同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990ed9898ecb1a6eca98deca79d3f3fecb1a6eca990ed9898ecb1a6eca98deca7a0ecb1a6eca990ed9897ecb1a6eca98deca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990ed9898ecb1a6eca98deca79d3f3fecb1a6eca990ed9898ecb1a6eca98deca7a0ecb1a6eca990ed9897ecb1a6eca98deca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990ed9898ecb1a6eca98deca79d3f3fecb1a6eca990ed9898ecb1a6eca98deca7a0ecb1a6eca990ed9897ecb1a6eca98deca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990ed9898ecb1a6eca98deca79d3f3fecb1a6eca990ed9898ecb1a6eca98deca7a0ecb1a6eca990ed9897ecb1a6eca98deca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990ed9898ecb1a6eca98deca79d3f3fecb1a6eca990ed9898ecb1a6eca98deca7a0ecb1a6eca990ed9897ecb1a6eca98deca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990ed9898ecb1a6eca98deca79d3f3fecb1a6eca990ed9898ecb1a6eca98deca7a0ecb1a6eca990ed9897ecb1a6eca98deca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990ed9898ecb1a6eca98deca79d3f3fecb1a6eca990ed9898ecb1a6eca98deca7a0ecb1a6eca990ed9897ecb1a6eca98deca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990ed9898ecb1a6eca98deca79d3f3fecb1a6eca990ed9898ecb1a6eca98deca7a0ecb1a6eca990ed9897ecb1a6eca98deca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????챦ì©í챦ì©ì§??챦ì©í챦ì©ì§ 챦ì©í챦ì©ì§???????????????????????????????????????????????챦ì©í챦ì©ì§??챦ì©í챦ì©ì§ 챦ì©í챦ì©ì§?????????????????????????????챦ì©í챦ì©ì§??챦ì©í챦ì©ì§ 챦ì©í챦ì©ì§??????????????????????????????????????????????????????????????????????????챦ì©í챦ì©ì§??챦ì©í챦ì©ì§ 챦ì©í챦ì©ì§???????????????????????????????????????????????챦ì©í챦ì©ì§??챦ì©í챦ì©ì§ 챦ì©í챦ì©ì§?????????????????????N?????????????????????????????????????챦ì©í챦ì©ì§??챦ì©í챦ì©ì§ 챦ì©í챦ì©ì§???????????????????????????????????????????????챦ì©í챦ì©ì§??챦ì©í챦ì©ì§ 챦ì©í챦ì©ì§?????????????????????????????챦ì©í챦ì©ì§??챦ì©í챦ì©ì§ 챦ì©í챦ì©ì§???????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990ed9898ecb1a6eca98deca79d3f3fecb1a6eca990ed9898ecb1a6eca98deca7a0ecb1a6eca990ed9897ecb1a6eca98deca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990ed9898ecb1a6eca98deca79d3f3fecb1a6eca990ed9898ecb1a6eca98deca7a0ecb1a6eca990ed9897ecb1a6eca98deca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990ed9898ecb1a6eca98deca79d3f3fecb1a6eca990ed9898ecb1a6eca98deca7a0ecb1a6eca990ed9897ecb1a6eca98deca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990ed9898ecb1a6eca98deca79d3f3fecb1a6eca990ed9898ecb1a6eca98deca7a0ecb1a6eca990ed9897ecb1a6eca98deca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990ed9898ecb1a6eca98deca79d3f3fecb1a6eca990ed9898ecb1a6eca98deca7a0ecb1a6eca990ed9897ecb1a6eca98deca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990ed9898ecb1a6eca98deca79d3f3fecb1a6eca990ed9898ecb1a6eca98deca7a0ecb1a6eca990ed9897ecb1a6eca98deca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990ed9898ecb1a6eca98deca79d3f3fecb1a6eca990ed9898ecb1a6eca98deca7a0ecb1a6eca990ed9897ecb1a6eca98deca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990ed9898ecb1a6eca98deca79d3f3fecb1a6eca990ed9898ecb1a6eca98deca7a0ecb1a6eca990ed9897ecb1a6eca98deca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????ヲ?戦??ヲ?作ァ???ヲ?戦??ヲ?作ァ??ヲ?戦??ヲ?作ァ????????????????????????????????????????????????ヲ?戦??ヲ?作ァ???ヲ?戦??ヲ?作ァ??ヲ?戦??ヲ?作ァ??????????????????????????????ヲ?戦??ヲ?作ァ???ヲ?戦??ヲ?作ァ??ヲ?戦??ヲ?作ァ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヲ?戦??ヲ?作ァ???ヲ?戦??ヲ?作ァ??ヲ?戦??ヲ?作ァ????????????????????????????????????????????????ヲ?戦??ヲ?作ァ???ヲ?戦??ヲ?作ァ??ヲ?戦??ヲ?作ァ?????????????????????N??????????????????????????????????????ヲ?戦??ヲ?作ァ???ヲ?戦??ヲ?作ァ??ヲ?戦??ヲ?作ァ????????????????????????????????????????????????ヲ?戦??ヲ?作ァ???ヲ?戦??ヲ?作ァ??ヲ?戦??ヲ?作ァ??????????????????????????????ヲ?戦??ヲ?作ァ???ヲ?戦??ヲ?作ァ??ヲ?戦??ヲ?作ァ???????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990ed9898ecb1a6eca98deca79d3f3fecb1a6eca990ed9898ecb1a6eca98deca7a0ecb1a6eca990ed9897ecb1a6eca98deca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990ed9898ecb1a6eca98deca79d3f3fecb1a6eca990ed9898ecb1a6eca98deca7a0ecb1a6eca990ed9897ecb1a6eca98deca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990ed9898ecb1a6eca98deca79d3f3fecb1a6eca990ed9898ecb1a6eca98deca7a0ecb1a6eca990ed9897ecb1a6eca98deca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990ed9898ecb1a6eca98deca79d3f3fecb1a6eca990ed9898ecb1a6eca98deca7a0ecb1a6eca990ed9897ecb1a6eca98deca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990ed9898ecb1a6eca98deca79d3f3fecb1a6eca990ed9898ecb1a6eca98deca7a0ecb1a6eca990ed9897ecb1a6eca98deca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990ed9898ecb1a6eca98deca79d3f3fecb1a6eca990ed9898ecb1a6eca98deca7a0ecb1a6eca990ed9897ecb1a6eca98deca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990ed9898ecb1a6eca98deca79d3f3fecb1a6eca990ed9898ecb1a6eca98deca7a0ecb1a6eca990ed9897ecb1a6eca98deca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990ed9898ecb1a6eca98deca79d3f3fecb1a6eca990ed9898ecb1a6eca98deca7a0ecb1a6eca990ed9897ecb1a6eca98deca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????豈????豈??讌???豈????豈??讌?豈????豈??讌????????????????????????????????????????????????豈????豈??讌???豈????豈??讌?豈????豈??讌??????????????????????????????豈????豈??讌???豈????豈??讌?豈????豈??讌???????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈????豈??讌???豈????豈??讌?豈????豈??讌????????????????????????????????????????????????豈????豈??讌???豈????豈??讌?豈????豈??讌??????????????????????N?????????????????????????????????????豈????豈??讌???豈????豈??讌?豈????豈??讌????????????????????????????????????????????????豈????豈??讌???豈????豈??讌?豈????豈??讌??????????????????????????????豈????豈??讌???豈????豈??讌?豈????豈??讌????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990ed9898ecb1a6eca98deca79d3f3fecb1a6eca990ed9898ecb1a6eca98deca7a0ecb1a6eca990ed9897ecb1a6eca98deca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990ed9898ecb1a6eca98deca79d3f3fecb1a6eca990ed9898ecb1a6eca98deca7a0ecb1a6eca990ed9897ecb1a6eca98deca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990ed9898ecb1a6eca98deca79d3f3fecb1a6eca990ed9898ecb1a6eca98deca7a0ecb1a6eca990ed9897ecb1a6eca98deca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990ed9898ecb1a6eca98deca79d3f3fecb1a6eca990ed9898ecb1a6eca98deca7a0ecb1a6eca990ed9897ecb1a6eca98deca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990ed9898ecb1a6eca98deca79d3f3fecb1a6eca990ed9898ecb1a6eca98deca7a0ecb1a6eca990ed9897ecb1a6eca98deca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990ed9898ecb1a6eca98deca79d3f3fecb1a6eca990ed9898ecb1a6eca98deca7a0ecb1a6eca990ed9897ecb1a6eca98deca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990ed9898ecb1a6eca98deca79d3f3fecb1a6eca990ed9898ecb1a6eca98deca7a0ecb1a6eca990ed9897ecb1a6eca98deca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990ed9898ecb1a6eca98deca79d3f3fecb1a6eca990ed9898ecb1a6eca98deca7a0ecb1a6eca990ed9897ecb1a6eca98deca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????챦쩐혘챦쩍짝??챦쩐혘챦쩍짠챦쩐혗챦쩍짙???????????????????????????????????????????????챦쩐혘챦쩍짝??챦쩐혘챦쩍짠챦쩐혗챦쩍짙?????????????????????????????챦쩐혘챦쩍짝??챦쩐혘챦쩍짠챦쩐혗챦쩍짙??????????????????????????????????????????????????????????????????????????챦쩐혘챦쩍짝??챦쩐혘챦쩍짠챦쩐혗챦쩍짙???????????????????????????????????????????????챦쩐혘챦쩍짝??챦쩐혘챦쩍짠챦쩐혗챦쩍짙?????????????????????N?????????????????????????????????????챦쩐혘챦쩍짝??챦쩐혘챦쩍짠챦쩐혗챦쩍짙???????????????????????????????????????????????챦쩐혘챦쩍짝??챦쩐혘챦쩍짠챦쩐혗챦쩍짙?????????????????????????????챦쩐혘챦쩍짝??챦쩐혘챦쩍짠챦쩐혗챦쩍짙???????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990ed9898ecb1a6eca98deca79d3f3fecb1a6eca990ed9898ecb1a6eca98deca7a0ecb1a6eca990ed9897ecb1a6eca98deca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990ed9898ecb1a6eca98deca79d3f3fecb1a6eca990ed9898ecb1a6eca98deca7a0ecb1a6eca990ed9897ecb1a6eca98deca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990ed9898ecb1a6eca98deca79d3f3fecb1a6eca990ed9898ecb1a6eca98deca7a0ecb1a6eca990ed9897ecb1a6eca98deca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990ed9898ecb1a6eca98deca79d3f3fecb1a6eca990ed9898ecb1a6eca98deca7a0ecb1a6eca990ed9897ecb1a6eca98deca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990ed9898ecb1a6eca98deca79d3f3fecb1a6eca990ed9898ecb1a6eca98deca7a0ecb1a6eca990ed9897ecb1a6eca98deca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990ed9898ecb1a6eca98deca79d3f3fecb1a6eca990ed9898ecb1a6eca98deca7a0ecb1a6eca990ed9897ecb1a6eca98deca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990ed9898ecb1a6eca98deca79d3f3fecb1a6eca990ed9898ecb1a6eca98deca7a0ecb1a6eca990ed9897ecb1a6eca98deca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990ed9898ecb1a6eca98deca79d3f3fecb1a6eca990ed9898ecb1a6eca98deca7a0ecb1a6eca990ed9897ecb1a6eca98deca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????梨?찎恁섏괜姨띿쭩??梨?찎恁섏괜姨띿쭬梨?찎恁쀬괜姨띿쭥???????????????????????????????????????????????梨?찎恁섏괜姨띿쭩??梨?찎恁섏괜姨띿쭬梨?찎恁쀬괜姨띿쭥?????????????????????????????梨?찎恁섏괜姨띿쭩??梨?찎恁섏괜姨띿쭬梨?찎恁쀬괜姨띿쭥??????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨?찎恁섏괜姨띿쭩??梨?찎恁섏괜姨띿쭬梨?찎恁쀬괜姨띿쭥???????????????????????????????????????????????梨?찎恁섏괜姨띿쭩??梨?찎恁섏괜姨띿쭬梨?찎恁쀬괜姨띿쭥?????????????????????N?????????????????????????????????????梨?찎恁섏괜姨띿쭩??梨?찎恁섏괜姨띿쭬梨?찎恁쀬괜姨띿쭥???????????????????????????????????????????????梨?찎恁섏괜姨띿쭩??梨?찎恁섏괜姨띿쭬梨?찎恁쀬괜姨띿쭥?????????????????????????????梨?찎恁섏괜姨띿쭩??梨?찎恁섏괜姨띿쭬梨?찎恁쀬괜姨띿쭥???????????????????????????????????????? |