同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba0be3feba0a1eba0ae3f3f3feba0a0eba0be3feba0a1eba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba0be3feba0a1eba0ae3f3f3feba0a0eba0be3feba0a1eba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba0be3feba0a1eba0ae3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba0be3feba0a1eba0ae3f3f3feba0a0eba0be3feba0a1eba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba0be3feba0a1eba0ae3f3f3feba0a0eba0be3feba0a1eba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba0be3feba0a1eba0ae3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba0be3feba0a1eba0ae3f3f3feba0a0eba0be3feba0a1eba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba0be3feba0a1eba0ae3f3f3feba0a0eba0be3feba0a1eba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba0be3feba0a1eba0ae3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????ë ë ¾?ë ¡ë ®???ë ë ¾?ë ¡ë ®????????????U????????????????????????????????????ë ë ¾?ë ¡ë ®???ë ë ¾?ë ¡ë ®????????????U???????????????????????????????ë ë ¾?ë ¡ë ®????W?????????????????????????????????????ë ë ¾?ë ¡ë ®???ë ë ¾?ë ¡ë ®????????????U????????????????????????????????????ë ë ¾?ë ¡ë ®???ë ë ¾?ë ¡ë ®????????????U?????????????????????????????????ë ë ¾?ë ¡ë ®???N?????????????????????????????????????ë ë ¾?ë ¡ë ®???ë ë ¾?ë ¡ë ®????????????U????????????????????????????????????ë ë ¾?ë ¡ë ®???ë ë ¾?ë ¡ë ®????????????U???????????????????????????????ë ë ¾?ë ¡ë ®????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba0be3feba0a1eba0ae3f3f3feba0a0eba0be3feba0a1eba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba0be3feba0a1eba0ae3f3f3feba0a0eba0be3feba0a1eba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba0be3feba0a1eba0ae3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba0be3feba0a1eba0ae3f3f3feba0a0eba0be3feba0a1eba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba0be3feba0a1eba0ae3f3f3feba0a0eba0be3feba0a1eba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba0be3feba0a1eba0ae3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba0be3feba0a1eba0ae3f3f3feba0a0eba0be3feba0a1eba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba0be3feba0a1eba0ae3f3f3feba0a0eba0be3feba0a1eba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba0be3feba0a1eba0ae3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????セ??。?ョ??????セ??。?ョ????????????U???????????????????????????????????????セ??。?ョ??????セ??。?ョ????????????U??????????????????????????????????セ??。?ョ????W????????????????????????????????????????セ??。?ョ??????セ??。?ョ????????????U???????????????????????????????????????セ??。?ョ??????セ??。?ョ????????????U????????????????????????????????????セ??。?ョ???N????????????????????????????????????????セ??。?ョ??????セ??。?ョ????????????U???????????????????????????????????????セ??。?ョ??????セ??。?ョ????????????U??????????????????????????????????セ??。?ョ????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba0be3feba0a1eba0ae3f3f3feba0a0eba0be3feba0a1eba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba0be3feba0a1eba0ae3f3f3feba0a0eba0be3feba0a1eba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba0be3feba0a1eba0ae3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba0be3feba0a1eba0ae3f3f3feba0a0eba0be3feba0a1eba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba0be3feba0a1eba0ae3f3f3feba0a0eba0be3feba0a1eba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba0be3feba0a1eba0ae3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba0be3feba0a1eba0ae3f3f3feba0a0eba0be3feba0a1eba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba0be3feba0a1eba0ae3f3f3feba0a0eba0be3feba0a1eba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba0be3feba0a1eba0ae3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????????°?????????°?????????????U?????????????????????????????????????????°?????????°?????????????U????????????????????????????????????°?????W??????????????????????????????????????????°?????????°?????????????U?????????????????????????????????????????°?????????°?????????????U??????????????????????????????????????°????N??????????????????????????????????????????°?????????°?????????????U?????????????????????????????????????????°?????????°?????????????U????????????????????????????????????°?????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba0be3feba0a1eba0ae3f3f3feba0a0eba0be3feba0a1eba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba0be3feba0a1eba0ae3f3f3feba0a0eba0be3feba0a1eba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba0be3feba0a1eba0ae3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba0be3feba0a1eba0ae3f3f3feba0a0eba0be3feba0a1eba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba0be3feba0a1eba0ae3f3f3feba0a0eba0be3feba0a1eba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba0be3feba0a1eba0ae3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba0be3feba0a1eba0ae3f3f3feba0a0eba0be3feba0a1eba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba0be3feba0a1eba0ae3f3f3feba0a0eba0be3feba0a1eba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba0be3feba0a1eba0ae3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????렠렾?렡렮???렠렾?렡렮????????????U????????????????????????????????????렠렾?렡렮???렠렾?렡렮????????????U???????????????????????????????렠렾?렡렮????W?????????????????????????????????????렠렾?렡렮???렠렾?렡렮????????????U????????????????????????????????????렠렾?렡렮???렠렾?렡렮????????????U?????????????????????????????????렠렾?렡렮???N?????????????????????????????????????렠렾?렡렮???렠렾?렡렮????????????U????????????????????????????????????렠렾?렡렮???렠렾?렡렮????????????U???????????????????????????????렠렾?렡렮????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba0be3feba0a1eba0ae3f3f3feba0a0eba0be3feba0a1eba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba0be3feba0a1eba0ae3f3f3feba0a0eba0be3feba0a1eba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba0be3feba0a1eba0ae3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba0be3feba0a1eba0ae3f3f3feba0a0eba0be3feba0a1eba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba0be3feba0a1eba0ae3f3f3feba0a0eba0be3feba0a1eba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba0be3feba0a1eba0ae3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba0be3feba0a1eba0ae3f3f3feba0a0eba0be3feba0a1eba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba0be3feba0a1eba0ae3f3f3feba0a0eba0be3feba0a1eba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba0be3feba0a1eba0ae3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????溜좊졑?溜〓젻???溜좊졑?溜〓젻????????????U????????????????????????????????????溜좊졑?溜〓젻???溜좊졑?溜〓젻????????????U???????????????????????????????溜좊졑?溜〓젻????W?????????????????????????????????????溜좊졑?溜〓젻???溜좊졑?溜〓젻????????????U????????????????????????????????????溜좊졑?溜〓젻???溜좊졑?溜〓젻????????????U?????????????????????????????????溜좊졑?溜〓젻???N?????????????????????????????????????溜좊졑?溜〓젻???溜좊졑?溜〓젻????????????U????????????????????????????????????溜좊졑?溜〓젻???溜좊졑?溜〓젻????????????U???????????????????????????????溜좊졑?溜〓젻????W??? |