同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa8e3f3f3fe7beae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef8eac3f3f3f3f3f3f3feaaa8e3f3f3fe7beae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef8eac3f3f3f3f3f3f3feaaa8e3f3f3fe7beae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa8e3f3f3fe7beae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa8e3f3f3fe7beae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef8eac3f3f3f3f3f3f3feaaa8e3f3f3fe7beae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef8eac3f3f3f3f3f3f3feaaa8e3f3f3fe7beae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa8e3f3f3fe7beae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa8e3f3f3fe7beae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef8eac3f3f3f3f3f3f3feaaa8e3f3f3fe7beae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef8eac3f3f3f3f3f3f3feaaa8e3f3f3fe7beae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa8e3f3f3fe7beae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????êª???ç¾®??????????ï¬?????????????ï¬???????êª???ç¾®??????????ï¬?????????????ï¬???????êª???ç¾®??????????????ñ½?????????????????????êª???ç¾®??????????ï¬?????????????ï¬??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????êª???ç¾®??????????ï¬?????????????ï¬???????êª???ç¾®??????????ï¬?????????????ï¬???????êª???ç¾®??????????????ñ½?????????????????????êª???ç¾®??????????ï¬?????????????ï¬???????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????êª???ç¾®??????????ï¬?????????????ï¬???????êª???ç¾®??????????ï¬?????????????ï¬???????êª???ç¾®??????????????ñ½?????????????????????êª???ç¾®??????????ï¬?????????????ï¬???????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa8e3f3f3fe7beae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef8eac3f3f3f3f3f3f3feaaa8e3f3f3fe7beae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef8eac3f3f3f3f3f3f3feaaa8e3f3f3fe7beae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa8e3f3f3fe7beae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa8e3f3f3fe7beae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef8eac3f3f3f3f3f3f3feaaa8e3f3f3fe7beae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef8eac3f3f3f3f3f3f3feaaa8e3f3f3fe7beae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa8e3f3f3fe7beae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa8e3f3f3fe7beae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef8eac3f3f3f3f3f3f3feaaa8e3f3f3fe7beae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef8eac3f3f3f3f3f3f3feaaa8e3f3f3fe7beae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa8e3f3f3fe7beae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????鄒ｮ???????????ｬ??????????????ｬ???????????鄒ｮ???????????ｬ??????????????ｬ???????????鄒ｮ??????????????ｽ?????????????????????????鄒ｮ???????????ｬ??????????????ｬ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鄒ｮ???????????ｬ??????????????ｬ???????????鄒ｮ???????????ｬ??????????????ｬ???????????鄒ｮ??????????????ｽ?????????????????????????鄒ｮ???????????ｬ??????????????ｬ???????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????鄒ｮ???????????ｬ??????????????ｬ???????????鄒ｮ???????????ｬ??????????????ｬ???????????鄒ｮ??????????????ｽ?????????????????????????鄒ｮ???????????ｬ??????????????ｬ???????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa8e3f3f3fe7beae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef8eac3f3f3f3f3f3f3feaaa8e3f3f3fe7beae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef8eac3f3f3f3f3f3f3feaaa8e3f3f3fe7beae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa8e3f3f3fe7beae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa8e3f3f3fe7beae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef8eac3f3f3f3f3f3f3feaaa8e3f3f3fe7beae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef8eac3f3f3f3f3f3f3feaaa8e3f3f3fe7beae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa8e3f3f3fe7beae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa8e3f3f3fe7beae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef8eac3f3f3f3f3f3f3feaaa8e3f3f3fe7beae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef8eac3f3f3f3f3f3f3feaaa8e3f3f3fe7beae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa8e3f3f3fe7beae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????螽???臂????????????????????????????????螽???臂????????????????????????????????螽???臂?????????????????????????????????????螽???臂???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????螽???臂????????????????????????????????螽???臂????????????????????????????????螽???臂?????????????????????????????????????螽???臂????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????螽???臂????????????????????????????????螽???臂????????????????????????????????螽???臂?????????????????????????????????????螽???臂????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa8e3f3f3fe7beae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef8eac3f3f3f3f3f3f3feaaa8e3f3f3fe7beae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef8eac3f3f3f3f3f3f3feaaa8e3f3f3fe7beae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa8e3f3f3fe7beae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa8e3f3f3fe7beae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef8eac3f3f3f3f3f3f3feaaa8e3f3f3fe7beae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef8eac3f3f3f3f3f3f3feaaa8e3f3f3fe7beae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa8e3f3f3fe7beae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa8e3f3f3fe7beae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef8eac3f3f3f3f3f3f3feaaa8e3f3f3fe7beae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef8eac3f3f3f3f3f3f3feaaa8e3f3f3fe7beae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa8e3f3f3fe7beae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????ꪎ???羮??????????????????????????????ꪎ???羮??????????????????????????????ꪎ???羮???????????????????????????????????ꪎ???羮?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ꪎ???羮??????????????????????????????ꪎ???羮??????????????????????????????ꪎ???羮???????????????????????????????????ꪎ???羮??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????ꪎ???羮??????????????????????????????ꪎ???羮??????????????????????????????ꪎ???羮???????????????????????????????????ꪎ???羮??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa8e3f3f3fe7beae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef8eac3f3f3f3f3f3f3feaaa8e3f3f3fe7beae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef8eac3f3f3f3f3f3f3feaaa8e3f3f3fe7beae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa8e3f3f3fe7beae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa8e3f3f3fe7beae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef8eac3f3f3f3f3f3f3feaaa8e3f3f3fe7beae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef8eac3f3f3f3f3f3f3feaaa8e3f3f3fe7beae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa8e3f3f3fe7beae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa8e3f3f3fe7beae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef8eac3f3f3f3f3f3f3feaaa8e3f3f3fe7beae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef8eac3f3f3f3f3f3f3feaaa8e3f3f3fe7beae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa8e3f3f3fe7beae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????元랝??獰??????????佃?????????????佃???????元랝??獰??????????佃?????????????佃???????元랝??獰??????????????鏃퐥?????????????????????元랝??獰??????????佃?????????????佃??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????元랝??獰??????????佃?????????????佃???????元랝??獰??????????佃?????????????佃???????元랝??獰??????????????鏃퐥?????????????????????元랝??獰??????????佃?????????????佃???????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????元랝??獰??????????佃?????????????佃???????元랝??獰??????????佃?????????????佃???????元랝??獰??????????????鏃퐥?????????????????????元랝??獰??????????佃?????????????佃???????????????????????????????????????????????? |