同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebde8c13feee48eb1ebf7bee73feaa78eaa3feaf7beea8eaa8eb0f0e1d8e78eb0b4ea8eaa8eb0e8bd3ff0c08eb0eaaf3feaa78ea93feaf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebde8c13feee48eb1ebf7bee73feaa78eaa3feaf7beea8eaa8eb0f0e1d8e78eb0b4ea8eaa8eb0e8bd3ff0c08eb0eaaf3feaa78ea93feaf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebde8c13feee48eb1ebf7bee73feaa78eaa3feaf7beea8eaa8eb0f0e1d8e78eb0b4ea8eaa8eb0e8bd3ff0c08eb0eaaf3feaa78ea93feaf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebde8c13feee48eb1ebf7bee73feaa78eaa3feaf7beea8eaa8eb0f0e1d8e78eb0b4ea8eaa8eb0e8bd3ff0c08eb0eaaf3feaa78ea93feaf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebde8c13feee48eb1ebf7bee73feaa78eaa3feaf7beea8eaa8eb0f0e1d8e78eb0b4ea8eaa8eb0e8bd3ff0c08eb0eaaf3feaa78ea93feaf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebde8c13feee48eb1ebf7bee73feaa78eaa3feaf7beea8eaa8eb0f0e1d8e78eb0b4ea8eaa8eb0e8bd3ff0c08eb0eaaf3feaa78ea93feaf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????ê¹½èÁ?îä±ë÷¾ç?ꧪ?ê÷¾êª°ðáØ簴ꪰè½?ðÀ°ê¯?ꧩ?ê÷??????????U????????????????????????????????????ê¹½èÁ?îä±ë÷¾ç?ꧪ?ê÷¾êª°ðáØ簴ꪰè½?ðÀ°ê¯?ꧩ?ê÷??????????U?????????????????????????????????W?????????????????????????????????????ê¹½èÁ?îä±ë÷¾ç?ꧪ?ê÷¾êª°ðáØ簴ꪰè½?ðÀ°ê¯?ꧩ?ê÷??????????U????????????????????????????????????ê¹½èÁ?îä±ë÷¾ç?ꧪ?ê÷¾êª°ðáØ簴ꪰè½?ðÀ°ê¯?ꧩ?ê÷??????????U??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????ê¹½èÁ?îä±ë÷¾ç?ꧪ?ê÷¾êª°ðáØ簴ꪰè½?ðÀ°ê¯?ꧩ?ê÷??????????U????????????????????????????????????ê¹½èÁ?îä±ë÷¾ç?ꧪ?ê÷¾êª°ðáØ簴ꪰè½?ðÀ°ê¯?ꧩ?ê÷??????????U?????????????????????????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebde8c13feee48eb1ebf7bee73feaa78eaa3feaf7beea8eaa8eb0f0e1d8e78eb0b4ea8eaa8eb0e8bd3ff0c08eb0eaaf3feaa78ea93feaf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebde8c13feee48eb1ebf7bee73feaa78eaa3feaf7beea8eaa8eb0f0e1d8e78eb0b4ea8eaa8eb0e8bd3ff0c08eb0eaaf3feaa78ea93feaf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebde8c13feee48eb1ebf7bee73feaa78eaa3feaf7beea8eaa8eb0f0e1d8e78eb0b4ea8eaa8eb0e8bd3ff0c08eb0eaaf3feaa78ea93feaf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebde8c13feee48eb1ebf7bee73feaa78eaa3feaf7beea8eaa8eb0f0e1d8e78eb0b4ea8eaa8eb0e8bd3ff0c08eb0eaaf3feaa78ea93feaf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebde8c13feee48eb1ebf7bee73feaa78eaa3feaf7beea8eaa8eb0f0e1d8e78eb0b4ea8eaa8eb0e8bd3ff0c08eb0eaaf3feaa78ea93feaf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebde8c13feee48eb1ebf7bee73feaa78eaa3feaf7beea8eaa8eb0f0e1d8e78eb0b4ea8eaa8eb0e8bd3ff0c08eb0eaaf3feaa78ea93feaf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????漆霖?鮏竺?ｾ??蒔??ｾ齊ｪ鴫ﾘ邇ｰｴ齊ｪ鴫霓?鴫???自????????????U?????????????????????????????????????漆霖?鮏竺?ｾ??蒔??ｾ齊ｪ鴫ﾘ邇ｰｴ齊ｪ鴫霓?鴫???自????????????U?????????????????????????????????W??????????????????????????????????????漆霖?鮏竺?ｾ??蒔??ｾ齊ｪ鴫ﾘ邇ｰｴ齊ｪ鴫霓?鴫???自????????????U?????????????????????????????????????漆霖?鮏竺?ｾ??蒔??ｾ齊ｪ鴫ﾘ邇ｰｴ齊ｪ鴫霓?鴫???自????????????U??????????????????????????????????N??????????????????????????????????????漆霖?鮏竺?ｾ??蒔??ｾ齊ｪ鴫ﾘ邇ｰｴ齊ｪ鴫霓?鴫???自????????????U?????????????????????????????????????漆霖?鮏竺?ｾ??蒔??ｾ齊ｪ鴫ﾘ邇ｰｴ齊ｪ鴫霓?鴫???自????????????U?????????????????????????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebde8c13feee48eb1ebf7bee73feaa78eaa3feaf7beea8eaa8eb0f0e1d8e78eb0b4ea8eaa8eb0e8bd3ff0c08eb0eaaf3feaa78ea93feaf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebde8c13feee48eb1ebf7bee73feaa78eaa3feaf7beea8eaa8eb0f0e1d8e78eb0b4ea8eaa8eb0e8bd3ff0c08eb0eaaf3feaa78ea93feaf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebde8c13feee48eb1ebf7bee73feaa78eaa3feaf7beea8eaa8eb0f0e1d8e78eb0b4ea8eaa8eb0e8bd3ff0c08eb0eaaf3feaa78ea93feaf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebde8c13feee48eb1ebf7bee73feaa78eaa3feaf7beea8eaa8eb0f0e1d8e78eb0b4ea8eaa8eb0e8bd3ff0c08eb0eaaf3feaa78ea93feaf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebde8c13feee48eb1ebf7bee73feaa78eaa3feaf7beea8eaa8eb0f0e1d8e78eb0b4ea8eaa8eb0e8bd3ff0c08eb0eaaf3feaa78ea93feaf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebde8c13feee48eb1ebf7bee73feaa78eaa3feaf7beea8eaa8eb0f0e1d8e78eb0b4ea8eaa8eb0e8bd3ff0c08eb0eaaf3feaa78ea93feaf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????蟾ｽ菫?鈔ｱ譌丞?螂ｪ?襄剰ｪｰ鞜懷ｰ願ｪｰ莉?霎ｰ蟄?螂ｩ?襄??????????U????????????????????????????????????蟾ｽ菫?鈔ｱ譌丞?螂ｪ?襄剰ｪｰ鞜懷ｰ願ｪｰ莉?霎ｰ蟄?螂ｩ?襄??????????U?????????????????????????????????W?????????????????????????????????????蟾ｽ菫?鈔ｱ譌丞?螂ｪ?襄剰ｪｰ鞜懷ｰ願ｪｰ莉?霎ｰ蟄?螂ｩ?襄??????????U????????????????????????????????????蟾ｽ菫?鈔ｱ譌丞?螂ｪ?襄剰ｪｰ鞜懷ｰ願ｪｰ莉?霎ｰ蟄?螂ｩ?襄??????????U??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????蟾ｽ菫?鈔ｱ譌丞?螂ｪ?襄剰ｪｰ鞜懷ｰ願ｪｰ莉?霎ｰ蟄?螂ｩ?襄??????????U????????????????????????????????????蟾ｽ菫?鈔ｱ譌丞?螂ｪ?襄剰ｪｰ鞜懷ｰ願ｪｰ莉?霎ｰ蟄?螂ｩ?襄??????????U?????????????????????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebde8c13feee48eb1ebf7bee73feaa78eaa3feaf7beea8eaa8eb0f0e1d8e78eb0b4ea8eaa8eb0e8bd3ff0c08eb0eaaf3feaa78ea93feaf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebde8c13feee48eb1ebf7bee73feaa78eaa3feaf7beea8eaa8eb0f0e1d8e78eb0b4ea8eaa8eb0e8bd3ff0c08eb0eaaf3feaa78ea93feaf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebde8c13feee48eb1ebf7bee73feaa78eaa3feaf7beea8eaa8eb0f0e1d8e78eb0b4ea8eaa8eb0e8bd3ff0c08eb0eaaf3feaa78ea93feaf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebde8c13feee48eb1ebf7bee73feaa78eaa3feaf7beea8eaa8eb0f0e1d8e78eb0b4ea8eaa8eb0e8bd3ff0c08eb0eaaf3feaa78ea93feaf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebde8c13feee48eb1ebf7bee73feaa78eaa3feaf7beea8eaa8eb0f0e1d8e78eb0b4ea8eaa8eb0e8bd3ff0c08eb0eaaf3feaa78ea93feaf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebde8c13feee48eb1ebf7bee73feaa78eaa3feaf7beea8eaa8eb0f0e1d8e78eb0b4ea8eaa8eb0e8bd3ff0c08eb0eaaf3feaa78ea93feaf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????깎?????䎱??????????ꎪ?????现?ꎪ????????????????????????U????????????????????????????????????깎?????䎱??????????ꎪ?????现?ꎪ????????????????????????U?????????????????????????????????W?????????????????????????????????????깎?????䎱??????????ꎪ?????现?ꎪ????????????????????????U????????????????????????????????????깎?????䎱??????????ꎪ?????现?ꎪ????????????????????????U??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????깎?????䎱??????????ꎪ?????现?ꎪ????????????????????????U????????????????????????????????????깎?????䎱??????????ꎪ?????现?ꎪ????????????????????????U?????????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebde8c13feee48eb1ebf7bee73feaa78eaa3feaf7beea8eaa8eb0f0e1d8e78eb0b4ea8eaa8eb0e8bd3ff0c08eb0eaaf3feaa78ea93feaf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebde8c13feee48eb1ebf7bee73feaa78eaa3feaf7beea8eaa8eb0f0e1d8e78eb0b4ea8eaa8eb0e8bd3ff0c08eb0eaaf3feaa78ea93feaf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebde8c13feee48eb1ebf7bee73feaa78eaa3feaf7beea8eaa8eb0f0e1d8e78eb0b4ea8eaa8eb0e8bd3ff0c08eb0eaaf3feaa78ea93feaf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebde8c13feee48eb1ebf7bee73feaa78eaa3feaf7beea8eaa8eb0f0e1d8e78eb0b4ea8eaa8eb0e8bd3ff0c08eb0eaaf3feaa78ea93feaf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebde8c13feee48eb1ebf7bee73feaa78eaa3feaf7beea8eaa8eb0f0e1d8e78eb0b4ea8eaa8eb0e8bd3ff0c08eb0eaaf3feaa78ea93feaf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebde8c13feee48eb1ebf7bee73feaa78eaa3feaf7beea8eaa8eb0f0e1d8e78eb0b4ea8eaa8eb0e8bd3ff0c08eb0eaaf3feaa78ea93feaf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????源렰窪?賊렠疑양?亐렕?柳얘렕렟趙貊렟닿렕렟饔?弔렟垣?亐렔?柳??????????U????????????????????????????????????源렰窪?賊렠疑양?亐렕?柳얘렕렟趙貊렟닿렕렟饔?弔렟垣?亐렔?柳??????????U?????????????????????????????????W?????????????????????????????????????源렰窪?賊렠疑양?亐렕?柳얘렕렟趙貊렟닿렕렟饔?弔렟垣?亐렔?柳??????????U????????????????????????????????????源렰窪?賊렠疑양?亐렕?柳얘렕렟趙貊렟닿렕렟饔?弔렟垣?亐렔?柳??????????U??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????源렰窪?賊렠疑양?亐렕?柳얘렕렟趙貊렟닿렕렟饔?弔렟垣?亐렔?柳??????????U????????????????????????????????????源렰窪?賊렠疑양?亐렕?柳얘렕렟趙貊렟닿렕렟饔?弔렟垣?亐렔?柳??????????U?????????????????????????????????W??? |