同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbeca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbeca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98abed989f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbeca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbeca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98abed989f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbeca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbeca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98abed989f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbeca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbeca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98abed989f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbeca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbeca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98abed989f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbeca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbeca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98abed989f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????ì±í»ì§¹??????????ì±í»ì§¯??????????ì± í«í?????????????????????????????????????ì±í»ì§¹??????????ì±í»ì§¯??????????ì± í«í????????????????????????????????????????????????????????????????????ì±í»ì§¹??????????ì±í»ì§¯??????????ì± í«í?????????????????????????????????????ì±í»ì§¹??????????ì±í»ì§¯??????????ì± í«í?????????????????????N?????????????????????????????????????ì±í»ì§¹??????????ì±í»ì§¯??????????ì± í«í?????????????????????????????????????ì±í»ì§¹??????????ì±í»ì§¯??????????ì± í«í?????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbeca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbeca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98abed989f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbeca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbeca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98abed989f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbeca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbeca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98abed989f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbeca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbeca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98abed989f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbeca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbeca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98abed989f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbeca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbeca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98abed989f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????倆仆?ｹ???????????倆仆?ｯ????????????亅嶸??????????????????????????????????????倆仆?ｹ???????????倆仆?ｯ????????????亅嶸?????????????????????????????????????????????????????????????????????倆仆?ｹ???????????倆仆?ｯ????????????亅嶸??????????????????????????????????????倆仆?ｹ???????????倆仆?ｯ????????????亅嶸?????????????????????N??????????????????????????????????????倆仆?ｹ???????????倆仆?ｯ????????????亅嶸??????????????????????????????????????倆仆?ｹ???????????倆仆?ｯ????????????亅嶸?????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbeca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbeca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98abed989f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbeca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbeca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98abed989f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbeca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbeca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98abed989f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbeca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbeca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98abed989f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbeca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbeca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98abed989f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbeca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbeca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98abed989f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????豈??詞Ч??????????豈??詞Н??????????豈??????????????????????????????????????????豈??詞Ч??????????豈??詞Н??????????豈?????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈??詞Ч??????????豈??詞Н??????????豈??????????????????????????????????????????豈??詞Ч??????????豈??詞Н??????????豈??????????????????????????N?????????????????????????????????????豈??詞Ч??????????豈??詞Н??????????豈??????????????????????????????????????????豈??詞Ч??????????豈??詞Н??????????豈??????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbeca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbeca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98abed989f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbeca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbeca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98abed989f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbeca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbeca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98abed989f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbeca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbeca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98abed989f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbeca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbeca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98abed989f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbeca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbeca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98abed989f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????챘혻짹??????????챘혻짯??????????책혫혟?????????????????????????????????????챘혻짹??????????챘혻짯??????????책혫혟????????????????????????????????????????????????????????????????????챘혻짹??????????챘혻짯??????????책혫혟?????????????????????????????????????챘혻짹??????????챘혻짯??????????책혫혟?????????????????????N?????????????????????????????????????챘혻짹??????????챘혻짯??????????책혫혟?????????????????????????????????????챘혻짹??????????챘혻짯??????????책혫혟?????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbeca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbeca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98abed989f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbeca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbeca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98abed989f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbeca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbeca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98abed989f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbeca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbeca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98abed989f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbeca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbeca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98abed989f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbeca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbeca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98abed989f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????梨섑샍吏뫙?????????梨섑샍吏??????????梨낇삮恁욣????????????????????????????????????梨섑샍吏뫙?????????梨섑샍吏??????????梨낇삮恁욣???????????????????????????????????????????????????????????????????梨섑샍吏뫙?????????梨섑샍吏??????????梨낇삮恁욣????????????????????????????????????梨섑샍吏뫙?????????梨섑샍吏??????????梨낇삮恁욣????????????????????N?????????????????????????????????????梨섑샍吏뫙?????????梨섑샍吏??????????梨낇삮恁욣????????????????????????????????????梨섑샍吏뫙?????????梨섑샍吏??????????梨낇삮恁욣????????????????????????????????? |