同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98e3f3f3f3f3fe48eb13f3f3f3f3feaa78e3f3f3f3f3fea8eaa3f3f3f3f3fe78eb03fea8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa78e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98e3f3f3f3f3fe48eb13f3f3f3f3feaa78e3f3f3f3f3fea8eaa3f3f3f3f3fe78eb03fea8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa78e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98e3f3f3f3f3fe48eb13f3f3f3f3feaa78e3f3f3f3f3fea8eaa3f3f3f3f3fe78eb03fea8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa78e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98e3f3f3f3f3fe48eb13f3f3f3f3feaa78e3f3f3f3f3fea8eaa3f3f3f3f3fe78eb03fea8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa78e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98e3f3f3f3f3fe48eb13f3f3f3f3feaa78e3f3f3f3f3fea8eaa3f3f3f3f3fe78eb03fea8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa78e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98e3f3f3f3f3fe48eb13f3f3f3f3feaa78e3f3f3f3f3fea8eaa3f3f3f3f3fe78eb03fea8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa78e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????�????�????�????�????��?????????�?????????????U????????????????????????????????????�????�????�????�????��?????????�?????????????U?????????????????????????????????W?????????????????????????????????????�????�????�????�????��?????????�?????????????U????????????????????????????????????�????�????�????�????��?????????�?????????????U??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????�????�????�????�????��?????????�?????????????U????????????????????????????????????�????�????�????�????��?????????�?????????????U?????????????????????????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98e3f3f3f3f3fe48eb13f3f3f3f3feaa78e3f3f3f3f3fea8eaa3f3f3f3f3fe78eb03fea8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa78e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98e3f3f3f3f3fe48eb13f3f3f3f3feaa78e3f3f3f3f3fea8eaa3f3f3f3f3fe78eb03fea8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa78e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98e3f3f3f3f3fe48eb13f3f3f3f3feaa78e3f3f3f3f3fea8eaa3f3f3f3f3fe78eb03fea8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa78e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98e3f3f3f3f3fe48eb13f3f3f3f3feaa78e3f3f3f3f3fea8eaa3f3f3f3f3fe78eb03fea8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa78e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98e3f3f3f3f3fe48eb13f3f3f3f3feaa78e3f3f3f3f3fea8eaa3f3f3f3f3fe78eb03fea8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa78e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98e3f3f3f3f3fe48eb13f3f3f3f3feaa78e3f3f3f3f3fea8eaa3f3f3f3f3fe78eb03fea8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa78e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????????芬ア???????????齊ェ?????邇ー?齊ェ?????????????????????????U??????????????????????????????????????????芬ア???????????齊ェ?????邇ー?齊ェ?????????????????????????U?????????????????????????????????W???????????????????????????????????????????芬ア???????????齊ェ?????邇ー?齊ェ?????????????????????????U??????????????????????????????????????????芬ア???????????齊ェ?????邇ー?齊ェ?????????????????????????U??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????芬ア???????????齊ェ?????邇ー?齊ェ?????????????????????????U??????????????????????????????????????????芬ア???????????齊ェ?????邇ー?齊ェ?????????????????????????U?????????????????????????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98e3f3f3f3f3fe48eb13f3f3f3f3feaa78e3f3f3f3f3fea8eaa3f3f3f3f3fe78eb03fea8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa78e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98e3f3f3f3f3fe48eb13f3f3f3f3feaa78e3f3f3f3f3fea8eaa3f3f3f3f3fe78eb03fea8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa78e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98e3f3f3f3f3fe48eb13f3f3f3f3feaa78e3f3f3f3f3fea8eaa3f3f3f3f3fe78eb03fea8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa78e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98e3f3f3f3f3fe48eb13f3f3f3f3feaa78e3f3f3f3f3fea8eaa3f3f3f3f3fe78eb03fea8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa78e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98e3f3f3f3f3fe48eb13f3f3f3f3feaa78e3f3f3f3f3fea8eaa3f3f3f3f3fe78eb03fea8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa78e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98e3f3f3f3f3fe48eb13f3f3f3f3feaa78e3f3f3f3f3fea8eaa3f3f3f3f3fe78eb03fea8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa78e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????蟾???????????螂????????????????????????螂??????????????U????????????????????????????????????蟾???????????螂????????????????????????螂??????????????U?????????????????????????????????W?????????????????????????????????????蟾???????????螂????????????????????????螂??????????????U????????????????????????????????????蟾???????????螂????????????????????????螂??????????????U??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????蟾???????????螂????????????????????????螂??????????????U????????????????????????????????????蟾???????????螂????????????????????????螂??????????????U?????????????????????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98e3f3f3f3f3fe48eb13f3f3f3f3feaa78e3f3f3f3f3fea8eaa3f3f3f3f3fe78eb03fea8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa78e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98e3f3f3f3f3fe48eb13f3f3f3f3feaa78e3f3f3f3f3fea8eaa3f3f3f3f3fe78eb03fea8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa78e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98e3f3f3f3f3fe48eb13f3f3f3f3feaa78e3f3f3f3f3fea8eaa3f3f3f3f3fe78eb03fea8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa78e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98e3f3f3f3f3fe48eb13f3f3f3f3feaa78e3f3f3f3f3fea8eaa3f3f3f3f3fe78eb03fea8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa78e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98e3f3f3f3f3fe48eb13f3f3f3f3feaa78e3f3f3f3f3fea8eaa3f3f3f3f3fe78eb03fea8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa78e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98e3f3f3f3f3fe48eb13f3f3f3f3feaa78e3f3f3f3f3fea8eaa3f3f3f3f3fe78eb03fea8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa78e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????깎?????䎱??????????ꎪ?????现?ꎪ????????????????????????U????????????????????????????????????깎?????䎱??????????ꎪ?????现?ꎪ????????????????????????U?????????????????????????????????W?????????????????????????????????????깎?????䎱??????????ꎪ?????现?ꎪ????????????????????????U????????????????????????????????????깎?????䎱??????????ꎪ?????现?ꎪ????????????????????????U??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????깎?????䎱??????????ꎪ?????现?ꎪ????????????????????????U????????????????????????????????????깎?????䎱??????????ꎪ?????现?ꎪ????????????????????????U?????????????????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98e3f3f3f3f3fe48eb13f3f3f3f3feaa78e3f3f3f3f3fea8eaa3f3f3f3f3fe78eb03fea8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa78e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98e3f3f3f3f3fe48eb13f3f3f3f3feaa78e3f3f3f3f3fea8eaa3f3f3f3f3fe78eb03fea8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa78e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98e3f3f3f3f3fe48eb13f3f3f3f3feaa78e3f3f3f3f3fea8eaa3f3f3f3f3fe78eb03fea8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa78e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98e3f3f3f3f3fe48eb13f3f3f3f3feaa78e3f3f3f3f3fea8eaa3f3f3f3f3fe78eb03fea8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa78e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98e3f3f3f3f3fe48eb13f3f3f3f3feaa78e3f3f3f3f3fea8eaa3f3f3f3f3fe78eb03fea8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa78e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98e3f3f3f3f3fe48eb13f3f3f3f3feaa78e3f3f3f3f3fea8eaa3f3f3f3f3fe78eb03fea8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa78e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????源랝????腎괄????亐랝????雩₃????咽?雩₃?????????亐랝?????????????U????????????????????????????????????源랝????腎괄????亐랝????雩₃????咽?雩₃?????????亐랝?????????????U?????????????????????????????????W?????????????????????????????????????源랝????腎괄????亐랝????雩₃????咽?雩₃?????????亐랝?????????????U????????????????????????????????????源랝????腎괄????亐랝????雩₃????咽?雩₃?????????亐랝?????????????U??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????源랝????腎괄????亐랝????雩₃????咽?雩₃?????????亐랝?????????????U????????????????????????????????????源랝????腎괄????亐랝????雩₃????咽?雩₃?????????亐랝?????????????U?????????????????????????????????W??? |