同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879ceba5a8eb879c3feb879ceba5a8eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879ceba5a8eb879c3feb879ceba5a8eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879ceba5a8eb879c3feb879ceba5a8eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879ceba5a8eb879c3feb879ceba5a8eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879ceba5a8eb879c3feb879ceba5a8eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879ceba5a8eb879c3feb879ceba5a8eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879ceba5a8eb879c3feb879ceba5a8eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879ceba5a8eb879c3feb879ceba5a8eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????ë륨ë?ë륨ë???????????????????????????????????????????????????????????????????????ë륨ë?ë륨ë???????????????????ë륨ë?ë륨ë?????????????????????????????ë륨ë?ë륨ë???????????????????????N?????????????????????????????????????ë륨ë?ë륨ë???????????????????????????????????????????????????????????????????????ë륨ë?ë륨ë???????????????????ë륨ë?ë륨ë?????????????????????????????ë륨ë?ë륨ë????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879ceba5a8eb879c3feb879ceba5a8eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879ceba5a8eb879c3feb879ceba5a8eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879ceba5a8eb879c3feb879ceba5a8eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879ceba5a8eb879c3feb879ceba5a8eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879ceba5a8eb879c3feb879ceba5a8eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879ceba5a8eb879c3feb879ceba5a8eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879ceba5a8eb879c3feb879ceba5a8eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879ceba5a8eb879c3feb879ceba5a8eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????罹・ィ???罹・ィ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????罹・ィ???罹・ィ?????????????????????罹・ィ???罹・ィ???????????????????????????????罹・ィ???罹・ィ????????????????????????N??????????????????????????????????????罹・ィ???罹・ィ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????罹・ィ???罹・ィ?????????????????????罹・ィ???罹・ィ???????????????????????????????罹・ィ???罹・ィ?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879ceba5a8eb879c3feb879ceba5a8eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879ceba5a8eb879c3feb879ceba5a8eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879ceba5a8eb879c3feb879ceba5a8eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879ceba5a8eb879c3feb879ceba5a8eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879ceba5a8eb879c3feb879ceba5a8eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879ceba5a8eb879c3feb879ceba5a8eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879ceba5a8eb879c3feb879ceba5a8eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879ceba5a8eb879c3feb879ceba5a8eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????襯??????襯????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襯??????襯????????????????????????襯??????襯??????????????????????????????????襯??????襯??????????????????????????N???????????????????????????????????????襯??????襯????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襯??????襯????????????????????????襯??????襯??????????????????????????????????襯??????襯???????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879ceba5a8eb879c3feb879ceba5a8eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879ceba5a8eb879c3feb879ceba5a8eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879ceba5a8eb879c3feb879ceba5a8eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879ceba5a8eb879c3feb879ceba5a8eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879ceba5a8eb879c3feb879ceba5a8eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879ceba5a8eb879c3feb879ceba5a8eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879ceba5a8eb879c3feb879ceba5a8eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879ceba5a8eb879c3feb879ceba5a8eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????뇜륨뇜?뇜륨뇜???????????????????????????????????????????????????????????????????????뇜륨뇜?뇜륨뇜???????????????????뇜륨뇜?뇜륨뇜?????????????????????????????뇜륨뇜?뇜륨뇜???????????????????????N?????????????????????????????????????뇜륨뇜?뇜륨뇜???????????????????????????????????????????????????????????????????????뇜륨뇜?뇜륨뇜???????????????????뇜륨뇜?뇜륨뇜?????????????????????????????뇜륨뇜?뇜륨뇜????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879ceba5a8eb879c3feb879ceba5a8eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879ceba5a8eb879c3feb879ceba5a8eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879ceba5a8eb879c3feb879ceba5a8eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879ceba5a8eb879c3feb879ceba5a8eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879ceba5a8eb879c3feb879ceba5a8eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879ceba5a8eb879c3feb879ceba5a8eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879ceba5a8eb879c3feb879ceba5a8eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879ceba5a8eb879c3feb879ceba5a8eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????劉쒕ⅷ劉쏗劉쒕ⅷ劉쏗??????????????????????????????????????????????????????????????????????劉쒕ⅷ劉쏗劉쒕ⅷ劉쏗??????????????????劉쒕ⅷ劉쏗劉쒕ⅷ劉쏗????????????????????????????劉쒕ⅷ劉쏗劉쒕ⅷ劉쏗??????????????????????N?????????????????????????????????????劉쒕ⅷ劉쏗劉쒕ⅷ劉쏗??????????????????????????????????????????????????????????????????????劉쒕ⅷ劉쏗劉쒕ⅷ劉쏗??????????????????劉쒕ⅷ劉쏗劉쒕ⅷ劉쏗????????????????????????????劉쒕ⅷ劉쏗劉쒕ⅷ劉쏗???????? |