同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb9aafecada1e68181ebbdb0eab49ce5a7a8eb9ab0ec82b83f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb9aafecada1e68181ebbdb0eab49ce5a7a8eb9ab0ec82b83f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb9aafecada1e68181ebbdb0eab49ce5a7a8eb9ab0ec82b83f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb9aafecada1e68181ebbdb0eab49ce5a7a8eb9ab0ec82b83f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb9aafecada1e68181ebbdb0eab49ce5a7a8eb9ab0ec82b83f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb9aafecada1e68181ebbdb0eab49ce5a7a8eb9ab0ec82b83f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb9aafecada1e68181ebbdb0eab49ce5a7a8eb9ab0ec82b83f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb9aafecada1e68181ebbdb0eab49ce5a7a8eb9ab0ec82b83f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????梨ë¯ì¡æë½°ê´å§¨ë°ì¸????????^??????????????????????????????????????梨ë¯ì¡æë½°ê´å§¨ë°ì¸????????^?????????????????????????????????????????????????????梨ë¯ì¡æë½°ê´å§¨ë°ì¸????????f???????????????????????????????????????梨ë¯ì¡æë½°ê´å§¨ë°ì¸????????^??????????????????????????????????????梨ë¯ì¡æë½°ê´å§¨ë°ì¸????????^????????????????????????????N?????????????????????????????????????梨ë¯ì¡æë½°ê´å§¨ë°ì¸????????^??????????????????????????????????????梨ë¯ì¡æë½°ê´å§¨ë°ì¸????????^?????????????????????????????????????????????????????梨ë¯ì¡æë½°ê´å§¨ë°ì¸????????f????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb9aafecada1e68181ebbdb0eab49ce5a7a8eb9ab0ec82b83f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb9aafecada1e68181ebbdb0eab49ce5a7a8eb9ab0ec82b83f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb9aafecada1e68181ebbdb0eab49ce5a7a8eb9ab0ec82b83f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb9aafecada1e68181ebbdb0eab49ce5a7a8eb9ab0ec82b83f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb9aafecada1e68181ebbdb0eab49ce5a7a8eb9ab0ec82b83f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb9aafecada1e68181ebbdb0eab49ce5a7a8eb9ab0ec82b83f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb9aafecada1e68181ebbdb0eab49ce5a7a8eb9ab0ec82b83f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb9aafecada1e68181ebbdb0eab49ce5a7a8eb9ab0ec82b83f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????「?ッ?。諱?スー?懷ァィ?ー?ク????????^???????????????????????????????????????「?ッ?。諱?スー?懷ァィ?ー?ク????????^??????????????????????????????????????????????????????「?ッ?。諱?スー?懷ァィ?ー?ク????????f????????????????????????????????????????「?ッ?。諱?スー?懷ァィ?ー?ク????????^???????????????????????????????????????「?ッ?。諱?スー?懷ァィ?ー?ク????????^????????????????????????????N??????????????????????????????????????「?ッ?。諱?スー?懷ァィ?ー?ク????????^???????????????????????????????????????「?ッ?。諱?スー?懷ァィ?ー?ク????????^??????????????????????????????????????????????????????「?ッ?。諱?スー?懷ァィ?ー?ク????????f????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb9aafecada1e68181ebbdb0eab49ce5a7a8eb9ab0ec82b83f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb9aafecada1e68181ebbdb0eab49ce5a7a8eb9ab0ec82b83f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb9aafecada1e68181ebbdb0eab49ce5a7a8eb9ab0ec82b83f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb9aafecada1e68181ebbdb0eab49ce5a7a8eb9ab0ec82b83f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb9aafecada1e68181ebbdb0eab49ce5a7a8eb9ab0ec82b83f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb9aafecada1e68181ebbdb0eab49ce5a7a8eb9ab0ec82b83f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb9aafecada1e68181ebbdb0eab49ce5a7a8eb9ab0ec82b83f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb9aafecada1e68181ebbdb0eab49ce5a7a8eb9ab0ec82b83f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????錻??????觸郁?紮??一?????????^??????????????????????????????????????錻??????觸郁?紮??一?????????^?????????????????????????????????????????????????????錻??????觸郁?紮??一?????????f???????????????????????????????????????錻??????觸郁?紮??一?????????^??????????????????????????????????????錻??????觸郁?紮??一?????????^????????????????????????????N?????????????????????????????????????錻??????觸郁?紮??一?????????^??????????????????????????????????????錻??????觸郁?紮??一?????????^?????????????????????????????????????????????????????錻??????觸郁?紮??一?????????f????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb9aafecada1e68181ebbdb0eab49ce5a7a8eb9ab0ec82b83f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb9aafecada1e68181ebbdb0eab49ce5a7a8eb9ab0ec82b83f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb9aafecada1e68181ebbdb0eab49ce5a7a8eb9ab0ec82b83f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb9aafecada1e68181ebbdb0eab49ce5a7a8eb9ab0ec82b83f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb9aafecada1e68181ebbdb0eab49ce5a7a8eb9ab0ec82b83f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb9aafecada1e68181ebbdb0eab49ce5a7a8eb9ab0ec82b83f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb9aafecada1e68181ebbdb0eab49ce5a7a8eb9ab0ec82b83f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb9aafecada1e68181ebbdb0eab49ce5a7a8eb9ab0ec82b83f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????梨뚯쭡恁뽰괜姨뚰삸????????^??????????????????????????????????????梨뚯쭡恁뽰괜姨뚰삸????????^?????????????????????????????????????????????????????梨뚯쭡恁뽰괜姨뚰삸????????f???????????????????????????????????????梨뚯쭡恁뽰괜姨뚰삸????????^??????????????????????????????????????梨뚯쭡恁뽰괜姨뚰삸????????^????????????????????????????N?????????????????????????????????????梨뚯쭡恁뽰괜姨뚰삸????????^??????????????????????????????????????梨뚯쭡恁뽰괜姨뚰삸????????^?????????????????????????????????????????????????????梨뚯쭡恁뽰괜姨뚰삸????????f????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb9aafecada1e68181ebbdb0eab49ce5a7a8eb9ab0ec82b83f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb9aafecada1e68181ebbdb0eab49ce5a7a8eb9ab0ec82b83f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb9aafecada1e68181ebbdb0eab49ce5a7a8eb9ab0ec82b83f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb9aafecada1e68181ebbdb0eab49ce5a7a8eb9ab0ec82b83f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb9aafecada1e68181ebbdb0eab49ce5a7a8eb9ab0ec82b83f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb9aafecada1e68181ebbdb0eab49ce5a7a8eb9ab0ec82b83f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb9aafecada1e68181ebbdb0eab49ce5a7a8eb9ab0ec82b83f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb9aafecada1e68181ebbdb0eab49ce5a7a8eb9ab0ec82b83f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????筌?슣彛→걖戮곌킐冶⑤슦乙륨???????^??????????????????????????????????????筌?슣彛→걖戮곌킐冶⑤슦乙륨???????^?????????????????????????????????????????????????????筌?슣彛→걖戮곌킐冶⑤슦乙륨???????f???????????????????????????????????????筌?슣彛→걖戮곌킐冶⑤슦乙륨???????^??????????????????????????????????????筌?슣彛→걖戮곌킐冶⑤슦乙륨???????^????????????????????????????N?????????????????????????????????????筌?슣彛→걖戮곌킐冶⑤슦乙륨???????^??????????????????????????????????????筌?슣彛→걖戮곌킐冶⑤슦乙륨???????^?????????????????????????????????????????????????????筌?슣彛→걖戮곌킐冶⑤슦乙륨???????f????? |