同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabfb13f3f3fe7b5b63fe7b5b63fe7b5b63fe7b5b63fe988ba3fe5bdb13fe8988a3f3fe9aba53f3feabfb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabfb13f3f3fe7b5b63fe7b5b63fe7b5b63fe7b5b63fe988ba3fe5bdb13fe8988a3f3fe9aba53f3feabfb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabfb13f3f3fe7b5b63fe7b5b63f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabfb13f3f3fe7b5b63fe7b5b63fe7b5b63fe7b5b63fe988ba3fe5bdb13fe8988a3f3fe9aba53f3feabfb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabfb13f3f3fe7b5b63fe7b5b63fe7b5b63fe7b5b63fe988ba3fe5bdb13fe8988a3f3fe9aba53f3feabfb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabfb13f3f3fe7b5b63fe7b5b63f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabfb13f3f3fe7b5b63fe7b5b63fe7b5b63fe7b5b63fe988ba3fe5bdb13fe8988a3f3fe9aba53f3feabfb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabfb13f3f3fe7b5b63fe7b5b63fe7b5b63fe7b5b63fe988ba3fe5bdb13fe8988a3f3fe9aba53f3feabfb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabfb13f3f3fe7b5b63fe7b5b63f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????꿱???絶?絶?絶?絶?éº?å½±?è??é«¥??꿱??????????????U????????????????????????????????????꿱???絶?絶?絶?絶?éº?å½±?è??é«¥??꿱??????????????U???????????????????????????????꿱???絶?絶???W?????????????????????????????????????꿱???絶?絶?絶?絶?éº?å½±?è??é«¥??꿱??????????????U????????????????????????????????????꿱???絶?絶?絶?絶?éº?å½±?è??é«¥??꿱??????????????U?????????????????????????????????꿱???絶?絶??N?????????????????????????????????????꿱???絶?絶?絶?絶?éº?å½±?è??é«¥??꿱??????????????U????????????????????????????????????꿱???絶?絶?絶?絶?éº?å½±?è??é«¥??꿱??????????????U???????????????????????????????꿱???絶?絶???W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabfb13f3f3fe7b5b63fe7b5b63fe7b5b63fe7b5b63fe988ba3fe5bdb13fe8988a3f3fe9aba53f3feabfb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabfb13f3f3fe7b5b63fe7b5b63fe7b5b63fe7b5b63fe988ba3fe5bdb13fe8988a3f3fe9aba53f3feabfb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabfb13f3f3fe7b5b63fe7b5b63f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabfb13f3f3fe7b5b63fe7b5b63fe7b5b63fe7b5b63fe988ba3fe5bdb13fe8988a3f3fe9aba53f3feabfb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabfb13f3f3fe7b5b63fe7b5b63fe7b5b63fe7b5b63fe988ba3fe5bdb13fe8988a3f3fe9aba53f3feabfb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabfb13f3f3fe7b5b63fe7b5b63f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabfb13f3f3fe7b5b63fe7b5b63fe7b5b63fe7b5b63fe988ba3fe5bdb13fe8988a3f3fe9aba53f3feabfb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabfb13f3f3fe7b5b63fe7b5b63fe7b5b63fe7b5b63fe988ba3fe5bdb13fe8988a3f3fe9aba53f3feabfb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabfb13f3f3fe7b5b63fe7b5b63f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????ア???邨カ?邨カ?邨カ?邨カ?驤コ?蠖ア?陂??鬮・???ア??????????????U?????????????????????????????????????ア???邨カ?邨カ?邨カ?邨カ?驤コ?蠖ア?陂??鬮・???ア??????????????U????????????????????????????????ア???邨カ?邨カ???W??????????????????????????????????????ア???邨カ?邨カ?邨カ?邨カ?驤コ?蠖ア?陂??鬮・???ア??????????????U?????????????????????????????????????ア???邨カ?邨カ?邨カ?邨カ?驤コ?蠖ア?陂??鬮・???ア??????????????U??????????????????????????????????ア???邨カ?邨カ??N??????????????????????????????????????ア???邨カ?邨カ?邨カ?邨カ?驤コ?蠖ア?陂??鬮・???ア??????????????U?????????????????????????????????????ア???邨カ?邨カ?邨カ?邨カ?驤コ?蠖ア?陂??鬮・???ア??????????????U????????????????????????????????ア???邨カ?邨カ???W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabfb13f3f3fe7b5b63fe7b5b63fe7b5b63fe7b5b63fe988ba3fe5bdb13fe8988a3f3fe9aba53f3feabfb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabfb13f3f3fe7b5b63fe7b5b63fe7b5b63fe7b5b63fe988ba3fe5bdb13fe8988a3f3fe9aba53f3feabfb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabfb13f3f3fe7b5b63fe7b5b63f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabfb13f3f3fe7b5b63fe7b5b63fe7b5b63fe7b5b63fe988ba3fe5bdb13fe8988a3f3fe9aba53f3feabfb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabfb13f3f3fe7b5b63fe7b5b63fe7b5b63fe7b5b63fe988ba3fe5bdb13fe8988a3f3fe9aba53f3feabfb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabfb13f3f3fe7b5b63fe7b5b63f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabfb13f3f3fe7b5b63fe7b5b63fe7b5b63fe7b5b63fe988ba3fe5bdb13fe8988a3f3fe9aba53f3feabfb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabfb13f3f3fe7b5b63fe7b5b63fe7b5b63fe7b5b63fe988ba3fe5bdb13fe8988a3f3fe9aba53f3feabfb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabfb13f3f3fe7b5b63fe7b5b63f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????蠖???腟?腟?腟?腟???綵?????蕭??蠖??????????????U????????????????????????????????????蠖???腟?腟?腟?腟???綵?????蕭??蠖??????????????U???????????????????????????????蠖???腟?腟???W?????????????????????????????????????蠖???腟?腟?腟?腟???綵?????蕭??蠖??????????????U????????????????????????????????????蠖???腟?腟?腟?腟???綵?????蕭??蠖??????????????U?????????????????????????????????蠖???腟?腟??N?????????????????????????????????????蠖???腟?腟?腟?腟???綵?????蕭??蠖??????????????U????????????????????????????????????蠖???腟?腟?腟?腟???綵?????蕭??蠖??????????????U???????????????????????????????蠖???腟?腟???W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabfb13f3f3fe7b5b63fe7b5b63fe7b5b63fe7b5b63fe988ba3fe5bdb13fe8988a3f3fe9aba53f3feabfb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabfb13f3f3fe7b5b63fe7b5b63fe7b5b63fe7b5b63fe988ba3fe5bdb13fe8988a3f3fe9aba53f3feabfb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabfb13f3f3fe7b5b63fe7b5b63f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabfb13f3f3fe7b5b63fe7b5b63fe7b5b63fe7b5b63fe988ba3fe5bdb13fe8988a3f3fe9aba53f3feabfb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabfb13f3f3fe7b5b63fe7b5b63fe7b5b63fe7b5b63fe988ba3fe5bdb13fe8988a3f3fe9aba53f3feabfb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabfb13f3f3fe7b5b63fe7b5b63f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabfb13f3f3fe7b5b63fe7b5b63fe7b5b63fe7b5b63fe988ba3fe5bdb13fe8988a3f3fe9aba53f3feabfb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabfb13f3f3fe7b5b63fe7b5b63fe7b5b63fe7b5b63fe988ba3fe5bdb13fe8988a3f3fe9aba53f3feabfb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabfb13f3f3fe7b5b63fe7b5b63f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????꿱???絶?絶?絶?絶?鈺?影?蘊??髥??꿱??????????????U????????????????????????????????????꿱???絶?絶?絶?絶?鈺?影?蘊??髥??꿱??????????????U???????????????????????????????꿱???絶?絶???W?????????????????????????????????????꿱???絶?絶?絶?絶?鈺?影?蘊??髥??꿱??????????????U????????????????????????????????????꿱???絶?絶?絶?絶?鈺?影?蘊??髥??꿱??????????????U?????????????????????????????????꿱???絶?絶??N?????????????????????????????????????꿱???絶?絶?絶?絶?鈺?影?蘊??髥??꿱??????????????U????????????????????????????????????꿱???絶?絶?絶?絶?鈺?影?蘊??髥??꿱??????????????U???????????????????????????????꿱???絶?絶???W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabfb13f3f3fe7b5b63fe7b5b63fe7b5b63fe7b5b63fe988ba3fe5bdb13fe8988a3f3fe9aba53f3feabfb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabfb13f3f3fe7b5b63fe7b5b63fe7b5b63fe7b5b63fe988ba3fe5bdb13fe8988a3f3fe9aba53f3feabfb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabfb13f3f3fe7b5b63fe7b5b63f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabfb13f3f3fe7b5b63fe7b5b63fe7b5b63fe7b5b63fe988ba3fe5bdb13fe8988a3f3fe9aba53f3feabfb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabfb13f3f3fe7b5b63fe7b5b63fe7b5b63fe7b5b63fe988ba3fe5bdb13fe8988a3f3fe9aba53f3feabfb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabfb13f3f3fe7b5b63fe7b5b63f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabfb13f3f3fe7b5b63fe7b5b63fe7b5b63fe7b5b63fe988ba3fe5bdb13fe8988a3f3fe9aba53f3feabfb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabfb13f3f3fe7b5b63fe7b5b63fe7b5b63fe7b5b63fe988ba3fe5bdb13fe8988a3f3fe9aba53f3feabfb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabfb13f3f3fe7b5b63fe7b5b63f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????轅괄??永딴永딴永딴永딴畏법壤괄悟둃?遙ㆍ?轅괄?????????????U????????????????????????????????????轅괄??永딴永딴永딴永딴畏법壤괄悟둃?遙ㆍ?轅괄?????????????U???????????????????????????????轅괄??永딴永딴??W?????????????????????????????????????轅괄??永딴永딴永딴永딴畏법壤괄悟둃?遙ㆍ?轅괄?????????????U????????????????????????????????????轅괄??永딴永딴永딴永딴畏법壤괄悟둃?遙ㆍ?轅괄?????????????U?????????????????????????????????轅괄??永딴永딴?N?????????????????????????????????????轅괄??永딴永딴永딴永딴畏법壤괄悟둃?遙ㆍ?轅괄?????????????U????????????????????????????????????轅괄??永딴永딴永딴永딴畏법壤괄悟둃?遙ㆍ?轅괄?????????????U???????????????????????????????轅괄??永딴永딴??W??? |