同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85883fec849e3f3f3f3fec85883fec83b7eba4b5e98b8c3fec85883fec849e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85883fec849e3f3f3f3fec85883fec83b7eba4b5e98b8c3fec85883fec849e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85883fec849e3f3f3f3fec85883fec83b7eba4b5e98b8c3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85883fec849e3f3f3f3fec85883fec83b7eba4b5e98b8c3fec85883fec849e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85883fec849e3f3f3f3fec85883fec83b7eba4b5e98b8c3fec85883fec849e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85883fec849e3f3f3f3fec85883fec83b7eba4b5e98b8c3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85883fec849e3f3f3f3fec85883fec83b7eba4b5e98b8c3fec85883fec849e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85883fec849e3f3f3f3fec85883fec83b7eba4b5e98b8c3fec85883fec849e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85883fec849e3f3f3f3fec85883fec83b7eba4b5e98b8c3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????ì ?ì????ì ?ì·ë¤µé?ì ?ì??????????????U????????????????????????????????????ì ?ì????ì ?ì·ë¤µé?ì ?ì??????????????U???????????????????????????????ì ?ì????ì ?ì·ë¤µé??W?????????????????????????????????????ì ?ì????ì ?ì·ë¤µé?ì ?ì??????????????U????????????????????????????????????ì ?ì????ì ?ì·ë¤µé?ì ?ì??????????????U?????????????????????????????????ì ?ì????ì ?ì·ë¤µé?N?????????????????????????????????????ì ?ì????ì ?ì·ë¤µé?ì ?ì??????????????U????????????????????????????????????ì ?ì????ì ?ì·ë¤µé?ì ?ì??????????????U???????????????????????????????ì ?ì????ì ?ì·ë¤µé??W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85883fec849e3f3f3f3fec85883fec83b7eba4b5e98b8c3fec85883fec849e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85883fec849e3f3f3f3fec85883fec83b7eba4b5e98b8c3fec85883fec849e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85883fec849e3f3f3f3fec85883fec83b7eba4b5e98b8c3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85883fec849e3f3f3f3fec85883fec83b7eba4b5e98b8c3fec85883fec849e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85883fec849e3f3f3f3fec85883fec83b7eba4b5e98b8c3fec85883fec849e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85883fec849e3f3f3f3fec85883fec83b7eba4b5e98b8c3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85883fec849e3f3f3f3fec85883fec83b7eba4b5e98b8c3fec85883fec849e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85883fec849e3f3f3f3fec85883fec83b7eba4b5e98b8c3fec85883fec849e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85883fec849e3f3f3f3fec85883fec83b7eba4b5e98b8c3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????キ?オ驪??????????????????U??????????????????????????????????????????????キ?オ驪??????????????????U?????????????????????????????????????????キ?オ驪??W???????????????????????????????????????????????キ?オ驪??????????????????U??????????????????????????????????????????????キ?オ驪??????????????????U???????????????????????????????????????????キ?オ驪?N???????????????????????????????????????????????キ?オ驪??????????????????U??????????????????????????????????????????????キ?オ驪??????????????????U?????????????????????????????????????????キ?オ驪??W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85883fec849e3f3f3f3fec85883fec83b7eba4b5e98b8c3fec85883fec849e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85883fec849e3f3f3f3fec85883fec83b7eba4b5e98b8c3fec85883fec849e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85883fec849e3f3f3f3fec85883fec83b7eba4b5e98b8c3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85883fec849e3f3f3f3fec85883fec83b7eba4b5e98b8c3fec85883fec849e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85883fec849e3f3f3f3fec85883fec83b7eba4b5e98b8c3fec85883fec849e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85883fec849e3f3f3f3fec85883fec83b7eba4b5e98b8c3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85883fec849e3f3f3f3fec85883fec83b7eba4b5e98b8c3fec85883fec849e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85883fec849e3f3f3f3fec85883fec83b7eba4b5e98b8c3fec85883fec849e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85883fec849e3f3f3f3fec85883fec83b7eba4b5e98b8c3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????結さ??????????????????????U?????????????????????????????????????????????????結さ??????????????????????U????????????????????????????????????????????結さ????W??????????????????????????????????????????????????結さ??????????????????????U?????????????????????????????????????????????????結さ??????????????????????U??????????????????????????????????????????????結さ???N??????????????????????????????????????????????????結さ??????????????????????U?????????????????????????????????????????????????結さ??????????????????????U????????????????????????????????????????????結さ????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85883fec849e3f3f3f3fec85883fec83b7eba4b5e98b8c3fec85883fec849e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85883fec849e3f3f3f3fec85883fec83b7eba4b5e98b8c3fec85883fec849e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85883fec849e3f3f3f3fec85883fec83b7eba4b5e98b8c3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85883fec849e3f3f3f3fec85883fec83b7eba4b5e98b8c3fec85883fec849e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85883fec849e3f3f3f3fec85883fec83b7eba4b5e98b8c3fec85883fec849e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85883fec849e3f3f3f3fec85883fec83b7eba4b5e98b8c3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85883fec849e3f3f3f3fec85883fec83b7eba4b5e98b8c3fec85883fec849e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85883fec849e3f3f3f3fec85883fec83b7eba4b5e98b8c3fec85883fec849e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85883fec849e3f3f3f3fec85883fec83b7eba4b5e98b8c3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????셈?섞????셈?샷뤵鋌?셈?섞??????????????U????????????????????????????????????셈?섞????셈?샷뤵鋌?셈?섞??????????????U???????????????????????????????셈?섞????셈?샷뤵鋌??W?????????????????????????????????????셈?섞????셈?샷뤵鋌?셈?섞??????????????U????????????????????????????????????셈?섞????셈?샷뤵鋌?셈?섞??????????????U?????????????????????????????????셈?섞????셈?샷뤵鋌?N?????????????????????????????????????셈?섞????셈?샷뤵鋌?셈?섞??????????????U????????????????????????????????????셈?섞????셈?샷뤵鋌?셈?섞??????????????U???????????????????????????????셈?섞????셈?샷뤵鋌??W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85883fec849e3f3f3f3fec85883fec83b7eba4b5e98b8c3fec85883fec849e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85883fec849e3f3f3f3fec85883fec83b7eba4b5e98b8c3fec85883fec849e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85883fec849e3f3f3f3fec85883fec83b7eba4b5e98b8c3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85883fec849e3f3f3f3fec85883fec83b7eba4b5e98b8c3fec85883fec849e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85883fec849e3f3f3f3fec85883fec83b7eba4b5e98b8c3fec85883fec849e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85883fec849e3f3f3f3fec85883fec83b7eba4b5e98b8c3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85883fec849e3f3f3f3fec85883fec83b7eba4b5e98b8c3fec85883fec849e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85883fec849e3f3f3f3fec85883fec83b7eba4b5e98b8c3fec85883fec849e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85883fec849e3f3f3f3fec85883fec83b7eba4b5e98b8c3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????蔭뉭淫얓???蔭뉭吟룸ㅅ僥뗾蔭뉭淫얓?????????????U????????????????????????????????????蔭뉭淫얓???蔭뉭吟룸ㅅ僥뗾蔭뉭淫얓?????????????U???????????????????????????????蔭뉭淫얓???蔭뉭吟룸ㅅ僥뗾?W?????????????????????????????????????蔭뉭淫얓???蔭뉭吟룸ㅅ僥뗾蔭뉭淫얓?????????????U????????????????????????????????????蔭뉭淫얓???蔭뉭吟룸ㅅ僥뗾蔭뉭淫얓?????????????U?????????????????????????????????蔭뉭淫얓???蔭뉭吟룸ㅅ僥뗾N?????????????????????????????????????蔭뉭淫얓???蔭뉭吟룸ㅅ僥뗾蔭뉭淫얓?????????????U????????????????????????????????????蔭뉭淫얓???蔭뉭吟룸ㅅ僥뗾蔭뉭淫얓?????????????U???????????????????????????????蔭뉭淫얓???蔭뉭吟룸ㅅ僥뗾?W??? |