同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9903fecb188eca88d3f3feca98deca7a73feca9903f3feca98deca7a73feca9903fecb188eca88d3f3feca98d3f3feca9903f3f3feca79aecb188eca88d3f3feca98deca7a73feca9903f3feca98deca79a3feca9903fecb188eca88d3f3feca98d3f3feca9903f3feca98deca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9903fecb188eca88d3f3feca98deca7a73feca9903f3feca98deca7a73feca9903fecb188eca88d3f3feca98d3f3feca9903f3f3feca79aecb188eca88d3f3feca98deca7a73feca9903f3feca98deca79a3feca9903fecb188eca88d3f3feca98d3f3feca9903f3feca98deca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9903fecb188eca88d3f3feca98deca7a73feca9903f3feca98deca7a73feca9903fecb188eca88d3f3feca98d3f3feca9903f3f3feca79aecb188eca88d3f3feca98deca7a73feca9903f3feca98deca79a3feca9903fecb188eca88d3f3feca98d3f3feca9903f3feca98deca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9903fecb188eca88d3f3feca98deca7a73feca9903f3feca98deca7a73feca9903fecb188eca88d3f3feca98d3f3feca9903f3f3feca79aecb188eca88d3f3feca98deca7a73feca9903f3feca98deca79a3feca9903fecb188eca88d3f3feca98d3f3feca9903f3feca98deca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????ì©?ì±ì¨??ì©ì§§?ì©??ì©ì§§?ì©?ì±ì¨??ì©??ì©???ì§ì±ì¨??ì©ì§§?ì©??ì©ì§?ì©?ì±ì¨??ì©??ì©??ì©ì¨???????????????????????????????????????????????????????????????ì©?ì±ì¨??ì©ì§§?ì©??ì©ì§§?ì©?ì±ì¨??ì©??ì©???ì§ì±ì¨??ì©ì§§?ì©??ì©ì§?ì©?ì±ì¨??ì©??ì©??ì©ì¨?????????????????????????????ì©?ì±ì¨??ì©ì§§?ì©??ì©ì§§?ì©?ì±ì¨??ì©??ì©???ì§ì±ì¨??ì©ì§§?ì©??ì©ì§?ì©?ì±ì¨??ì©??ì©??ì©ì¨??????????????????N?????????????????????????????????????ì©?ì±ì¨??ì©ì§§?ì©??ì©ì§§?ì©?ì±ì¨??ì©??ì©???ì§ì±ì¨??ì©ì§§?ì©??ì©ì§?ì©?ì±ì¨??ì©??ì©??ì©ì¨????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9903fecb188eca88d3f3feca98deca7a73feca9903f3feca98deca7a73feca9903fecb188eca88d3f3feca98d3f3feca9903f3f3feca79aecb188eca88d3f3feca98deca7a73feca9903f3feca98deca79a3feca9903fecb188eca88d3f3feca98d3f3feca9903f3feca98deca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9903fecb188eca88d3f3feca98deca7a73feca9903f3feca98deca7a73feca9903fecb188eca88d3f3feca98d3f3feca9903f3f3feca79aecb188eca88d3f3feca98deca7a73feca9903f3feca98deca79a3feca9903fecb188eca88d3f3feca98d3f3feca9903f3feca98deca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9903fecb188eca88d3f3feca98deca7a73feca9903f3feca98deca7a73feca9903fecb188eca88d3f3feca98d3f3feca9903f3f3feca79aecb188eca88d3f3feca98deca7a73feca9903f3feca98deca79a3feca9903fecb188eca88d3f3feca98d3f3feca9903f3feca98deca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9903fecb188eca88d3f3feca98deca7a73feca9903f3feca98deca7a73feca9903fecb188eca88d3f3feca98d3f3feca9903f3f3feca79aecb188eca88d3f3feca98deca7a73feca9903f3feca98deca79a3feca9903fecb188eca88d3f3feca98d3f3feca9903f3feca98deca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????溢ｨ???作ｧｧ?????作ｧｧ????溢ｨ??????????夥ｱ溢ｨ???作ｧｧ?????作ｧ????溢ｨ?????????作ｨ??????????????????????????????????????????????????????????????????溢ｨ???作ｧｧ?????作ｧｧ????溢ｨ??????????夥ｱ溢ｨ???作ｧｧ?????作ｧ????溢ｨ?????????作ｨ????????????????????????????????溢ｨ???作ｧｧ?????作ｧｧ????溢ｨ??????????夥ｱ溢ｨ???作ｧｧ?????作ｧ????溢ｨ?????????作ｨ??????????????????N????????????????????????????????????????溢ｨ???作ｧｧ?????作ｧｧ????溢ｨ??????????夥ｱ溢ｨ???作ｧｧ?????作ｧ????溢ｨ?????????作ｨ????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9903fecb188eca88d3f3feca98deca7a73feca9903f3feca98deca7a73feca9903fecb188eca88d3f3feca98d3f3feca9903f3f3feca79aecb188eca88d3f3feca98deca7a73feca9903f3feca98deca79a3feca9903fecb188eca88d3f3feca98d3f3feca9903f3feca98deca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9903fecb188eca88d3f3feca98deca7a73feca9903f3feca98deca7a73feca9903fecb188eca88d3f3feca98d3f3feca9903f3f3feca79aecb188eca88d3f3feca98deca7a73feca9903f3feca98deca79a3feca9903fecb188eca88d3f3feca98d3f3feca9903f3feca98deca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9903fecb188eca88d3f3feca98deca7a73feca9903f3feca98deca7a73feca9903fecb188eca88d3f3feca98d3f3feca9903f3f3feca79aecb188eca88d3f3feca98deca7a73feca9903f3feca98deca79a3feca9903fecb188eca88d3f3feca98d3f3feca9903f3feca98deca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9903fecb188eca88d3f3feca98deca7a73feca9903f3feca98deca7a73feca9903fecb188eca88d3f3feca98d3f3feca9903f3f3feca79aecb188eca88d3f3feca98deca7a73feca9903f3feca98deca79a3feca9903fecb188eca88d3f3feca98d3f3feca9903f3feca98deca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????讒??豈?讎???讒?讌?讒???讒?讌?讒??豈?讎???讒???讒????讌?豈?讎???讒?讌?讒???讒?讌??讒??豈?讎???讒???讒???讒?讎????????????????????????????????????????????????????????????????讒??豈?讎???讒?讌?讒???讒?讌?讒??豈?讎???讒???讒????讌?豈?讎???讒?讌?讒???讒?讌??讒??豈?讎???讒???讒???讒?讎??????????????????????????????讒??豈?讎???讒?讌?讒???讒?讌?讒??豈?讎???讒???讒????讌?豈?讎???讒?讌?讒???讒?讌??讒??豈?讎???讒???讒???讒?讎???????????????????N?????????????????????????????????????讒??豈?讎???讒?讌?讒???讒?讌?讒??豈?讎???讒???讒????讌?豈?讎???讒?讌?讒???讒?讌??讒??豈?讎???讒???讒???讒?讎?????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9903fecb188eca88d3f3feca98deca7a73feca9903f3feca98deca7a73feca9903fecb188eca88d3f3feca98d3f3feca9903f3f3feca79aecb188eca88d3f3feca98deca7a73feca9903f3feca98deca79a3feca9903fecb188eca88d3f3feca98d3f3feca9903f3feca98deca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9903fecb188eca88d3f3feca98deca7a73feca9903f3feca98deca7a73feca9903fecb188eca88d3f3feca98d3f3feca9903f3f3feca79aecb188eca88d3f3feca98deca7a73feca9903f3feca98deca79a3feca9903fecb188eca88d3f3feca98d3f3feca9903f3feca98deca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9903fecb188eca88d3f3feca98deca7a73feca9903f3feca98deca7a73feca9903fecb188eca88d3f3feca98d3f3feca9903f3f3feca79aecb188eca88d3f3feca98deca7a73feca9903f3feca98deca79a3feca9903fecb188eca88d3f3feca98d3f3feca9903f3feca98deca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9903fecb188eca88d3f3feca98deca7a73feca9903f3feca98deca7a73feca9903fecb188eca88d3f3feca98d3f3feca9903f3f3feca79aecb188eca88d3f3feca98deca7a73feca9903f3feca98deca79a3feca9903fecb188eca88d3f3feca98d3f3feca9903f3feca98deca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????쩐?챈쨍??쩍짧?쩐??쩍짧?쩐?챈쨍??쩍??쩐???짚챈쨍??쩍짧?쩐??쩍짚?쩐?챈쨍??쩍??쩐??쩍쨈???????????????????????????????????????????????????????????????쩐?챈쨍??쩍짧?쩐??쩍짧?쩐?챈쨍??쩍??쩐???짚챈쨍??쩍짧?쩐??쩍짚?쩐?챈쨍??쩍??쩐??쩍쨈?????????????????????????????쩐?챈쨍??쩍짧?쩐??쩍짧?쩐?챈쨍??쩍??쩐???짚챈쨍??쩍짧?쩐??쩍짚?쩐?챈쨍??쩍??쩐??쩍쨈??????????????????N?????????????????????????????????????쩐?챈쨍??쩍짧?쩐??쩍짧?쩐?챈쨍??쩍??쩐???짚챈쨍??쩍짧?쩐??쩍짚?쩐?챈쨍??쩍??쩐??쩍쨈????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9903fecb188eca88d3f3feca98deca7a73feca9903f3feca98deca7a73feca9903fecb188eca88d3f3feca98d3f3feca9903f3f3feca79aecb188eca88d3f3feca98deca7a73feca9903f3feca98deca79a3feca9903fecb188eca88d3f3feca98d3f3feca9903f3feca98deca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9903fecb188eca88d3f3feca98deca7a73feca9903f3feca98deca7a73feca9903fecb188eca88d3f3feca98d3f3feca9903f3f3feca79aecb188eca88d3f3feca98deca7a73feca9903f3feca98deca79a3feca9903fecb188eca88d3f3feca98d3f3feca9903f3feca98deca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9903fecb188eca88d3f3feca98deca7a73feca9903f3feca98deca7a73feca9903fecb188eca88d3f3feca98d3f3feca9903f3f3feca79aecb188eca88d3f3feca98deca7a73feca9903f3feca98deca79a3feca9903fecb188eca88d3f3feca98d3f3feca9903f3feca98deca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9903fecb188eca88d3f3feca98deca7a73feca9903f3feca98deca7a73feca9903fecb188eca88d3f3feca98d3f3feca9903f3f3feca79aecb188eca88d3f3feca98deca7a73feca9903f3feca98deca79a3feca9903fecb188eca88d3f3feca98d3f3feca9903f3feca98deca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????姨륖梨덉쮰??姨띿㎣?姨륖?姨띿㎣?姨륖梨덉쮰??姨뛁?姨륖??吏싳콌夷뛁?姨띿㎣?姨륖?姨띿쭦?姨륖梨덉쮰??姨뛁?姨륖?姨띿쮫???????????????????????????????????????????????????????????????姨륖梨덉쮰??姨띿㎣?姨륖?姨띿㎣?姨륖梨덉쮰??姨뛁?姨륖??吏싳콌夷뛁?姨띿㎣?姨륖?姨띿쭦?姨륖梨덉쮰??姨뛁?姨륖?姨띿쮫?????????????????????????????姨륖梨덉쮰??姨띿㎣?姨륖?姨띿㎣?姨륖梨덉쮰??姨뛁?姨륖??吏싳콌夷뛁?姨띿㎣?姨륖?姨띿쭦?姨륖梨덉쮰??姨뛁?姨륖?姨띿쮫??????????????????N?????????????????????????????????????姨륖梨덉쮰??姨띿㎣?姨륖?姨띿㎣?姨륖梨덉쮰??姨뛁?姨륖??吏싳콌夷뛁?姨띿㎣?姨륖?姨띿쭦?姨륖梨덉쮰??姨뛁?姨륖?姨띿쮫????????????????????????????? |