同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fece43f3f3f8ebc8eb83f8ebc8ebb3f3f3f3f3fece43f3f3f8ebc8eb8becb8eab8ebc8ebb3f3fece43f3f3f8ebc8eb8becb8eab8ebc8ebb3f3f3f3f8ebc8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fece43f3f3f8ebc8eb83f8ebc8ebb3f3f3f3f3fece43f3f3f8ebc8eb8becb8eab8ebc8ebb3f3fece43f3f3f8ebc8eb8becb8eab8ebc8ebb3f3f3f3f8ebc8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3fece43f3f3f8ebc8eb83f8ebc8ebb3f3f3f3f3fece43f3f3f8ebc8eb8becb8eab8ebc8ebb3f3fece43f3f3f8ebc8eb8becb8eab8ebc8ebb3f3f3f3f8ebc8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fece43f3f3f8ebc8eb83f8ebc8ebb3f3f3f3f3fece43f3f3f8ebc8eb8becb8eab8ebc8ebb3f3fece43f3f3f8ebc8eb8becb8eab8ebc8ebb3f3f3f3f8ebc8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fece43f3f3f8ebc8eb83f8ebc8ebb3f3f3f3f3fece43f3f3f8ebc8eb8becb8eab8ebc8ebb3f3fece43f3f3f8ebc8eb8becb8eab8ebc8ebb3f3f3f3f8ebc8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3fece43f3f3f8ebc8eb83f8ebc8ebb3f3f3f3f3fece43f3f3f8ebc8eb8becb8eab8ebc8ebb3f3fece43f3f3f8ebc8eb8becb8eab8ebc8ebb3f3f3f3f8ebc8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fece43f3f3f8ebc8eb83f8ebc8ebb3f3f3f3f3fece43f3f3f8ebc8eb8becb8eab8ebc8ebb3f3fece43f3f3f8ebc8eb8becb8eab8ebc8ebb3f3f3f3f8ebc8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fece43f3f3f8ebc8eb83f8ebc8ebb3f3f3f3f3fece43f3f3f8ebc8eb8becb8eab8ebc8ebb3f3fece43f3f3f8ebc8eb8becb8eab8ebc8ebb3f3f3f3f8ebc8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3fece43f3f3f8ebc8eb83f8ebc8ebb3f3f3f3f3fece43f3f3f8ebc8eb8becb8eab8ebc8ebb3f3fece43f3f3f8ebc8eb8becb8eab8ebc8ebb3f3f3f3f8ebc8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????ìä???¼¸?¼»?????ìä???¼¸¾Ë«¼»??ìä???¼¸¾Ë«¼»????¼¹??????????????ìä???¼¸?¼»?????ìä???¼¸¾Ë«¼»??ìä???¼¸¾Ë«¼»????¼¹?????????ìä???¼¸?¼»?????ìä???¼¸¾Ë«¼»??ìä???¼¸¾Ë«¼»????¼¹?????????????????????????????????????????????????????????????ìä???¼¸?¼»?????ìä???¼¸¾Ë«¼»??ìä???¼¸¾Ë«¼»????¼¹??????????????ìä???¼¸?¼»?????ìä???¼¸¾Ë«¼»??ìä???¼¸¾Ë«¼»????¼¹?????????ìä???¼¸?¼»?????ìä???¼¸¾Ë«¼»??ìä???¼¸¾Ë«¼»????¼¹???????????N?????????????????????????????????????ìä???¼¸?¼»?????ìä???¼¸¾Ë«¼»??ìä???¼¸¾Ë«¼»????¼¹??????????????ìä???¼¸?¼»?????ìä???¼¸¾Ë«¼»??ìä???¼¸¾Ë«¼»????¼¹?????????ìä???¼¸?¼»?????ìä???¼¸¾Ë«¼»??ìä???¼¸¾Ë«¼»????¼¹??????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fece43f3f3f8ebc8eb83f8ebc8ebb3f3f3f3f3fece43f3f3f8ebc8eb8becb8eab8ebc8ebb3f3fece43f3f3f8ebc8eb8becb8eab8ebc8ebb3f3f3f3f8ebc8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fece43f3f3f8ebc8eb83f8ebc8ebb3f3f3f3f3fece43f3f3f8ebc8eb8becb8eab8ebc8ebb3f3fece43f3f3f8ebc8eb8becb8eab8ebc8ebb3f3f3f3f8ebc8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3fece43f3f3f8ebc8eb83f8ebc8ebb3f3f3f3f3fece43f3f3f8ebc8eb8becb8eab8ebc8ebb3f3fece43f3f3f8ebc8eb8becb8eab8ebc8ebb3f3f3f3f8ebc8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fece43f3f3f8ebc8eb83f8ebc8ebb3f3f3f3f3fece43f3f3f8ebc8eb8becb8eab8ebc8ebb3f3fece43f3f3f8ebc8eb8becb8eab8ebc8ebb3f3f3f3f8ebc8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fece43f3f3f8ebc8eb83f8ebc8ebb3f3f3f3f3fece43f3f3f8ebc8eb8becb8eab8ebc8ebb3f3fece43f3f3f8ebc8eb8becb8eab8ebc8ebb3f3f3f3f8ebc8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3fece43f3f3f8ebc8eb83f8ebc8ebb3f3f3f3f3fece43f3f3f8ebc8eb8becb8eab8ebc8ebb3f3fece43f3f3f8ebc8eb8becb8eab8ebc8ebb3f3f3f3f8ebc8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fece43f3f3f8ebc8eb83f8ebc8ebb3f3f3f3f3fece43f3f3f8ebc8eb8becb8eab8ebc8ebb3f3fece43f3f3f8ebc8eb8becb8eab8ebc8ebb3f3f3f3f8ebc8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fece43f3f3f8ebc8eb83f8ebc8ebb3f3f3f3f3fece43f3f3f8ebc8eb8becb8eab8ebc8ebb3f3fece43f3f3f8ebc8eb8becb8eab8ebc8ebb3f3f3f3f8ebc8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3fece43f3f3f8ebc8eb83f8ebc8ebb3f3f3f3f3fece43f3f3f8ebc8eb8becb8eab8ebc8ebb3f3fece43f3f3f8ebc8eb8becb8eab8ebc8ebb3f3f3f3f8ebc8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????湿失?湿悉?????????湿失ｾﾋ辞湿悉??????湿失ｾﾋ辞湿悉????湿嫉??????????????????湿失?湿悉?????????湿失ｾﾋ辞湿悉??????湿失ｾﾋ辞湿悉????湿嫉?????????????湿失?湿悉?????????湿失ｾﾋ辞湿悉??????湿失ｾﾋ辞湿悉????湿嫉?????????????????????????????????????????????????????????????????湿失?湿悉?????????湿失ｾﾋ辞湿悉??????湿失ｾﾋ辞湿悉????湿嫉??????????????????湿失?湿悉?????????湿失ｾﾋ辞湿悉??????湿失ｾﾋ辞湿悉????湿嫉?????????????湿失?湿悉?????????湿失ｾﾋ辞湿悉??????湿失ｾﾋ辞湿悉????湿嫉???????????N?????????????????????????????????????????湿失?湿悉?????????湿失ｾﾋ辞湿悉??????湿失ｾﾋ辞湿悉????湿嫉??????????????????湿失?湿悉?????????湿失ｾﾋ辞湿悉??????湿失ｾﾋ辞湿悉????湿嫉?????????????湿失?湿悉?????????湿失ｾﾋ辞湿悉??????湿失ｾﾋ辞湿悉????湿嫉??????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fece43f3f3f8ebc8eb83f8ebc8ebb3f3f3f3f3fece43f3f3f8ebc8eb8becb8eab8ebc8ebb3f3fece43f3f3f8ebc8eb8becb8eab8ebc8ebb3f3f3f3f8ebc8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fece43f3f3f8ebc8eb83f8ebc8ebb3f3f3f3f3fece43f3f3f8ebc8eb8becb8eab8ebc8ebb3f3fece43f3f3f8ebc8eb8becb8eab8ebc8ebb3f3f3f3f8ebc8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3fece43f3f3f8ebc8eb83f8ebc8ebb3f3f3f3f3fece43f3f3f8ebc8eb8becb8eab8ebc8ebb3f3fece43f3f3f8ebc8eb8becb8eab8ebc8ebb3f3f3f3f8ebc8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fece43f3f3f8ebc8eb83f8ebc8ebb3f3f3f3f3fece43f3f3f8ebc8eb8becb8eab8ebc8ebb3f3fece43f3f3f8ebc8eb8becb8eab8ebc8ebb3f3f3f3f8ebc8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fece43f3f3f8ebc8eb83f8ebc8ebb3f3f3f3f3fece43f3f3f8ebc8eb8becb8eab8ebc8ebb3f3fece43f3f3f8ebc8eb8becb8eab8ebc8ebb3f3f3f3f8ebc8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3fece43f3f3f8ebc8eb83f8ebc8ebb3f3f3f3f3fece43f3f3f8ebc8eb8becb8eab8ebc8ebb3f3fece43f3f3f8ebc8eb8becb8eab8ebc8ebb3f3f3f3f8ebc8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fece43f3f3f8ebc8eb83f8ebc8ebb3f3f3f3f3fece43f3f3f8ebc8eb8becb8eab8ebc8ebb3f3fece43f3f3f8ebc8eb8becb8eab8ebc8ebb3f3f3f3f8ebc8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fece43f3f3f8ebc8eb83f8ebc8ebb3f3f3f3f3fece43f3f3f8ebc8eb8becb8eab8ebc8ebb3f3fece43f3f3f8ebc8eb8becb8eab8ebc8ebb3f3f3f3f8ebc8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3fece43f3f3f8ebc8eb83f8ebc8ebb3f3f3f3f3fece43f3f3f8ebc8eb8becb8eab8ebc8ebb3f3fece43f3f3f8ebc8eb8becb8eab8ebc8ebb3f3f3f3f8ebc8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????趙???ｼｸ?ｼｻ?????趙???ｼｸ硝ｫｼｻ??趙???ｼｸ硝ｫｼｻ????ｼｹ??????????????趙???ｼｸ?ｼｻ?????趙???ｼｸ硝ｫｼｻ??趙???ｼｸ硝ｫｼｻ????ｼｹ?????????趙???ｼｸ?ｼｻ?????趙???ｼｸ硝ｫｼｻ??趙???ｼｸ硝ｫｼｻ????ｼｹ?????????????????????????????????????????????????????????????趙???ｼｸ?ｼｻ?????趙???ｼｸ硝ｫｼｻ??趙???ｼｸ硝ｫｼｻ????ｼｹ??????????????趙???ｼｸ?ｼｻ?????趙???ｼｸ硝ｫｼｻ??趙???ｼｸ硝ｫｼｻ????ｼｹ?????????趙???ｼｸ?ｼｻ?????趙???ｼｸ硝ｫｼｻ??趙???ｼｸ硝ｫｼｻ????ｼｹ???????????N?????????????????????????????????????趙???ｼｸ?ｼｻ?????趙???ｼｸ硝ｫｼｻ??趙???ｼｸ硝ｫｼｻ????ｼｹ??????????????趙???ｼｸ?ｼｻ?????趙???ｼｸ硝ｫｼｻ??趙???ｼｸ硝ｫｼｻ????ｼｹ?????????趙???ｼｸ?ｼｻ?????趙???ｼｸ硝ｫｼｻ??趙???ｼｸ硝ｫｼｻ????ｼｹ??????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fece43f3f3f8ebc8eb83f8ebc8ebb3f3f3f3f3fece43f3f3f8ebc8eb8becb8eab8ebc8ebb3f3fece43f3f3f8ebc8eb8becb8eab8ebc8ebb3f3f3f3f8ebc8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fece43f3f3f8ebc8eb83f8ebc8ebb3f3f3f3f3fece43f3f3f8ebc8eb8becb8eab8ebc8ebb3f3fece43f3f3f8ebc8eb8becb8eab8ebc8ebb3f3f3f3f8ebc8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3fece43f3f3f8ebc8eb83f8ebc8ebb3f3f3f3f3fece43f3f3f8ebc8eb8becb8eab8ebc8ebb3f3fece43f3f3f8ebc8eb8becb8eab8ebc8ebb3f3f3f3f8ebc8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fece43f3f3f8ebc8eb83f8ebc8ebb3f3f3f3f3fece43f3f3f8ebc8eb8becb8eab8ebc8ebb3f3fece43f3f3f8ebc8eb8becb8eab8ebc8ebb3f3f3f3f8ebc8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fece43f3f3f8ebc8eb83f8ebc8ebb3f3f3f3f3fece43f3f3f8ebc8eb8becb8eab8ebc8ebb3f3fece43f3f3f8ebc8eb8becb8eab8ebc8ebb3f3f3f3f8ebc8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3fece43f3f3f8ebc8eb83f8ebc8ebb3f3f3f3f3fece43f3f3f8ebc8eb8becb8eab8ebc8ebb3f3fece43f3f3f8ebc8eb8becb8eab8ebc8ebb3f3f3f3f8ebc8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fece43f3f3f8ebc8eb83f8ebc8ebb3f3f3f3f3fece43f3f3f8ebc8eb8becb8eab8ebc8ebb3f3fece43f3f3f8ebc8eb8becb8eab8ebc8ebb3f3f3f3f8ebc8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fece43f3f3f8ebc8eb83f8ebc8ebb3f3f3f3f3fece43f3f3f8ebc8eb8becb8eab8ebc8ebb3f3fece43f3f3f8ebc8eb8becb8eab8ebc8ebb3f3f3f3f8ebc8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3fece43f3f3f8ebc8eb83f8ebc8ebb3f3f3f3f3fece43f3f3f8ebc8eb8becb8eab8ebc8ebb3f3fece43f3f3f8ebc8eb8becb8eab8ebc8ebb3f3f3f3f8ebc8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????ˎ?????????????????ˎ????????????????????????????????????????????????????????ˎ?????????????????ˎ???????????????????????????????????????????????????ˎ?????????????????ˎ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ˎ?????????????????ˎ????????????????????????????????????????????????????????ˎ?????????????????ˎ???????????????????????????????????????????????????ˎ?????????????????ˎ????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????ˎ?????????????????ˎ????????????????????????????????????????????????????????ˎ?????????????????ˎ???????????????????????????????????????????????????ˎ?????????????????ˎ???????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fece43f3f3f8ebc8eb83f8ebc8ebb3f3f3f3f3fece43f3f3f8ebc8eb8becb8eab8ebc8ebb3f3fece43f3f3f8ebc8eb8becb8eab8ebc8ebb3f3f3f3f8ebc8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fece43f3f3f8ebc8eb83f8ebc8ebb3f3f3f3f3fece43f3f3f8ebc8eb8becb8eab8ebc8ebb3f3fece43f3f3f8ebc8eb8becb8eab8ebc8ebb3f3f3f3f8ebc8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3fece43f3f3f8ebc8eb83f8ebc8ebb3f3f3f3f3fece43f3f3f8ebc8eb8becb8eab8ebc8ebb3f3fece43f3f3f8ebc8eb8becb8eab8ebc8ebb3f3f3f3f8ebc8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fece43f3f3f8ebc8eb83f8ebc8ebb3f3f3f3f3fece43f3f3f8ebc8eb8becb8eab8ebc8ebb3f3fece43f3f3f8ebc8eb8becb8eab8ebc8ebb3f3f3f3f8ebc8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fece43f3f3f8ebc8eb83f8ebc8ebb3f3f3f3f3fece43f3f3f8ebc8eb8becb8eab8ebc8ebb3f3fece43f3f3f8ebc8eb8becb8eab8ebc8ebb3f3f3f3f8ebc8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3fece43f3f3f8ebc8eb83f8ebc8ebb3f3f3f3f3fece43f3f3f8ebc8eb8becb8eab8ebc8ebb3f3fece43f3f3f8ebc8eb8becb8eab8ebc8ebb3f3f3f3f8ebc8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fece43f3f3f8ebc8eb83f8ebc8ebb3f3f3f3f3fece43f3f3f8ebc8eb8becb8eab8ebc8ebb3f3fece43f3f3f8ebc8eb8becb8eab8ebc8ebb3f3f3f3f8ebc8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fece43f3f3f8ebc8eb83f8ebc8ebb3f3f3f3f3fece43f3f3f8ebc8eb8becb8eab8ebc8ebb3f3fece43f3f3f8ebc8eb8becb8eab8ebc8ebb3f3f3f3f8ebc8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3fece43f3f3f8ebc8eb83f8ebc8ebb3f3f3f3f3fece43f3f3f8ebc8eb8becb8eab8ebc8ebb3f3fece43f3f3f8ebc8eb8becb8eab8ebc8ebb3f3f3f3f8ebc8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????隣???렯렪?렯렮?????隣???렯렪알렖렯렮??隣???렯렪알렖렯렮????렯렫??????????????隣???렯렪?렯렮?????隣???렯렪알렖렯렮??隣???렯렪알렖렯렮????렯렫?????????隣???렯렪?렯렮?????隣???렯렪알렖렯렮??隣???렯렪알렖렯렮????렯렫?????????????????????????????????????????????????????????????隣???렯렪?렯렮?????隣???렯렪알렖렯렮??隣???렯렪알렖렯렮????렯렫??????????????隣???렯렪?렯렮?????隣???렯렪알렖렯렮??隣???렯렪알렖렯렮????렯렫?????????隣???렯렪?렯렮?????隣???렯렪알렖렯렮??隣???렯렪알렖렯렮????렯렫???????????N?????????????????????????????????????隣???렯렪?렯렮?????隣???렯렪알렖렯렮??隣???렯렪알렖렯렮????렯렫??????????????隣???렯렪?렯렮?????隣???렯렪알렖렯렮??隣???렯렪알렖렯렮????렯렫?????????隣???렯렪?렯렮?????隣???렯렪알렖렯렮??隣???렯렪알렖렯렮????렯렫??????????????????????????? |