同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98d3f3f3f3f3f3fecb188eca7b8eca9903f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98d3f3f3f3f3f3fecb188eca7b8eca9903f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98d3f3f3f3f3f3fecb188eca7b8eca9903feca7a03f3f3feca98deca88c3f3fecb188eca8883f3feca7a23f3f3feca98deca8943f3f3feca98deca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98d3f3f3f3f3f3fecb188eca7b8eca9903f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98d3f3f3f3f3f3fecb188eca7b8eca9903f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98d3f3f3f3f3f3fecb188eca7b8eca9903feca7a03f3f3feca98deca88c3f3fecb188eca8883f3feca7a23f3f3feca98deca8943f3f3feca98deca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????ì©?????????ì©?????????ì©??????ì±ì§¸ì©???????ì§ ???ì©????????????????????????ì©?????????ì©?????????ì©??????ì±ì§¸ì©???????ì§ ???ì©???????????????????????????ì©?????????ì©???????????ì©?????????ì©?????????ì©??????ì±ì§¸ì©?ì§ ???ì©ì¨??ì±ì¨??짢???ì©ì¨???ì©ì¨??????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????ì©?????????ì©?????????ì©??????ì±ì§¸ì©???????ì§ ???ì©????????????????????????ì©?????????ì©?????????ì©??????ì±ì§¸ì©???????ì§ ???ì©???????????????????????????ì©?????????ì©???????????ì©?????????ì©?????????ì©??????ì±ì§¸ì©?ì§ ???ì©ì¨??ì±ì¨??짢???ì©ì¨???ì©ì¨??????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98d3f3f3f3f3f3fecb188eca7b8eca9903f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98d3f3f3f3f3f3fecb188eca7b8eca9903f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98d3f3f3f3f3f3fecb188eca7b8eca9903feca7a03f3f3feca98deca88c3f3fecb188eca8883f3feca7a23f3f3feca98deca8943f3f3feca98deca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98d3f3f3f3f3f3fecb188eca7b8eca9903f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98d3f3f3f3f3f3fecb188eca7b8eca9903f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98d3f3f3f3f3f3fecb188eca7b8eca9903feca7a03f3f3feca98deca88c3f3fecb188eca8883f3feca7a23f3f3feca98deca8943f3f3feca98deca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????溢ｧｸ??????????????????????????????????????????????????????????????????溢ｧｸ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????溢ｧｸ????????作ｨ???溢ｨ???｢????作ｨ????作ｨ??????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????溢ｧｸ??????????????????????????????????????????????????????????????????溢ｧｸ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????溢ｧｸ????????作ｨ???溢ｨ???｢????作ｨ????作ｨ??????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98d3f3f3f3f3f3fecb188eca7b8eca9903f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98d3f3f3f3f3f3fecb188eca7b8eca9903f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98d3f3f3f3f3f3fecb188eca7b8eca9903feca7a03f3f3feca98deca88c3f3fecb188eca8883f3feca7a23f3f3feca98deca8943f3f3feca98deca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98d3f3f3f3f3f3fecb188eca7b8eca9903f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98d3f3f3f3f3f3fecb188eca7b8eca9903f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98d3f3f3f3f3f3fecb188eca7b8eca9903feca7a03f3f3feca98deca88c3f3fecb188eca8883f3feca7a23f3f3feca98deca8943f3f3feca98deca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????讒??????????讒??????????讒???????豈?讌語????????讌????讒?????????????????????????讒??????????讒??????????讒???????豈?讌語????????讌????讒????????????????????????????讒??????????讒????????????讒??????????讒??????????讒???????豈?讌語??讌????讒?讎???豈?讎???讌???讒?讎????讒?讎???????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????讒??????????讒??????????讒???????豈?讌語????????讌????讒?????????????????????????讒??????????讒??????????讒???????豈?讌語????????讌????讒????????????????????????????讒??????????讒????????????讒??????????讒??????????讒???????豈?讌語??讌????讒?讎???豈?讎???讌???讒?讎????讒?讎???????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98d3f3f3f3f3f3fecb188eca7b8eca9903f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98d3f3f3f3f3f3fecb188eca7b8eca9903f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98d3f3f3f3f3f3fecb188eca7b8eca9903feca7a03f3f3feca98deca88c3f3fecb188eca8883f3feca7a23f3f3feca98deca8943f3f3feca98deca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98d3f3f3f3f3f3fecb188eca7b8eca9903f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98d3f3f3f3f3f3fecb188eca7b8eca9903f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98d3f3f3f3f3f3fecb188eca7b8eca9903feca7a03f3f3feca98deca88c3f3fecb188eca8883f3feca7a23f3f3feca98deca8943f3f3feca98deca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????쩍?????????쩍?????????쩍??????챈째쩐???????짠???쩍????????????????????????쩍?????????쩍?????????쩍??????챈째쩐???????짠???쩍???????????????????????????쩍?????????쩍???????????쩍?????????쩍?????????쩍??????챈째쩐?짠???쩍쨌??챈쨈??짢???쩍쨔???쩍쨈??????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????쩍?????????쩍?????????쩍??????챈째쩐???????짠???쩍????????????????????????쩍?????????쩍?????????쩍??????챈째쩐???????짠???쩍???????????????????????????쩍?????????쩍???????????쩍?????????쩍?????????쩍??????챈째쩐?짠???쩍쨌??챈쨈??짢???쩍쨔???쩍쨈??????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98d3f3f3f3f3f3fecb188eca7b8eca9903f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98d3f3f3f3f3f3fecb188eca7b8eca9903f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98d3f3f3f3f3f3fecb188eca7b8eca9903feca7a03f3f3feca98deca88c3f3fecb188eca8883f3feca7a23f3f3feca98deca8943f3f3feca98deca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98d3f3f3f3f3f3fecb188eca7b8eca9903f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98d3f3f3f3f3f3fecb188eca7b8eca9903f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98d3f3f3f3f3f3fecb188eca7b8eca9903feca7a03f3f3feca98deca88c3f3fecb188eca8883f3feca7a23f3f3feca98deca8943f3f3feca98deca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????姨뛁????????姨뛁????????姨뛁?????梨덉㎏姨륖??????吏잶??姨뛁???????????????????????姨뛁????????姨뛁????????姨뛁?????梨덉㎏姨륖??????吏잶??姨뛁??????????????????????????姨뛁????????姨뛁??????????姨뛁????????姨뛁????????姨뛁?????梨덉㎏姨륖吏잶??姨띿쮯??梨덉쮫??吏∨??姨띿쮷???姨띿쮫??????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????姨뛁????????姨뛁????????姨뛁?????梨덉㎏姨륖??????吏잶??姨뛁???????????????????????姨뛁????????姨뛁????????姨뛁?????梨덉㎏姨륖??????吏잶??姨뛁??????????????????????????姨뛁????????姨뛁??????????姨뛁????????姨뛁????????姨뛁?????梨덉㎏姨륖吏잶??姨띿쮯??梨덉쮫??吏∨??姨띿쮷???姨띿쮫??????????????????????????? |