同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989f513fecb197403f3f3f3f3fed989f513fecb197403f3f3fecb197403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989f513fecb197403f3f3f3f3fed989f513fecb197403f3f3fecb197403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989f513fecb197403f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989f513fecb197403f3f3f3f3fed989f513fecb197403f3f3fecb197403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989f513fecb197403f3f3f3f3fed989f513fecb197403f3f3fecb197403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989f513fecb197403f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989f513fecb197403f3f3f3f3fed989f513fecb197403f3f3fecb197403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989f513fecb197403f3f3f3f3fed989f513fecb197403f3f3fecb197403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989f513fecb197403f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????íQ?ì±@?????íQ?ì±@???ì±@????????????U????????????????????????????????????íQ?ì±@?????íQ?ì±@???ì±@????????????U???????????????????????????????íQ?ì±@??????W?????????????????????????????????????íQ?ì±@?????íQ?ì±@???ì±@????????????U????????????????????????????????????íQ?ì±@?????íQ?ì±@???ì±@????????????U?????????????????????????????????íQ?ì±@?????N?????????????????????????????????????íQ?ì±@?????íQ?ì±@???ì±@????????????U????????????????????????????????????íQ?ì±@?????íQ?ì±@???ì±@????????????U???????????????????????????????íQ?ì±@??????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989f513fecb197403f3f3f3f3fed989f513fecb197403f3f3fecb197403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989f513fecb197403f3f3f3f3fed989f513fecb197403f3f3fecb197403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989f513fecb197403f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989f513fecb197403f3f3f3f3fed989f513fecb197403f3f3fecb197403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989f513fecb197403f3f3f3f3fed989f513fecb197403f3f3fecb197403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989f513fecb197403f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989f513fecb197403f3f3f3f3fed989f513fecb197403f3f3fecb197403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989f513fecb197403f3f3f3f3fed989f513fecb197403f3f3fecb197403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989f513fecb197403f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????嶸櫺??諭?????嶸櫺??諭????諭????????????U????????????????????????????????????嶸櫺??諭?????嶸櫺??諭????諭????????????U???????????????????????????????嶸櫺??諭??????W?????????????????????????????????????嶸櫺??諭?????嶸櫺??諭????諭????????????U????????????????????????????????????嶸櫺??諭?????嶸櫺??諭????諭????????????U?????????????????????????????????嶸櫺??諭?????N?????????????????????????????????????嶸櫺??諭?????嶸櫺??諭????諭????????????U????????????????????????????????????嶸櫺??諭?????嶸櫺??諭????諭????????????U???????????????????????????????嶸櫺??諭??????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989f513fecb197403f3f3f3f3fed989f513fecb197403f3f3fecb197403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989f513fecb197403f3f3f3f3fed989f513fecb197403f3f3fecb197403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989f513fecb197403f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989f513fecb197403f3f3f3f3fed989f513fecb197403f3f3fecb197403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989f513fecb197403f3f3f3f3fed989f513fecb197403f3f3fecb197403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989f513fecb197403f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989f513fecb197403f3f3f3f3fed989f513fecb197403f3f3fecb197403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989f513fecb197403f3f3f3f3fed989f513fecb197403f3f3fecb197403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989f513fecb197403f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????Q?豈?@???????Q?豈?@???豈?@????????????U??????????????????????????????????????Q?豈?@???????Q?豈?@???豈?@????????????U?????????????????????????????????Q?豈?@??????W???????????????????????????????????????Q?豈?@???????Q?豈?@???豈?@????????????U??????????????????????????????????????Q?豈?@???????Q?豈?@???豈?@????????????U???????????????????????????????????Q?豈?@?????N???????????????????????????????????????Q?豈?@???????Q?豈?@???豈?@????????????U??????????????????????????????????????Q?豈?@???????Q?豈?@???豈?@????????????U?????????????????????????????????Q?豈?@??????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989f513fecb197403f3f3f3f3fed989f513fecb197403f3f3fecb197403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989f513fecb197403f3f3f3f3fed989f513fecb197403f3f3fecb197403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989f513fecb197403f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989f513fecb197403f3f3f3f3fed989f513fecb197403f3f3fecb197403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989f513fecb197403f3f3f3f3fed989f513fecb197403f3f3fecb197403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989f513fecb197403f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989f513fecb197403f3f3f3f3fed989f513fecb197403f3f3fecb197403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989f513fecb197403f3f3f3f3fed989f513fecb197403f3f3fecb197403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989f513fecb197403f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????혟Q?챗@?????혟Q?챗@???챗@????????????U????????????????????????????????????혟Q?챗@?????혟Q?챗@???챗@????????????U???????????????????????????????혟Q?챗@??????W?????????????????????????????????????혟Q?챗@?????혟Q?챗@???챗@????????????U????????????????????????????????????혟Q?챗@?????혟Q?챗@???챗@????????????U?????????????????????????????????혟Q?챗@?????N?????????????????????????????????????혟Q?챗@?????혟Q?챗@???챗@????????????U????????????????????????????????????혟Q?챗@?????혟Q?챗@???챗@????????????U???????????????????????????????혟Q?챗@??????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989f513fecb197403f3f3f3f3fed989f513fecb197403f3f3fecb197403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989f513fecb197403f3f3f3f3fed989f513fecb197403f3f3fecb197403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989f513fecb197403f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989f513fecb197403f3f3f3f3fed989f513fecb197403f3f3fecb197403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989f513fecb197403f3f3f3f3fed989f513fecb197403f3f3fecb197403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989f513fecb197403f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989f513fecb197403f3f3f3f3fed989f513fecb197403f3f3fecb197403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989f513fecb197403f3f3f3f3fed989f513fecb197403f3f3fecb197403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989f513fecb197403f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????恁욿?梨뾂?????恁욿?梨뾂???梨뾂????????????U????????????????????????????????????恁욿?梨뾂?????恁욿?梨뾂???梨뾂????????????U???????????????????????????????恁욿?梨뾂??????W?????????????????????????????????????恁욿?梨뾂?????恁욿?梨뾂???梨뾂????????????U????????????????????????????????????恁욿?梨뾂?????恁욿?梨뾂???梨뾂????????????U?????????????????????????????????恁욿?梨뾂?????N?????????????????????????????????????恁욿?梨뾂?????恁욿?梨뾂???梨뾂????????????U????????????????????????????????????恁욿?梨뾂?????恁욿?梨뾂???梨뾂????????????U???????????????????????????????恁욿?梨뾂??????W??? |