同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed9899eca994ecb198ed989feca7afecb185eca7aced9899ecb0bded989aed98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed9899eca994ecb198ed989feca7afecb185eca7aced9899ecb0bded989aed98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed9899eca994ecb198ed989feca7afecb185eca7aced9899ecb0bded989aed98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed9899eca994ecb198ed989feca7afecb185eca7aced9899ecb0bded989aed98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed9899eca994ecb198ed989feca7afecb185eca7aced9899ecb0bded989aed98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????ì±íì©ì±íì§¯ì± ì§¬íì°½íí¶????????????????????????????????????????????????????ì±íì©ì±íì§¯ì± ì§¬íì°½íí¶??????????????????????????????ì±íì©ì±íì§¯ì± ì§¬íì°½íí¶?????????????????????ì±íì©ì±íì§¯ì± ì§¬íì°½íí¶????????????????????????????????????????ì±íì©ì±íì§¯ì± ì§¬íì°½íí¶?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed9899eca994ecb198ed989feca7afecb185eca7aced9899ecb0bded989aed98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed9899eca994ecb198ed989feca7afecb185eca7aced9899ecb0bded989aed98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed9899eca994ecb198ed989feca7afecb185eca7aced9899ecb0bded989aed98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed9899eca994ecb198ed989feca7afecb185eca7aced9899ecb0bded989aed98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed9899eca994ecb198ed989feca7afecb185eca7aced9899ecb0bded989aed98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????逸??肥ｱ倆弌?ｯ??ｧｬ嶸呷ｰｽ嶸夬亳?????????????????????????????????????????????????????逸??肥ｱ倆弌?ｯ??ｧｬ嶸呷ｰｽ嶸夬亳???????????????????????????????逸??肥ｱ倆弌?ｯ??ｧｬ嶸呷ｰｽ嶸夬亳??????????????????????逸??肥ｱ倆弌?ｯ??ｧｬ嶸呷ｰｽ嶸夬亳?????????????????????????????????????????逸??肥ｱ倆弌?ｯ??ｧｬ嶸呷ｰｽ嶸夬亳?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed9899eca994ecb198ed989feca7afecb185eca7aced9899ecb0bded989aed98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed9899eca994ecb198ed989feca7afecb185eca7aced9899ecb0bded989aed98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed9899eca994ecb198ed989feca7afecb185eca7aced9899ecb0bded989aed98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed9899eca994ecb198ed989feca7afecb185eca7aced9899ecb0bded989aed98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed9899eca994ecb198ed989feca7afecb185eca7aced9899ecb0bded989aed98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????豈???讒?豈???讌??讌???谿渚???????????????????????????????????????????????????????豈???讒?豈???讌??讌???谿渚?????????????????????????????????豈???讒?豈???讌??讌???谿渚????????????????????????豈???讒?豈???讌??讌???谿渚???????????????????????????????????????????豈???讒?豈???讌??讌???谿渚????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed9899eca994ecb198ed989feca7afecb185eca7aced9899ecb0bded989aed98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed9899eca994ecb198ed989feca7afecb185eca7aced9899ecb0bded989aed98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed9899eca994ecb198ed989feca7afecb185eca7aced9899ecb0bded989aed98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed9899eca994ecb198ed989feca7afecb185eca7aced9899ecb0bded989aed98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed9899eca994ecb198ed989feca7afecb185eca7aced9899ecb0bded989aed98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????챈혙쩔챘혟짯책짬혙창혚혶????????????????????????????????????????????????????챈혙쩔챘혟짯책짬혙창혚혶??????????????????????????????챈혙쩔챘혟짯책짬혙창혚혶?????????????????????챈혙쩔챘혟짯책짬혙창혚혶????????????????????????????????????????챈혙쩔챘혟짯책짬혙창혚혶?????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed9899eca994ecb198ed989feca7afecb185eca7aced9899ecb0bded989aed98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed9899eca994ecb198ed989feca7afecb185eca7aced9899ecb0bded989aed98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed9899eca994ecb198ed989feca7afecb185eca7aced9899ecb0bded989aed98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed9899eca994ecb198ed989feca7afecb185eca7aced9899ecb0bded989aed98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed9899eca994ecb198ed989feca7afecb185eca7aced9899ecb0bded989aed98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????梨덊삕姨붿콠恁잛㎝梨낆㎚恁숈갹恁싴샄????????????????????????????????????????????????????梨덊삕姨붿콠恁잛㎝梨낆㎚恁숈갹恁싴샄??????????????????????????????梨덊삕姨붿콠恁잛㎝梨낆㎚恁숈갹恁싴샄?????????????????????梨덊삕姨붿콠恁잛㎝梨낆㎚恁숈갹恁싴샄????????????????????????????????????????梨덊삕姨붿콠恁잛㎝梨낆㎚恁숈갹恁싴샄?????????????????? |