????????」???e????????」????????????????????????????」?????????」???e???????」????????」??????????」?????????????????????????????????????」?????????」???e???????」????????」??????????」???????????」?????????」???e??????????」????????????????????????????????N???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3ec3fecb03f3f3f3f3f3fefa7a3ec3fecb03f653f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3ec3fecb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3ec3fecb03f3f3f3f3f3fefa7a3ec3fecb03f653f3f3f3f3f3f3fefa7a3ec3fecb03f3f3f3f3f3f3fefa7a3ec3fecb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3ec3fecb03f3f3f3f3f3fefa7a3ec3fecb03f653f3f3f3f3f3f3fefa7a3ec3fecb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3ec3fecb03f3f3f3f3f3fefa7a3ec3fecb03f653f3f3f3f3f3fefa7a3ec3fecb03f3f3f3f3fefa7a3ec3fecb03f3f3f3f3f3f3fefa7a3ec3fecb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3ec3fecb03f3f3f3f3f3fefa7a3ec3fecb03f653f3f3f3f3f3fefa7a3ec3fecb03f3f3f3f3fefa7a3ec3fecb03f3f3f3f3f3f3fefa7a3ec3fecb03f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3ec3fecb03f3f3f3f3f3fefa7a3ec3fecb03f653f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3ec3fecb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????錻l?谿??????錻l?谿?e?????????錻l?谿??????????????????????錻l?谿??????錻l?谿?e???????錻l?谿???????錻l?谿??????????錻l?谿??????錻l?谿?e???????錻l?谿?????????????????????????錻l?谿??????錻l?谿?e??????錻l?谿?????錻l?谿???????錻l?谿??????????????????????????????????錻l?谿??????錻l?谿?e??????錻l?谿?????錻l?谿???????錻l?谿????????錻l?谿??????錻l?谿?e?????????錻l?谿??????????????????????????????N???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3ec3fecb03f3f3f3f3f3fefa7a3ec3fecb03f653f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3ec3fecb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3ec3fecb03f3f3f3f3f3fefa7a3ec3fecb03f653f3f3f3f3f3f3fefa7a3ec3fecb03f3f3f3f3f3f3fefa7a3ec3fecb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3ec3fecb03f3f3f3f3f3fefa7a3ec3fecb03f653f3f3f3f3f3f3fefa7a3ec3fecb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3ec3fecb03f3f3f3f3f3fefa7a3ec3fecb03f653f3f3f3f3f3fefa7a3ec3fecb03f3f3f3f3fefa7a3ec3fecb03f3f3f3f3f3f3fefa7a3ec3fecb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3ec3fecb03f3f3f3f3f3fefa7a3ec3fecb03f653f3f3f3f3f3fefa7a3ec3fecb03f3f3f3f3fefa7a3ec3fecb03f3f3f3f3f3f3fefa7a3ec3fecb03f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3ec3fecb03f3f3f3f3f3fefa7a3ec3fecb03f653f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3ec3fecb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????泥?????????泥????e?????????泥?????????????????????????泥?????????泥????e???????泥??????????泥?????????????泥?????????泥????e???????泥????????????????????????????泥?????????泥????e??????泥????????泥??????????泥?????????????????????????????????????泥?????????泥????e??????泥????????泥??????????泥???????????泥?????????泥????e?????????泥?????????????????????????????????N???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3ec3fecb03f3f3f3f3f3fefa7a3ec3fecb03f653f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3ec3fecb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3ec3fecb03f3f3f3f3f3fefa7a3ec3fecb03f653f3f3f3f3f3f3fefa7a3ec3fecb03f3f3f3f3f3f3fefa7a3ec3fecb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3ec3fecb03f3f3f3f3f3fefa7a3ec3fecb03f653f3f3f3f3f3f3fefa7a3ec3fecb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3ec3fecb03f3f3f3f3f3fefa7a3ec3fecb03f653f3f3f3f3f3fefa7a3ec3fecb03f3f3f3f3fefa7a3ec3fecb03f3f3f3f3f3f3fefa7a3ec3fecb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3ec3fecb03f3f3f3f3f3fefa7a3ec3fecb03f653f3f3f3f3f3fefa7a3ec3fecb03f3f3f3f3fefa7a3ec3fecb03f3f3f3f3f3f3fefa7a3ec3fecb03f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3ec3fecb03f3f3f3f3f3fefa7a3ec3fecb03f653f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3ec3fecb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????筌l?李??????筌l?李?e?????????筌l?李??????????????????????筌l?李??????筌l?李?e???????筌l?李???????筌l?李??????????筌l?李??????筌l?李?e???????筌l?李?????????????????????????筌l?李??????筌l?李?e??????筌l?李?????筌l?李???????筌l?李??????????????????????????????????筌l?李??????筌l?李?e??????筌l?李?????筌l?李???????筌l?李????????筌l?李??????筌l?李?e?????????筌l?李??????????????????????????????N???????????????? |