同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba08aeba0b23f3f3f3f3feba08beba09ceba08aeba0b23f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba0933f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba08aeba0b23f3f3f3f3feba08beba09ceba08aeba0b23f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba08aeba0b23f3f3f3f3feba08beba09ceba08aeba0b23f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba0933f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba08aeba0b23f3f3f3f3feba08beba09ceba08aeba0b23f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba08aeba0b23f3f3f3f3feba08beba09ceba08aeba0b23f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba0933f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba08aeba0b23f3f3f3f3feba08beba09ceba08aeba0b23f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba08aeba0b23f3f3f3f3feba08beba09ceba08aeba0b23f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba0933f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba08aeba0b23f3f3f3f3feba08beba09ceba08aeba0b23f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba08aeba0b23f3f3f3f3feba08beba09ceba08aeba0b23f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba0933f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba08aeba0b23f3f3f3f3feba08beba09ceba08aeba0b23f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba08aeba0b23f3f3f3f3feba08beba09ceba08aeba0b23f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba0933f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba08aeba0b23f3f3f3f3feba08beba09ceba08aeba0b23f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????ë ë ë ë ²?????ë ë ë ë ²????????ë ë ë ?????????ë ë ë ë ²?????ë ë ë ë ²???????ë ë ë ????????????????????????????????????????????ë ë ë ë ²?????ë ë ë ë ²????????ë ë ë ?????????ë ë ë ë ²?????ë ë ë ë ²???????ë ë ë ????????????????????????????????????????ë ë ë ë ²?????ë ë ë ë ²????????ë ë ë ?????????ë ë ë ë ²?????ë ë ë ë ²???????ë ë ë ?????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????ë ë ë ë ²?????ë ë ë ë ²????????ë ë ë ?????????ë ë ë ë ²?????ë ë ë ë ²???????ë ë ë ????????????????????????????????????????????ë ë ë ë ²?????ë ë ë ë ²????????ë ë ë ?????????ë ë ë ë ²?????ë ë ë ë ²???????ë ë ë ????????????????????????????????????????ë ë ë ë ²?????ë ë ë ë ²????????ë ë ë ?????????ë ë ë ë ²?????ë ë ë ë ²???????ë ë ë ?????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba08aeba0b23f3f3f3f3feba08beba09ceba08aeba0b23f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba0933f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba08aeba0b23f3f3f3f3feba08beba09ceba08aeba0b23f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba08aeba0b23f3f3f3f3feba08beba09ceba08aeba0b23f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba0933f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba08aeba0b23f3f3f3f3feba08beba09ceba08aeba0b23f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba08aeba0b23f3f3f3f3feba08beba09ceba08aeba0b23f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba0933f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba08aeba0b23f3f3f3f3feba08beba09ceba08aeba0b23f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba08aeba0b23f3f3f3f3feba08beba09ceba08aeba0b23f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba0933f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba08aeba0b23f3f3f3f3feba08beba09ceba08aeba0b23f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba08aeba0b23f3f3f3f3feba08beba09ceba08aeba0b23f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba0933f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba08aeba0b23f3f3f3f3feba08beba09ceba08aeba0b23f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba08aeba0b23f3f3f3f3feba08beba09ceba08aeba0b23f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba0933f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba08aeba0b23f3f3f3f3feba08beba09ceba08aeba0b23f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????躯?罹?危?ｲ??????躯?罹?危?ｲ?????????躯?罹???????????躯?罹?危?ｲ??????躯?罹?危?ｲ????????躯?罹??????????????????????????????????????????????躯?罹?危?ｲ??????躯?罹?危?ｲ?????????躯?罹???????????躯?罹?危?ｲ??????躯?罹?危?ｲ????????躯?罹??????????????????????????????????????????躯?罹?危?ｲ??????躯?罹?危?ｲ?????????躯?罹???????????躯?罹?危?ｲ??????躯?罹?危?ｲ????????躯?罹??????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????躯?罹?危?ｲ??????躯?罹?危?ｲ?????????躯?罹???????????躯?罹?危?ｲ??????躯?罹?危?ｲ????????躯?罹??????????????????????????????????????????????躯?罹?危?ｲ??????躯?罹?危?ｲ?????????躯?罹???????????躯?罹?危?ｲ??????躯?罹?危?ｲ????????躯?罹??????????????????????????????????????????躯?罹?危?ｲ??????躯?罹?危?ｲ?????????躯?罹???????????躯?罹?危?ｲ??????躯?罹?危?ｲ????????躯?罹??????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba08aeba0b23f3f3f3f3feba08beba09ceba08aeba0b23f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba0933f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba08aeba0b23f3f3f3f3feba08beba09ceba08aeba0b23f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba08aeba0b23f3f3f3f3feba08beba09ceba08aeba0b23f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba0933f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba08aeba0b23f3f3f3f3feba08beba09ceba08aeba0b23f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba08aeba0b23f3f3f3f3feba08beba09ceba08aeba0b23f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba0933f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba08aeba0b23f3f3f3f3feba08beba09ceba08aeba0b23f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba08aeba0b23f3f3f3f3feba08beba09ceba08aeba0b23f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba0933f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba08aeba0b23f3f3f3f3feba08beba09ceba08aeba0b23f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba08aeba0b23f3f3f3f3feba08beba09ceba08aeba0b23f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba0933f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba08aeba0b23f3f3f3f3feba08beba09ceba08aeba0b23f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba08aeba0b23f3f3f3f3feba08beba09ceba08aeba0b23f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba0933f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba08aeba0b23f3f3f3f3feba08beba09ceba08aeba0b23f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba08aeba0b23f3f3f3f3feba08beba09ceba08aeba0b23f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba0933f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba08aeba0b23f3f3f3f3feba08beba09ceba08aeba0b23f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba08aeba0b23f3f3f3f3feba08beba09ceba08aeba0b23f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba0933f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba08aeba0b23f3f3f3f3feba08beba09ceba08aeba0b23f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba08aeba0b23f3f3f3f3feba08beba09ceba08aeba0b23f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba0933f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba08aeba0b23f3f3f3f3feba08beba09ceba08aeba0b23f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba08aeba0b23f3f3f3f3feba08beba09ceba08aeba0b23f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba0933f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba08aeba0b23f3f3f3f3feba08beba09ceba08aeba0b23f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba08aeba0b23f3f3f3f3feba08beba09ceba08aeba0b23f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba0933f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba08aeba0b23f3f3f3f3feba08beba09ceba08aeba0b23f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba08aeba0b23f3f3f3f3feba08beba09ceba08aeba0b23f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba0933f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba08aeba0b23f3f3f3f3feba08beba09ceba08aeba0b23f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????렋렜렊렲?????렋렜렊렲????????렋렜렓?????????렋렜렊렲?????렋렜렊렲???????렋렜렓????????????????????????????????????????????렋렜렊렲?????렋렜렊렲????????렋렜렓?????????렋렜렊렲?????렋렜렊렲???????렋렜렓????????????????????????????????????????렋렜렊렲?????렋렜렊렲????????렋렜렓?????????렋렜렊렲?????렋렜렊렲???????렋렜렓?????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????렋렜렊렲?????렋렜렊렲????????렋렜렓?????????렋렜렊렲?????렋렜렊렲???????렋렜렓????????????????????????????????????????????렋렜렊렲?????렋렜렊렲????????렋렜렓?????????렋렜렊렲?????렋렜렊렲???????렋렜렓????????????????????????????????????????렋렜렊렲?????렋렜렊렲????????렋렜렓?????????렋렜렊렲?????렋렜렊렲???????렋렜렓?????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba08aeba0b23f3f3f3f3feba08beba09ceba08aeba0b23f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba0933f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba08aeba0b23f3f3f3f3feba08beba09ceba08aeba0b23f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba08aeba0b23f3f3f3f3feba08beba09ceba08aeba0b23f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba0933f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba08aeba0b23f3f3f3f3feba08beba09ceba08aeba0b23f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba08aeba0b23f3f3f3f3feba08beba09ceba08aeba0b23f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba0933f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba08aeba0b23f3f3f3f3feba08beba09ceba08aeba0b23f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba08aeba0b23f3f3f3f3feba08beba09ceba08aeba0b23f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba0933f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba08aeba0b23f3f3f3f3feba08beba09ceba08aeba0b23f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba08aeba0b23f3f3f3f3feba08beba09ceba08aeba0b23f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba0933f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba08aeba0b23f3f3f3f3feba08beba09ceba08aeba0b23f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba08aeba0b23f3f3f3f3feba08beba09ceba08aeba0b23f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba0933f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba08aeba0b23f3f3f3f3feba08beba09ceba08aeba0b23f3f3f3f3f3f3feba08beba09ceba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????溜뗫젣溜딅졁?????溜뗫젣溜딅졁????????溜뗫젣溜믾????????溜뗫젣溜딅졁?????溜뗫젣溜딅졁???????溜뗫젣溜믾???????????????????????????????????????????溜뗫젣溜딅졁?????溜뗫젣溜딅졁????????溜뗫젣溜믾????????溜뗫젣溜딅졁?????溜뗫젣溜딅졁???????溜뗫젣溜믾???????????????????????????????????????溜뗫젣溜딅졁?????溜뗫젣溜딅졁????????溜뗫젣溜믾????????溜뗫젣溜딅졁?????溜뗫젣溜딅졁???????溜뗫젣溜믾????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????溜뗫젣溜딅졁?????溜뗫젣溜딅졁????????溜뗫젣溜믾????????溜뗫젣溜딅졁?????溜뗫젣溜딅졁???????溜뗫젣溜믾???????????????????????????????????????????溜뗫젣溜딅졁?????溜뗫젣溜딅졁????????溜뗫젣溜믾????????溜뗫젣溜딅졁?????溜뗫젣溜딅졁???????溜뗫젣溜믾???????????????????????????????????????溜뗫젣溜딅졁?????溜뗫젣溜딅졁????????溜뗫젣溜믾????????溜뗫젣溜딅졁?????溜뗫젣溜딅졁???????溜뗫젣溜믾????????????????????????? |