同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????ë ????ë ?????????????????ë ????ë ????????????????ë ????ë ????????????????ë ????ë ????????????ë ????ë ???????????????????ë ????ë ?????????????ë ????ë ????????????????????ë ????ë ???????????????????ë ????ë ??????????????????ë ????ë ??????????????????ë ????ë ??????????????????ë ????ë ??????????????????ë ????ë ??????????????????ë ????ë ????????????????ë ????ë ???????????????????????????????N?????????????????????????????????????ë ????ë ?????????????????ë ????ë ????????????????ë ????ë ????????????????ë ????ë ????????????ë ????ë ???????????????????ë ????ë ?????????????ë ????ë ????????????????????ë ????ë ???????????????????ë ????ë ??????????????????ë ????ë ??????????????????ë ????ë ??????????????????ë ????ë ??????????????????ë ????ë ??????????????????ë ????ë ????????????????ë ????ë ???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????렔????렋?????????????????렔????렋????????????????렔????렋????????????????렔????렋????????????렔????렋???????????????????렔????렋?????????????렔????렋????????????????????렔????렋???????????????????렔????렋??????????????????렔????렋??????????????????렔????렋??????????????????렔????렋??????????????????렔????렋??????????????????렔????렋????????????????렔????렋???????????????????????????????N?????????????????????????????????????렔????렋?????????????????렔????렋????????????????렔????렋????????????????렔????렋????????????렔????렋???????????????????렔????렋?????????????렔????렋????????????????????렔????렋???????????????????렔????렋??????????????????렔????렋??????????????????렔????렋??????????????????렔????렋??????????????????렔????렋??????????????????렔????렋????????????????렔????렋???????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????溜볻???溜딚????????????????溜볻???溜딚???????????????溜볻???溜딚???????????????溜볻???溜딚???????????溜볻???溜딚??????????????????溜볻???溜딚????????????溜볻???溜딚???????????????????溜볻???溜딚??????????????????溜볻???溜딚?????????????????溜볻???溜딚?????????????????溜볻???溜딚?????????????????溜볻???溜딚?????????????????溜볻???溜딚?????????????????溜볻???溜딚???????????????溜볻???溜딚??????????????????????????????N?????????????????????????????????????溜볻???溜딚????????????????溜볻???溜딚???????????????溜볻???溜딚???????????????溜볻???溜딚???????????溜볻???溜딚??????????????????溜볻???溜딚????????????溜볻???溜딚???????????????????溜볻???溜딚??????????????????溜볻???溜딚?????????????????溜볻???溜딚?????????????????溜볻???溜딚?????????????????溜볻???溜딚?????????????????溜볻???溜딚?????????????????溜볻???溜딚???????????????溜볻???溜딚??????? |