同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca090e998aae98b8ceba3b6ec9ba9e78689eba3b6eca090e6bfafeba3b6eb81973f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca090e998aae98b8ceba3b6ec9ba9e78689eba3b6eca090e6bfafeba3b6eb81973f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca090e998aae98b8ceba3b6ec9ba9e78689eba3b6eca090e6bfafeba3b6eb81973f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca090e998aae98b8ceba3b6ec9ba9e78689eba3b6eca090e6bfafeba3b6eb81973f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca090e998aae98b8ceba3b6ec9ba9e78689eba3b6eca090e6bfafeba3b6eb81973f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????룶ì éªé룶ì©ç룶ì 濯룶ë??????}????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶ì éªé룶ì©ç룶ì 濯룶ë??????}?????????????????????????????????????룶ì éªé룶ì©ç룶ì 濯룶ë??????}?????????????????????룶ì éªé룶ì©ç룶ì 濯룶ë??????}????????????????????N?????????????????????????????????????룶ì éªé룶ì©ç룶ì 濯룶ë??????}?????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca090e998aae98b8ceba3b6ec9ba9e78689eba3b6eca090e6bfafeba3b6eb81973f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca090e998aae98b8ceba3b6ec9ba9e78689eba3b6eca090e6bfafeba3b6eb81973f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca090e998aae98b8ceba3b6ec9ba9e78689eba3b6eca090e6bfafeba3b6eb81973f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca090e998aae98b8ceba3b6ec9ba9e78689eba3b6eca090e6bfafeba3b6eb81973f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca090e998aae98b8ceba3b6ec9ba9e78689eba3b6eca090e6bfafeba3b6eb81973f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????カ?宣亂驪誤」カ?ゥ辭雅」カ?先ソッ?カ???????}?????????????????????????????????????????????????????????????????????????カ?宣亂驪誤」カ?ゥ辭雅」カ?先ソッ?カ???????}??????????????????????????????????????カ?宣亂驪誤」カ?ゥ辭雅」カ?先ソッ?カ???????}??????????????????????カ?宣亂驪誤」カ?ゥ辭雅」カ?先ソッ?カ???????}????????????????????N??????????????????????????????????????カ?宣亂驪誤」カ?ゥ辭雅」カ?先ソッ?カ???????}?????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca090e998aae98b8ceba3b6ec9ba9e78689eba3b6eca090e6bfafeba3b6eb81973f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca090e998aae98b8ceba3b6ec9ba9e78689eba3b6eca090e6bfafeba3b6eb81973f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca090e998aae98b8ceba3b6ec9ba9e78689eba3b6eca090e6bfafeba3b6eb81973f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca090e998aae98b8ceba3b6ec9ba9e78689eba3b6eca090e6bfafeba3b6eb81973f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca090e998aae98b8ceba3b6ec9ba9e78689eba3b6eca090e6bfafeba3b6eb81973f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????襭苦??????襭苦????襭苦??羶?6????????}????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭苦??????襭苦????襭苦??羶?6????????}?????????????????????????????????????襭苦??????襭苦????襭苦??羶?6????????}?????????????????????襭苦??????襭苦????襭苦??羶?6????????}????????????????????N?????????????????????????????????????襭苦??????襭苦????襭苦??羶?6????????}?????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca090e998aae98b8ceba3b6ec9ba9e78689eba3b6eca090e6bfafeba3b6eb81973f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca090e998aae98b8ceba3b6ec9ba9e78689eba3b6eca090e6bfafeba3b6eb81973f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca090e998aae98b8ceba3b6ec9ba9e78689eba3b6eca090e6bfafeba3b6eb81973f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca090e998aae98b8ceba3b6ec9ba9e78689eba3b6eca090e6bfafeba3b6eb81973f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca090e998aae98b8ceba3b6ec9ba9e78689eba3b6eca090e6bfafeba3b6eb81973f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????룶점阪鋌룶웩熉룶점濯룶끗??????}????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶점阪鋌룶웩熉룶점濯룶끗??????}?????????????????????????????????????룶점阪鋌룶웩熉룶점濯룶끗??????}?????????????????????룶점阪鋌룶웩熉룶점濯룶끗??????}????????????????????N?????????????????????????????????????룶점阪鋌룶웩熉룶점濯룶끗??????}?????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca090e998aae98b8ceba3b6ec9ba9e78689eba3b6eca090e6bfafeba3b6eb81973f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca090e998aae98b8ceba3b6ec9ba9e78689eba3b6eca090e6bfafeba3b6eb81973f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca090e998aae98b8ceba3b6ec9ba9e78689eba3b6eca090e6bfafeba3b6eb81973f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca090e998aae98b8ceba3b6ec9ba9e78689eba3b6eca090e6bfafeba3b6eb81973f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca090e998aae98b8ceba3b6ec9ba9e78689eba3b6eca090e6bfafeba3b6eb81973f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????猷띠젏擾ら땶猷띠썿輦됰6誼먩엷猷띕걮??????}????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷띠젏擾ら땶猷띠썿輦됰6誼먩엷猷띕걮??????}?????????????????????????????????????猷띠젏擾ら땶猷띠썿輦됰6誼먩엷猷띕걮??????}?????????????????????猷띠젏擾ら땶猷띠썿輦됰6誼먩엷猷띕걮??????}????????????????????N?????????????????????????????????????猷띠젏擾ら땶猷띠썿輦됰6誼먩엷猷띕걮??????}?????????????????????????????????????? |