同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87aa3fe9b6afe79794e9b49fe5a4b13f3fee87aa3fe9b6afe79794e9b49fe5a4b1e9b6afe797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87aa3fe9b6afe79794e9b49fe5a4b13f3fee87aa3fe9b6afe79794e9b49fe5a4b1e9b6afe797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87aa3fe9b6afe79794e9b49fe5a4b13f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87aa3fe9b6afe79794e9b49fe5a4b13f3fee87aa3fe9b6afe79794e9b49fe5a4b1e9b6afe797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87aa3fe9b6afe79794e9b49fe5a4b13f3fee87aa3fe9b6afe79794e9b49fe5a4b1e9b6afe797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87aa3fe9b6afe79794e9b49fe5a4b13f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87aa3fe9b6afe79794e9b49fe5a4b13f3fee87aa3fe9b6afe79794e9b49fe5a4b1e9b6afe797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87aa3fe9b6afe79794e9b49fe5a4b13f3fee87aa3fe9b6afe79794e9b49fe5a4b1e9b6afe797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87aa3fe9b6afe79794e9b49fe5a4b13f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????îª?鶯çé´å¤±??îª?鶯çé´å¤±é¶¯ç???????????U????????????????????????????????????îª?鶯çé´å¤±??îª?鶯çé´å¤±é¶¯ç???????????U???????????????????????????????îª?鶯çé´å¤±???W?????????????????????????????????????îª?鶯çé´å¤±??îª?鶯çé´å¤±é¶¯ç???????????U????????????????????????????????????îª?鶯çé´å¤±??îª?鶯çé´å¤±é¶¯ç???????????U?????????????????????????????????îª?鶯çé´å¤±??N?????????????????????????????????????îª?鶯çé´å¤±??îª?鶯çé´å¤±é¶¯ç???????????U????????????????????????????????????îª?鶯çé´å¤±??îª?鶯çé´å¤±é¶¯ç???????????U???????????????????????????????îª?鶯çé´å¤±???W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87aa3fe9b6afe79794e9b49fe5a4b13f3fee87aa3fe9b6afe79794e9b49fe5a4b1e9b6afe797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87aa3fe9b6afe79794e9b49fe5a4b13f3fee87aa3fe9b6afe79794e9b49fe5a4b1e9b6afe797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87aa3fe9b6afe79794e9b49fe5a4b13f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87aa3fe9b6afe79794e9b49fe5a4b13f3fee87aa3fe9b6afe79794e9b49fe5a4b1e9b6afe797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87aa3fe9b6afe79794e9b49fe5a4b13f3fee87aa3fe9b6afe79794e9b49fe5a4b1e9b6afe797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87aa3fe9b6afe79794e9b49fe5a4b13f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87aa3fe9b6afe79794e9b49fe5a4b13f3fee87aa3fe9b6afe79794e9b49fe5a4b1e9b6afe797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87aa3fe9b6afe79794e9b49fe5a4b13f3fee87aa3fe9b6afe79794e9b49fe5a4b1e9b6afe797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87aa3fe9b6afe79794e9b49fe5a4b13f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????訒ｪ?鮓ｯ逞秘ｴ溷､ｱ??訒ｪ?鮓ｯ逞秘ｴ溷､ｱ鮓ｯ逞???????????U????????????????????????????????????訒ｪ?鮓ｯ逞秘ｴ溷､ｱ??訒ｪ?鮓ｯ逞秘ｴ溷､ｱ鮓ｯ逞???????????U???????????????????????????????訒ｪ?鮓ｯ逞秘ｴ溷､ｱ???W?????????????????????????????????????訒ｪ?鮓ｯ逞秘ｴ溷､ｱ??訒ｪ?鮓ｯ逞秘ｴ溷､ｱ鮓ｯ逞???????????U????????????????????????????????????訒ｪ?鮓ｯ逞秘ｴ溷､ｱ??訒ｪ?鮓ｯ逞秘ｴ溷､ｱ鮓ｯ逞???????????U?????????????????????????????????訒ｪ?鮓ｯ逞秘ｴ溷､ｱ??N?????????????????????????????????????訒ｪ?鮓ｯ逞秘ｴ溷､ｱ??訒ｪ?鮓ｯ逞秘ｴ溷､ｱ鮓ｯ逞???????????U????????????????????????????????????訒ｪ?鮓ｯ逞秘ｴ溷､ｱ??訒ｪ?鮓ｯ逞秘ｴ溷､ｱ鮓ｯ逞???????????U???????????????????????????????訒ｪ?鮓ｯ逞秘ｴ溷､ｱ???W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87aa3fe9b6afe79794e9b49fe5a4b13f3fee87aa3fe9b6afe79794e9b49fe5a4b1e9b6afe797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87aa3fe9b6afe79794e9b49fe5a4b13f3fee87aa3fe9b6afe79794e9b49fe5a4b1e9b6afe797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87aa3fe9b6afe79794e9b49fe5a4b13f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87aa3fe9b6afe79794e9b49fe5a4b13f3fee87aa3fe9b6afe79794e9b49fe5a4b1e9b6afe797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87aa3fe9b6afe79794e9b49fe5a4b13f3fee87aa3fe9b6afe79794e9b49fe5a4b1e9b6afe797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87aa3fe9b6afe79794e9b49fe5a4b13f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87aa3fe9b6afe79794e9b49fe5a4b13f3fee87aa3fe9b6afe79794e9b49fe5a4b1e9b6afe797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87aa3fe9b6afe79794e9b49fe5a4b13f3fee87aa3fe9b6afe79794e9b49fe5a4b1e9b6afe797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87aa3fe9b6afe79794e9b49fe5a4b13f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????藏???藉?紊????藏???藉?紊演強?????????????U??????????????????????????????????????藏???藉?紊????藏???藉?紊演強?????????????U?????????????????????????????????藏???藉?紊???W???????????????????????????????????????藏???藉?紊????藏???藉?紊演強?????????????U??????????????????????????????????????藏???藉?紊????藏???藉?紊演強?????????????U???????????????????????????????????藏???藉?紊??N???????????????????????????????????????藏???藉?紊????藏???藉?紊演強?????????????U??????????????????????????????????????藏???藉?紊????藏???藉?紊演強?????????????U?????????????????????????????????藏???藉?紊???W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87aa3fe9b6afe79794e9b49fe5a4b13f3fee87aa3fe9b6afe79794e9b49fe5a4b1e9b6afe797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87aa3fe9b6afe79794e9b49fe5a4b13f3fee87aa3fe9b6afe79794e9b49fe5a4b1e9b6afe797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87aa3fe9b6afe79794e9b49fe5a4b13f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87aa3fe9b6afe79794e9b49fe5a4b13f3fee87aa3fe9b6afe79794e9b49fe5a4b1e9b6afe797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87aa3fe9b6afe79794e9b49fe5a4b13f3fee87aa3fe9b6afe79794e9b49fe5a4b1e9b6afe797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87aa3fe9b6afe79794e9b49fe5a4b13f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87aa3fe9b6afe79794e9b49fe5a4b13f3fee87aa3fe9b6afe79794e9b49fe5a4b1e9b6afe797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87aa3fe9b6afe79794e9b49fe5a4b13f3fee87aa3fe9b6afe79794e9b49fe5a4b1e9b6afe797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87aa3fe9b6afe79794e9b49fe5a4b13f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????鶯痔鴟失???鶯痔鴟失鶯痔???????????U?????????????????????????????????????鶯痔鴟失???鶯痔鴟失鶯痔???????????U????????????????????????????????鶯痔鴟失???W??????????????????????????????????????鶯痔鴟失???鶯痔鴟失鶯痔???????????U?????????????????????????????????????鶯痔鴟失???鶯痔鴟失鶯痔???????????U??????????????????????????????????鶯痔鴟失??N??????????????????????????????????????鶯痔鴟失???鶯痔鴟失鶯痔???????????U?????????????????????????????????????鶯痔鴟失???鶯痔鴟失鶯痔???????????U????????????????????????????????鶯痔鴟失???W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87aa3fe9b6afe79794e9b49fe5a4b13f3fee87aa3fe9b6afe79794e9b49fe5a4b1e9b6afe797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87aa3fe9b6afe79794e9b49fe5a4b13f3fee87aa3fe9b6afe79794e9b49fe5a4b1e9b6afe797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87aa3fe9b6afe79794e9b49fe5a4b13f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87aa3fe9b6afe79794e9b49fe5a4b13f3fee87aa3fe9b6afe79794e9b49fe5a4b1e9b6afe797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87aa3fe9b6afe79794e9b49fe5a4b13f3fee87aa3fe9b6afe79794e9b49fe5a4b1e9b6afe797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87aa3fe9b6afe79794e9b49fe5a4b13f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87aa3fe9b6afe79794e9b49fe5a4b13f3fee87aa3fe9b6afe79794e9b49fe5a4b1e9b6afe797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87aa3fe9b6afe79794e9b49fe5a4b13f3fee87aa3fe9b6afe79794e9b49fe5a4b1e9b6afe797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87aa3fe9b6afe79794e9b49fe5a4b13f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????張₃傭?뿏辱잌ㅁ??張₃傭?뿏辱잌ㅁ傭?뿏???????????U????????????????????????????????????張₃傭?뿏辱잌ㅁ??張₃傭?뿏辱잌ㅁ傭?뿏???????????U???????????????????????????????張₃傭?뿏辱잌ㅁ???W?????????????????????????????????????張₃傭?뿏辱잌ㅁ??張₃傭?뿏辱잌ㅁ傭?뿏???????????U????????????????????????????????????張₃傭?뿏辱잌ㅁ??張₃傭?뿏辱잌ㅁ傭?뿏???????????U?????????????????????????????????張₃傭?뿏辱잌ㅁ??N?????????????????????????????????????張₃傭?뿏辱잌ㅁ??張₃傭?뿏辱잌ㅁ傭?뿏???????????U????????????????????????????????????張₃傭?뿏辱잌ㅁ??張₃傭?뿏辱잌ㅁ傭?뿏???????????U???????????????????????????????張₃傭?뿏辱잌ㅁ???W??? |