同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca9943f3f3fecb1a6eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca9943f3f3fecb1a6eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca9943f3f3fecb1a6eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca9943f3f3fecb1a6eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca9943f3f3fecb1a6eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca9943f3f3fecb1a6eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca9943f3f3fecb1a6eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca9943f3f3fecb1a6eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca9943f3f3fecb1a6eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca9943f3f3fecb1a6eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca9943f3f3fecb1a6eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca9943f3f3fecb1a6eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca9943f3f3fecb1a6eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca9943f3f3fecb1a6eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca9943f3f3fecb1a6eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca9943f3f3fecb1a6eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca9943f3f3fecb1a6eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca9943f3f3fecb1a6eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????챦�??챦�????????????????챦�??챦�?????????????????????????????챦�??챦�????????????????????????????????????????????????챦�??챦�????????????????챦�??챦�?????????????????????????????챦�??챦�?????????????????????????????????????????????????????????????????챦�??챦�????????????????챦�??챦�?????????????????????????????챦�??챦�????????????????????????????????????????????????챦�??챦�????????????????챦�??챦�?????????????????????????????챦�??챦�????????????????????????N?????????????????????????????????????챦�??챦�????????????????챦�??챦�?????????????????????????????챦�??챦�????????????????????????????????????????????????챦�??챦�????????????????챦�??챦�?????????????????????????????챦�??챦�??????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca9943f3f3fecb1a6eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca9943f3f3fecb1a6eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca9943f3f3fecb1a6eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca9943f3f3fecb1a6eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca9943f3f3fecb1a6eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca9943f3f3fecb1a6eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca9943f3f3fecb1a6eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca9943f3f3fecb1a6eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca9943f3f3fecb1a6eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca9943f3f3fecb1a6eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca9943f3f3fecb1a6eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca9943f3f3fecb1a6eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca9943f3f3fecb1a6eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca9943f3f3fecb1a6eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca9943f3f3fecb1a6eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca9943f3f3fecb1a6eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca9943f3f3fecb1a6eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca9943f3f3fecb1a6eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????ヲ?????ヲ???????????????????ヲ?????ヲ????????????????????????????????ヲ?????ヲ???????????????????????????????????????????????????ヲ?????ヲ???????????????????ヲ?????ヲ????????????????????????????????ヲ?????ヲ????????????????????????????????????????????????????????????????????ヲ?????ヲ???????????????????ヲ?????ヲ????????????????????????????????ヲ?????ヲ???????????????????????????????????????????????????ヲ?????ヲ???????????????????ヲ?????ヲ????????????????????????????????ヲ?????ヲ??????????????????????????N??????????????????????????????????????ヲ?????ヲ???????????????????ヲ?????ヲ????????????????????????????????ヲ?????ヲ???????????????????????????????????????????????????ヲ?????ヲ???????????????????ヲ?????ヲ????????????????????????????????ヲ?????ヲ????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca9943f3f3fecb1a6eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca9943f3f3fecb1a6eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca9943f3f3fecb1a6eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca9943f3f3fecb1a6eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca9943f3f3fecb1a6eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca9943f3f3fecb1a6eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca9943f3f3fecb1a6eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca9943f3f3fecb1a6eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca9943f3f3fecb1a6eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca9943f3f3fecb1a6eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca9943f3f3fecb1a6eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca9943f3f3fecb1a6eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca9943f3f3fecb1a6eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca9943f3f3fecb1a6eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca9943f3f3fecb1a6eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca9943f3f3fecb1a6eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca9943f3f3fecb1a6eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca9943f3f3fecb1a6eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????豈?????豈???????????????????豈?????豈????????????????????????????????豈?????豈???????????????????????????????????????????????????豈?????豈???????????????????豈?????豈????????????????????????????????豈?????豈????????????????????????????????????????????????????????????????????豈?????豈???????????????????豈?????豈????????????????????????????????豈?????豈???????????????????????????????????????????????????豈?????豈???????????????????豈?????豈????????????????????????????????豈?????豈???????????????????????????N?????????????????????????????????????豈?????豈???????????????????豈?????豈????????????????????????????????豈?????豈???????????????????????????????????????????????????豈?????豈???????????????????豈?????豈????????????????????????????????豈?????豈?????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca9943f3f3fecb1a6eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca9943f3f3fecb1a6eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca9943f3f3fecb1a6eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca9943f3f3fecb1a6eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca9943f3f3fecb1a6eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca9943f3f3fecb1a6eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca9943f3f3fecb1a6eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca9943f3f3fecb1a6eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca9943f3f3fecb1a6eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca9943f3f3fecb1a6eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca9943f3f3fecb1a6eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca9943f3f3fecb1a6eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca9943f3f3fecb1a6eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca9943f3f3fecb1a6eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca9943f3f3fecb1a6eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca9943f3f3fecb1a6eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca9943f3f3fecb1a6eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca9943f3f3fecb1a6eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????챦쩔???챦쩔?????????????????챦쩔???챦쩔??????????????????????????????챦쩔???챦쩔?????????????????????????????????????????????????챦쩔???챦쩔?????????????????챦쩔???챦쩔??????????????????????????????챦쩔???챦쩔??????????????????????????????????????????????????????????????????챦쩔???챦쩔?????????????????챦쩔???챦쩔??????????????????????????????챦쩔???챦쩔?????????????????????????????????????????????????챦쩔???챦쩔?????????????????챦쩔???챦쩔??????????????????????????????챦쩔???챦쩔?????????????????????????N?????????????????????????????????????챦쩔???챦쩔?????????????????챦쩔???챦쩔??????????????????????????????챦쩔???챦쩔?????????????????????????????????????????????????챦쩔???챦쩔?????????????????챦쩔???챦쩔??????????????????????????????챦쩔???챦쩔???????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca9943f3f3fecb1a6eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca9943f3f3fecb1a6eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca9943f3f3fecb1a6eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca9943f3f3fecb1a6eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca9943f3f3fecb1a6eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca9943f3f3fecb1a6eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca9943f3f3fecb1a6eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca9943f3f3fecb1a6eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca9943f3f3fecb1a6eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca9943f3f3fecb1a6eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca9943f3f3fecb1a6eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca9943f3f3fecb1a6eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca9943f3f3fecb1a6eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca9943f3f3fecb1a6eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca9943f3f3fecb1a6eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca9943f3f3fecb1a6eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca9943f3f3fecb1a6eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca9943f3f3fecb1a6eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????梨?찓???梨?찓?????????????????梨?찓???梨?찓??????????????????????????????梨?찓???梨?찓?????????????????????????????????????????????????梨?찓???梨?찓?????????????????梨?찓???梨?찓??????????????????????????????梨?찓???梨?찓??????????????????????????????????????????????????????????????????梨?찓???梨?찓?????????????????梨?찓???梨?찓??????????????????????????????梨?찓???梨?찓?????????????????????????????????????????????????梨?찓???梨?찓?????????????????梨?찓???梨?찓??????????????????????????????梨?찓???梨?찓?????????????????????????N?????????????????????????????????????梨?찓???梨?찓?????????????????梨?찓???梨?찓??????????????????????????????梨?찓???梨?찓?????????????????????????????????????????????????梨?찓???梨?찓?????????????????梨?찓???梨?찓??????????????????????????????梨?찓???梨?찓???????????????????????????????? |