同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fa7e33f3f3feba33f3f3f3fe7b53f3feba33f3fe6bf3f3feca73fe6bf3f3f3f3f3feba33f3fe6bf3f3feca73fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fa7e33f3f3feba33f3f3f3fe7b53f3feba33f3fe6bf3f3feca73fe6bf3f3f3f3f3feba33f3fe6bf3f3feca73fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fa7e33f3f3feba33f3f3f3fe7b53f3feba33f3fe6bf3f3feca73fe6bf3f3f3f3f3feba33f3fe6bf3f3feca73fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fa7e33f3f3feba33f3f3f3fe7b53f3feba33f3fe6bf3f3feca73fe6bf3f3f3f3f3feba33f3fe6bf3f3feca73fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fa7e33f3f3feba33f3f3f3fe7b53f3feba33f3fe6bf3f3feca73fe6bf3f3f3f3f3feba33f3fe6bf3f3feca73fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fa7e33f3f3feba33f3f3f3fe7b53f3feba33f3fe6bf3f3feca73fe6bf3f3f3f3f3feba33f3fe6bf3f3feca73fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????ë£??§ã???ë£????çµ??ë£??æ¿??ì§?æ¿?????ë£??æ¿??ì§?æ¿??????????????????????????????????????????????ë£??§ã???ë£????çµ??ë£??æ¿??ì§?æ¿?????ë£??æ¿??ì§?æ¿??????????????????????????????????????????????????????????????????????ë£??§ã???ë£????çµ??ë£??æ¿??ì§?æ¿?????ë£??æ¿??ì§?æ¿??????????????????????????????????????????????ë£??§ã???ë£????çµ??ë£??æ¿??ì§?æ¿?????ë£??æ¿??ì§?æ¿?????????????????????????????????????????????????????????????????????ë£??§ã???ë£????çµ??ë£??æ¿??ì§?æ¿?????ë£??æ¿??ì§?æ¿??????????????????????????????????????????????ë£??§ã???ë£????çµ??ë£??æ¿??ì§?æ¿?????ë£??æ¿??ì§?æ¿??????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fa7e33f3f3feba33f3f3f3fe7b53f3feba33f3fe6bf3f3feca73fe6bf3f3f3f3f3feba33f3fe6bf3f3feca73fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fa7e33f3f3feba33f3f3f3fe7b53f3feba33f3fe6bf3f3feca73fe6bf3f3f3f3f3feba33f3fe6bf3f3feca73fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fa7e33f3f3feba33f3f3f3fe7b53f3feba33f3fe6bf3f3feca73fe6bf3f3f3f3f3feba33f3fe6bf3f3feca73fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fa7e33f3f3feba33f3f3f3fe7b53f3feba33f3fe6bf3f3feca73fe6bf3f3f3f3f3feba33f3fe6bf3f3feca73fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fa7e33f3f3feba33f3f3f3fe7b53f3feba33f3fe6bf3f3feca73fe6bf3f3f3f3f3feba33f3fe6bf3f3feca73fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fa7e33f3f3feba33f3f3f3fe7b53f3feba33f3fe6bf3f3feca73fe6bf3f3f3f3f3feba33f3fe6bf3f3feca73fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????ァ????????邨?????豼????豼????????豼????豼?????????????????????????????????????????????????ァ????????邨?????豼????豼????????豼????豼?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ァ????????邨?????豼????豼????????豼????豼?????????????????????????????????????????????????ァ????????邨?????豼????豼????????豼????豼????????????????????????????????????????????????????????????????????????ァ????????邨?????豼????豼????????豼????豼?????????????????????????????????????????????????ァ????????邨?????豼????豼????????豼????豼??????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fa7e33f3f3feba33f3f3f3fe7b53f3feba33f3fe6bf3f3feca73fe6bf3f3f3f3f3feba33f3fe6bf3f3feca73fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fa7e33f3f3feba33f3f3f3fe7b53f3feba33f3fe6bf3f3feca73fe6bf3f3f3f3f3feba33f3fe6bf3f3feca73fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fa7e33f3f3feba33f3f3f3fe7b53f3feba33f3fe6bf3f3feca73fe6bf3f3f3f3f3feba33f3fe6bf3f3feca73fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fa7e33f3f3feba33f3f3f3fe7b53f3feba33f3fe6bf3f3feca73fe6bf3f3f3f3f3feba33f3fe6bf3f3feca73fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fa7e33f3f3feba33f3f3f3fe7b53f3feba33f3fe6bf3f3feca73fe6bf3f3f3f3f3feba33f3fe6bf3f3feca73fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fa7e33f3f3feba33f3f3f3fe7b53f3feba33f3fe6bf3f3feca73fe6bf3f3f3f3f3feba33f3fe6bf3f3feca73fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????襭??с???襭????腟??襭??羶??讌?羶?????襭??羶??讌?羶??????????????????????????????????????????????襭??с???襭????腟??襭??羶??讌?羶?????襭??羶??讌?羶??????????????????????????????????????????????????????????????????????襭??с???襭????腟??襭??羶??讌?羶?????襭??羶??讌?羶??????????????????????????????????????????????襭??с???襭????腟??襭??羶??讌?羶?????襭??羶??讌?羶?????????????????????????????????????????????????????????????????????襭??с???襭????腟??襭??羶??讌?羶?????襭??羶??讌?羶??????????????????????????????????????????????襭??с???襭????腟??襭??羶??讌?羶?????襭??羶??讌?羶??????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fa7e33f3f3feba33f3f3f3fe7b53f3feba33f3fe6bf3f3feca73fe6bf3f3f3f3f3feba33f3fe6bf3f3feca73fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fa7e33f3f3feba33f3f3f3fe7b53f3feba33f3fe6bf3f3feca73fe6bf3f3f3f3f3feba33f3fe6bf3f3feca73fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fa7e33f3f3feba33f3f3f3fe7b53f3feba33f3fe6bf3f3feca73fe6bf3f3f3f3f3feba33f3fe6bf3f3feca73fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fa7e33f3f3feba33f3f3f3fe7b53f3feba33f3fe6bf3f3feca73fe6bf3f3f3f3f3feba33f3fe6bf3f3feca73fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fa7e33f3f3feba33f3f3f3fe7b53f3feba33f3fe6bf3f3feca73fe6bf3f3f3f3f3feba33f3fe6bf3f3feca73fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fa7e33f3f3feba33f3f3f3fe7b53f3feba33f3fe6bf3f3feca73fe6bf3f3f3f3f3feba33f3fe6bf3f3feca73fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fa7e33f3f3feba33f3f3f3fe7b53f3feba33f3fe6bf3f3feca73fe6bf3f3f3f3f3feba33f3fe6bf3f3feca73fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fa7e33f3f3feba33f3f3f3fe7b53f3feba33f3fe6bf3f3feca73fe6bf3f3f3f3f3feba33f3fe6bf3f3feca73fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fa7e33f3f3feba33f3f3f3fe7b53f3feba33f3fe6bf3f3feca73fe6bf3f3f3f3f3feba33f3fe6bf3f3feca73fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fa7e33f3f3feba33f3f3f3fe7b53f3feba33f3fe6bf3f3feca73fe6bf3f3f3f3f3feba33f3fe6bf3f3feca73fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fa7e33f3f3feba33f3f3f3fe7b53f3feba33f3fe6bf3f3feca73fe6bf3f3f3f3f3feba33f3fe6bf3f3feca73fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fa7e33f3f3feba33f3f3f3fe7b53f3feba33f3fe6bf3f3feca73fe6bf3f3f3f3f3feba33f3fe6bf3f3feca73fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????猷??㎯???猷????永??猷??嚥??吏?嚥?????猷??嚥??吏?嚥??????????????????????????????????????????????猷??㎯???猷????永??猷??嚥??吏?嚥?????猷??嚥??吏?嚥??????????????????????????????????????????????????????????????????????猷??㎯???猷????永??猷??嚥??吏?嚥?????猷??嚥??吏?嚥??????????????????????????????????????????????猷??㎯???猷????永??猷??嚥??吏?嚥?????猷??嚥??吏?嚥?????????????????????????????????????????????????????????????????????猷??㎯???猷????永??猷??嚥??吏?嚥?????猷??嚥??吏?嚥??????????????????????????????????????????????猷??㎯???猷????永??猷??嚥??吏?嚥?????猷??嚥??吏?嚥??????????????????????????????????? |