同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abed8283e383813f3feba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abeca7913f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abed8283e383813f3feba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abeca7913f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abed8283e383813f3feba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abeca7913f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abed8283e383813f3feba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abeca7913f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abed8283e383813f3feba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abeca7913f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????룶ì ?룶ì 룫íã??룶ì ?룶ì ?룶ì 룫ì§?????}????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶ì ?룶ì 룫íã??룶ì ?룶ì ?룶ì 룫ì§?????}?????????????????????????????????????룶ì ?룶ì 룫íã??룶ì ?룶ì ?룶ì 룫ì§?????}?????????????????????룶ì ?룶ì 룫íã??룶ì ?룶ì ?룶ì 룫ì§?????}????????????????????N?????????????????????????????????????룶ì ?룶ì 룫íã??룶ì ?룶ì ?룶ì 룫ì§?????}?????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abed8283e383813f3feba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abeca7913f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abed8283e383813f3feba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abeca7913f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abed8283e383813f3feba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abeca7913f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abed8283e383813f3feba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abeca7913f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abed8283e383813f3feba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abeca7913f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????カ???カ?壱」ォ墲?メ???カ???カ???カ?壱」ォ??????}?????????????????????????????????????????????????????????????????????????カ???カ?壱」ォ墲?メ???カ???カ???カ?壱」ォ??????}??????????????????????????????????????カ???カ?壱」ォ墲?メ???カ???カ???カ?壱」ォ??????}??????????????????????カ???カ?壱」ォ墲?メ???カ???カ???カ?壱」ォ??????}????????????????????N??????????????????????????????????????カ???カ?壱」ォ墲?メ???カ???カ???カ?壱」ォ??????}?????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abed8283e383813f3feba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abeca7913f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abed8283e383813f3feba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abeca7913f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abed8283e383813f3feba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abeca7913f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abed8283e383813f3feba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abeca7913f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abed8283e383813f3feba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abeca7913f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????襭苦???襭苦??襭???????襭苦???襭苦???襭苦??襭???????}????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭苦???襭苦??襭???????襭苦???襭苦???襭苦??襭???????}?????????????????????????????????????襭苦???襭苦??襭???????襭苦???襭苦???襭苦??襭???????}?????????????????????襭苦???襭苦??襭???????襭苦???襭苦???襭苦??襭???????}????????????????????N?????????????????????????????????????襭苦???襭苦??襭???????襭苦???襭苦???襭苦??襭???????}?????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abed8283e383813f3feba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abeca7913f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abed8283e383813f3feba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abeca7913f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abed8283e383813f3feba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abeca7913f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abed8283e383813f3feba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abeca7913f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abed8283e383813f3feba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abeca7913f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????룶절?룶절룫킃チ??룶절?룶절?룶절룫집?????}????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶절?룶절룫킃チ??룶절?룶절?룶절룫집?????}?????????????????????????????????????룶절?룶절룫킃チ??룶절?룶절?룶절룫집?????}?????????????????????룶절?룶절룫킃チ??룶절?룶절?룶절룫집?????}????????????????????N?????????????????????????????????????룶절?룶절룫킃チ??룶절?룶절?룶절룫집?????}?????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abed8283e383813f3feba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abeca7913f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abed8283e383813f3feba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abeca7913f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abed8283e383813f3feba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abeca7913f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abed8283e383813f3feba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abeca7913f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abed8283e383813f3feba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abeca7913f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????猷띠젅?猷띠젅猷ロ굛恂??猷띠젅?猷띠젅?猷띠젅猷レ쭛?????}????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷띠젅?猷띠젅猷ロ굛恂??猷띠젅?猷띠젅?猷띠젅猷レ쭛?????}?????????????????????????????????????猷띠젅?猷띠젅猷ロ굛恂??猷띠젅?猷띠젅?猷띠젅猷レ쭛?????}?????????????????????猷띠젅?猷띠젅猷ロ굛恂??猷띠젅?猷띠젅?猷띠젅猷レ쭛?????}????????????????????N?????????????????????????????????????猷띠젅?猷띠젅猷ロ굛恂??猷띠젅?猷띠젅?猷띠젅猷レ쭛?????}?????????????????????????????????????? |