同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb0e38e9e3f3fefa79eebbdb0ecaeab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb0e38e9e3f3fefa79eebbdb0ecaeab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb0e38e9e3f3fefa79eebbdb0ecaeab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb0e38e9e3f3fefa79eebbdb0ecaeab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb0e38e9e3f3fefa79eebbdb0ecaeab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb0e38e9e3f3fefa79eebbdb0ecaeab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb0e38e9e3f3fefa79eebbdb0ecaeab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb0e38e9e3f3fefa79eebbdb0ecaeab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb0e38e9e3f3fefa79eebbdb0ecaeab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb0e38e9e3f3fefa79eebbdb0ecaeab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb0e38e9e3f3fefa79eebbdb0ecaeab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb0e38e9e3f3fefa79eebbdb0ecaeab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????ï§ë½°ã??ï§ë½°ì®«??????????????ï§ë½°ã??ï§ë½°ì®«??????????????????????????????????????????????????????????ï§ë½°ã??ï§ë½°ì®«??????????????ï§ë½°ã??ï§ë½°ì®«????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï§ë½°ã??ï§ë½°ì®«??????????????ï§ë½°ã??ï§ë½°ì®«??????????????????????????????????????????????????????????ï§ë½°ã??ï§ë½°ì®«??????????????ï§ë½°ã??ï§ë½°ì®«??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????ï§ë½°ã??ï§ë½°ì®«??????????????ï§ë½°ã??ï§ë½°ì®«??????????????????????????????????????????????????????????ï§ë½°ã??ï§ë½°ì®«??????????????ï§ë½°ã??ï§ë½°ì®«?????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb0e38e9e3f3fefa79eebbdb0ecaeab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb0e38e9e3f3fefa79eebbdb0ecaeab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb0e38e9e3f3fefa79eebbdb0ecaeab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb0e38e9e3f3fefa79eebbdb0ecaeab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb0e38e9e3f3fefa79eebbdb0ecaeab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb0e38e9e3f3fefa79eebbdb0ecaeab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb0e38e9e3f3fefa79eebbdb0ecaeab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb0e38e9e3f3fefa79eebbdb0ecaeab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb0e38e9e3f3fefa79eebbdb0ecaeab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb0e38e9e3f3fefa79eebbdb0ecaeab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb0e38e9e3f3fefa79eebbdb0ecaeab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb0e38e9e3f3fefa79eebbdb0ecaeab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????橄ｽｰ緕???橄ｽｰ?ｫ???????????????橄ｽｰ緕???橄ｽｰ?ｫ???????????????????????????????????????????????????????????橄ｽｰ緕???橄ｽｰ?ｫ???????????????橄ｽｰ緕???橄ｽｰ?ｫ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????橄ｽｰ緕???橄ｽｰ?ｫ???????????????橄ｽｰ緕???橄ｽｰ?ｫ???????????????????????????????????????????????????????????橄ｽｰ緕???橄ｽｰ?ｫ???????????????橄ｽｰ緕???橄ｽｰ?ｫ??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????橄ｽｰ緕???橄ｽｰ?ｫ???????????????橄ｽｰ緕???橄ｽｰ?ｫ???????????????????????????????????????????????????????????橄ｽｰ緕???橄ｽｰ?ｫ???????????????橄ｽｰ緕???橄ｽｰ?ｫ?????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb0e38e9e3f3fefa79eebbdb0ecaeab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb0e38e9e3f3fefa79eebbdb0ecaeab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb0e38e9e3f3fefa79eebbdb0ecaeab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb0e38e9e3f3fefa79eebbdb0ecaeab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb0e38e9e3f3fefa79eebbdb0ecaeab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb0e38e9e3f3fefa79eebbdb0ecaeab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb0e38e9e3f3fefa79eebbdb0ecaeab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb0e38e9e3f3fefa79eebbdb0ecaeab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb0e38e9e3f3fefa79eebbdb0ecaeab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb0e38e9e3f3fefa79eebbdb0ecaeab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb0e38e9e3f3fefa79eebbdb0ecaeab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb0e38e9e3f3fefa79eebbdb0ecaeab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????錻?觸違???錻?觸一???????????????錻?觸違???錻?觸一???????????????????????????????????????????????????????????錻?觸違???錻?觸一???????????????錻?觸違???錻?觸一?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錻?觸違???錻?觸一???????????????錻?觸違???錻?觸一???????????????????????????????????????????????????????????錻?觸違???錻?觸一???????????????錻?觸違???錻?觸一???????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????錻?觸違???錻?觸一???????????????錻?觸違???錻?觸一???????????????????????????????????????????????????????????錻?觸違???錻?觸一???????????????錻?觸違???錻?觸一??????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb0e38e9e3f3fefa79eebbdb0ecaeab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb0e38e9e3f3fefa79eebbdb0ecaeab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb0e38e9e3f3fefa79eebbdb0ecaeab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb0e38e9e3f3fefa79eebbdb0ecaeab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb0e38e9e3f3fefa79eebbdb0ecaeab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb0e38e9e3f3fefa79eebbdb0ecaeab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb0e38e9e3f3fefa79eebbdb0ecaeab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb0e38e9e3f3fefa79eebbdb0ecaeab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb0e38e9e3f3fefa79eebbdb0ecaeab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb0e38e9e3f3fefa79eebbdb0ecaeab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb0e38e9e3f3fefa79eebbdb0ecaeab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb0e38e9e3f3fefa79eebbdb0ecaeab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????吏뽰㎞??吏뽰쮫??????????????吏뽰㎞??吏뽰쮫??????????????????????????????????????????????????????????吏뽰㎞??吏뽰쮫??????????????吏뽰㎞??吏뽰쮫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????吏뽰㎞??吏뽰쮫??????????????吏뽰㎞??吏뽰쮫??????????????????????????????????????????????????????????吏뽰㎞??吏뽰쮫??????????????吏뽰㎞??吏뽰쮫??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????吏뽰㎞??吏뽰쮫??????????????吏뽰㎞??吏뽰쮫??????????????????????????????????????????????????????????吏뽰㎞??吏뽰쮫??????????????吏뽰㎞??吏뽰쮫?????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb0e38e9e3f3fefa79eebbdb0ecaeab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb0e38e9e3f3fefa79eebbdb0ecaeab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb0e38e9e3f3fefa79eebbdb0ecaeab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb0e38e9e3f3fefa79eebbdb0ecaeab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb0e38e9e3f3fefa79eebbdb0ecaeab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb0e38e9e3f3fefa79eebbdb0ecaeab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb0e38e9e3f3fefa79eebbdb0ecaeab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb0e38e9e3f3fefa79eebbdb0ecaeab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb0e38e9e3f3fefa79eebbdb0ecaeab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb0e38e9e3f3fefa79eebbdb0ecaeab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb0e38e9e3f3fefa79eebbdb0ecaeab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb0e38e9e3f3fefa79eebbdb0ecaeab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????筌욌쉼筍얓?筌욌쉼怡??????????????筌욌쉼筍얓?筌욌쉼怡??????????????????????????????????????????????????????????筌욌쉼筍얓?筌욌쉼怡??????????????筌욌쉼筍얓?筌욌쉼怡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筌욌쉼筍얓?筌욌쉼怡??????????????筌욌쉼筍얓?筌욌쉼怡??????????????????????????????????????????????????????????筌욌쉼筍얓?筌욌쉼怡??????????????筌욌쉼筍얓?筌욌쉼怡??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????筌욌쉼筍얓?筌욌쉼怡??????????????筌욌쉼筍얓?筌욌쉼怡??????????????????????????????????????????????????????????筌욌쉼筍얓?筌욌쉼怡??????????????筌욌쉼筍얓?筌욌쉼怡?????????????????????????????????????????? |