ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a73f3f3f3f3f3f3fe288b5e296a9eba3abed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e88e8e3feba3abeca7913feba3abed98a7c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a73f3f3f3f3f3fe28099e288abe28099eba3b6e5b2abe28099eba3b6e6888decba80e383933f3feba3abed98a73f3f3f3f3feba3abe697a5e383933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a73f3f3f3f3f3f3fe288b5e296a9eba3abed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e88e8e3feba3abeca7913feba3abed98a7c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a73f3f3f3f3f3f3fe288b5e296a9eba3abed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e88e8e3feba3abeca7913feba3abed98a7c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a73f3f3f3f3f3f3fe288b5e296a9eba3abed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e88e8e3feba3abeca7913feba3abed98a7c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a73f3f3f3f3f3fe28099e288abe28099eba3b6e5b2abe28099eba3b6e6888decba80e383933f3feba3abed98a73f3f3f3f3feba3abe697a5e383933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a73f3f3f3f3f3f3fe288b5e296a9eba3abed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e88e8e3feba3abeca7913feba3abed98a7c3a63f3f3f3f	???????????????????????????????????????ë£«í§???????âµâ©ë£«í§?????????ë£«ì§è?ë£«ì§?ë£«í§Ã¦???????????ë£«í§??????ââ«âë£¶å²«âë£¶æìºã??ë£«í§?????ë£«æ¥ã????????????????????ë£«í§???????âµâ©ë£«í§?????????ë£«ì§è?ë£«ì§?ë£«í§Ã¦??????????????????????????????????????ë£«í§???????âµâ©ë£«í§?????????ë£«ì§è?ë£«ì§?ë£«í§Ã¦??????????N?????????????????????????????????????ë£«í§???????âµâ©ë£«í§?????????ë£«ì§è?ë£«ì§?ë£«í§Ã¦???????????ë£«í§??????ââ«âë£¶å²«âë£¶æìºã??ë£«í§?????ë£«æ¥ã????????????????????ë£«í§???????âµâ©ë£«í§?????????ë£«ì§è?ë£«ì§?ë£«í§Ã¦????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a73f3f3f3f3f3f3fe288b5e296a9eba3abed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e88e8e3feba3abeca7913feba3abed98a7c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a73f3f3f3f3f3fe28099e288abe28099eba3b6e5b2abe28099eba3b6e6888decba80e383933f3feba3abed98a73f3f3f3f3feba3abe697a5e383933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a73f3f3f3f3f3f3fe288b5e296a9eba3abed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e88e8e3feba3abeca7913feba3abed98a7c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a73f3f3f3f3f3f3fe288b5e296a9eba3abed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e88e8e3feba3abeca7913feba3abed98a7c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a73f3f3f3f3f3f3fe288b5e296a9eba3abed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e88e8e3feba3abeca7913feba3abed98a7c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a73f3f3f3f3f3fe28099e288abe28099eba3b6e5b2abe28099eba3b6e6888decba80e383933f3feba3abed98a73f3f3f3f3feba3abe697a5e383933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a73f3f3f3f3f3f3fe288b5e296a9eba3abed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e88e8e3feba3abeca7913feba3abed98a7c3a63f3f3f3f	????????????????????????????????????????ｫ嶸ｧ???????竏ｵ笆ｩ?ｫ嶸ｧ??????????ｫ?戊試??ｫ???ｫ嶸ｧﾃｦ????????????ｫ嶸ｧ??????窶吮悪窶呱｣ｶ蟯ｫ窶呱｣ｶ謌作ｺ?繝???ｫ嶸ｧ??????ｫ譌･繝?????????????????????ｫ嶸ｧ???????竏ｵ笆ｩ?ｫ嶸ｧ??????????ｫ?戊試??ｫ???ｫ嶸ｧﾃｦ???????????????????????????????????????ｫ嶸ｧ???????竏ｵ笆ｩ?ｫ嶸ｧ??????????ｫ?戊試??ｫ???ｫ嶸ｧﾃｦ??????????N??????????????????????????????????????ｫ嶸ｧ???????竏ｵ笆ｩ?ｫ嶸ｧ??????????ｫ?戊試??ｫ???ｫ嶸ｧﾃｦ????????????ｫ嶸ｧ??????窶吮悪窶呱｣ｶ蟯ｫ窶呱｣ｶ謌作ｺ?繝???ｫ嶸ｧ??????ｫ譌･繝?????????????????????ｫ嶸ｧ???????竏ｵ笆ｩ?ｫ嶸ｧ??????????ｫ?戊試??ｫ???ｫ嶸ｧﾃｦ????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a73f3f3f3f3f3f3fe288b5e296a9eba3abed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e88e8e3feba3abeca7913feba3abed98a7c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a73f3f3f3f3f3fe28099e288abe28099eba3b6e5b2abe28099eba3b6e6888decba80e383933f3feba3abed98a73f3f3f3f3feba3abe697a5e383933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a73f3f3f3f3f3f3fe288b5e296a9eba3abed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e88e8e3feba3abeca7913feba3abed98a7c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a73f3f3f3f3f3f3fe288b5e296a9eba3abed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e88e8e3feba3abeca7913feba3abed98a7c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a73f3f3f3f3f3f3fe288b5e296a9eba3abed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e88e8e3feba3abeca7913feba3abed98a7c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a73f3f3f3f3f3fe28099e288abe28099eba3b6e5b2abe28099eba3b6e6888decba80e383933f3feba3abed98a73f3f3f3f3feba3abe697a5e383933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a73f3f3f3f3f3f3fe288b5e296a9eba3abed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e88e8e3feba3abeca7913feba3abed98a7c3a63f3f3f3f	???????????????????????????????????????襭??????????汲?????????????襭????襭???襭??????????????襭??????????????襭九黄??襭倶??貂?????襭???????襭??ャ??????????????????????襭??????????汲?????????????襭????襭???襭?????????????????????????????????????????襭??????????汲?????????????襭????襭???襭?????????????N?????????????????????????????????????襭??????????汲?????????????襭????襭???襭??????????????襭??????????????襭九黄??襭倶??貂?????襭???????襭??ャ??????????????????????襭??????????汲?????????????襭????襭???襭???????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a73f3f3f3f3f3f3fe288b5e296a9eba3abed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e88e8e3feba3abeca7913feba3abed98a7c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a73f3f3f3f3f3fe28099e288abe28099eba3b6e5b2abe28099eba3b6e6888decba80e383933f3feba3abed98a73f3f3f3f3feba3abe697a5e383933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a73f3f3f3f3f3f3fe288b5e296a9eba3abed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e88e8e3feba3abeca7913feba3abed98a7c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a73f3f3f3f3f3f3fe288b5e296a9eba3abed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e88e8e3feba3abeca7913feba3abed98a7c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a73f3f3f3f3f3f3fe288b5e296a9eba3abed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e88e8e3feba3abeca7913feba3abed98a7c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a73f3f3f3f3f3fe28099e288abe28099eba3b6e5b2abe28099eba3b6e6888decba80e383933f3feba3abed98a73f3f3f3f3feba3abe697a5e383933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a73f3f3f3f3f3f3fe288b5e296a9eba3abed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e88e8e3feba3abeca7913feba3abed98a7c3a63f3f3f3f	???????????????????????????????????????룫혧???????∵▩룫혧?????????룫징莎?룫집?룫혧æ???????????룫혧??????’∫’룶岫’룶戍캀ビ??룫혧?????룫日ビ????????????????????룫혧???????∵▩룫혧?????????룫징莎?룫집?룫혧æ??????????????????????????????????????룫혧???????∵▩룫혧?????????룫징莎?룫집?룫혧æ??????????N?????????????????????????????????????룫혧???????∵▩룫혧?????????룫징莎?룫집?룫혧æ???????????룫혧??????’∫’룶岫’룶戍캀ビ??룫혧?????룫日ビ????????????????????룫혧???????∵▩룫혧?????????룫징莎?룫집?룫혧æ????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a73f3f3f3f3f3f3fe288b5e296a9eba3abed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e88e8e3feba3abeca7913feba3abed98a7c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a73f3f3f3f3f3fe28099e288abe28099eba3b6e5b2abe28099eba3b6e6888decba80e383933f3feba3abed98a73f3f3f3f3feba3abe697a5e383933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a73f3f3f3f3f3f3fe288b5e296a9eba3abed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e88e8e3feba3abeca7913feba3abed98a7c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a73f3f3f3f3f3f3fe288b5e296a9eba3abed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e88e8e3feba3abeca7913feba3abed98a7c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a73f3f3f3f3f3f3fe288b5e296a9eba3abed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e88e8e3feba3abeca7913feba3abed98a7c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a73f3f3f3f3f3fe28099e288abe28099eba3b6e5b2abe28099eba3b6e6888decba80e383933f3feba3abed98a73f3f3f3f3feba3abe697a5e383933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a73f3f3f3f3f3f3fe288b5e296a9eba3abed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e88e8e3feba3abeca7913feba3abed98a7c3a63f3f3f3f	???????????????????????????????????????猷ロ삨???????松듈뼦猷ロ삨?????????猷レ쭠傲랝猷レ쭛?猷ロ삨챈???????????猷ロ삨??????巽쇺닽巽숇６略モ?숇６臆띿?恂믾?猷ロ삨?????猷ユ뿥恂믾???????????????????猷ロ삨???????松듈뼦猷ロ삨?????????猷レ쭠傲랝猷レ쭛?猷ロ삨챈??????????????????????????????????????猷ロ삨???????松듈뼦猷ロ삨?????????猷レ쭠傲랝猷レ쭛?猷ロ삨챈??????????N?????????????????????????????????????猷ロ삨???????松듈뼦猷ロ삨?????????猷レ쭠傲랝猷レ쭛?猷ロ삨챈???????????猷ロ삨??????巽쇺닽巽숇６略モ?숇６臆띿?恂믾?猷ロ삨?????猷ユ뿥恂믾???????????????????猷ロ삨???????松듈뼦猷ロ삨?????????猷レ쭠傲랝猷レ쭛?猷ロ삨챈????