同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed8eb3ebf78ea6eff48eb5f1e03fe9ed8eb3ebf78ea6ebe18eafebf78ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed8eb3ebf78ea6eff48eb5f1e03fe9ed8eb3ebf78ea6ebe18eafebf78ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed8eb3ebf78ea6eff48eb5f1e03f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed8eb3ebf78ea6eff48eb5f1e03fe9ed8eb3ebf78ea6ebe18eafebf78ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed8eb3ebf78ea6eff48eb5f1e03fe9ed8eb3ebf78ea6ebe18eafebf78ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed8eb3ebf78ea6eff48eb5f1e03f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed8eb3ebf78ea6eff48eb5f1e03fe9ed8eb3ebf78ea6ebe18eafebf78ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed8eb3ebf78ea6eff48eb5f1e03fe9ed8eb3ebf78ea6ebe18eafebf78ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed8eb3ebf78ea6eff48eb5f1e03f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????éí³ë÷¦ïôµñà?éí³ë÷¦ëá¯ë÷¦??????????U????????????????????????????????????éí³ë÷¦ïôµñà?éí³ë÷¦ëá¯ë÷¦??????????U???????????????????????????????éí³ë÷¦ïôµñà??W?????????????????????????????????????éí³ë÷¦ïôµñà?éí³ë÷¦ëá¯ë÷¦??????????U????????????????????????????????????éí³ë÷¦ïôµñà?éí³ë÷¦ëá¯ë÷¦??????????U?????????????????????????????????éí³ë÷¦ïôµñà?N?????????????????????????????????????éí³ë÷¦ïôµñà?éí³ë÷¦ëá¯ë÷¦??????????U????????????????????????????????????éí³ë÷¦ïôµñà?éí³ë÷¦ëá¯ë÷¦??????????U???????????????????????????????éí³ë÷¦ïôµñà??W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed8eb3ebf78ea6eff48eb5f1e03fe9ed8eb3ebf78ea6ebe18eafebf78ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed8eb3ebf78ea6eff48eb5f1e03fe9ed8eb3ebf78ea6ebe18eafebf78ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed8eb3ebf78ea6eff48eb5f1e03f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed8eb3ebf78ea6eff48eb5f1e03fe9ed8eb3ebf78ea6ebe18eafebf78ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed8eb3ebf78ea6eff48eb5f1e03fe9ed8eb3ebf78ea6ebe18eafebf78ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed8eb3ebf78ea6eff48eb5f1e03f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed8eb3ebf78ea6eff48eb5f1e03fe9ed8eb3ebf78ea6ebe18eafebf78ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed8eb3ebf78ea6eff48eb5f1e03fe9ed8eb3ebf78ea6ebe18eafebf78ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed8eb3ebf78ea6eff48eb5f1e03f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????鳫宍?示?七?鳫宍?示?識?示??????????U????????????????????????????????????鳫宍?示?七?鳫宍?示?識?示??????????U???????????????????????????????鳫宍?示?七??W?????????????????????????????????????鳫宍?示?七?鳫宍?示?識?示??????????U????????????????????????????????????鳫宍?示?七?鳫宍?示?識?示??????????U?????????????????????????????????鳫宍?示?七?N?????????????????????????????????????鳫宍?示?七?鳫宍?示?識?示??????????U????????????????????????????????????鳫宍?示?七?鳫宍?示?識?示??????????U???????????????????????????????鳫宍?示?七??W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed8eb3ebf78ea6eff48eb5f1e03fe9ed8eb3ebf78ea6ebe18eafebf78ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed8eb3ebf78ea6eff48eb5f1e03fe9ed8eb3ebf78ea6ebe18eafebf78ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed8eb3ebf78ea6eff48eb5f1e03f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed8eb3ebf78ea6eff48eb5f1e03fe9ed8eb3ebf78ea6ebe18eafebf78ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed8eb3ebf78ea6eff48eb5f1e03fe9ed8eb3ebf78ea6ebe18eafebf78ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed8eb3ebf78ea6eff48eb5f1e03f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed8eb3ebf78ea6eff48eb5f1e03fe9ed8eb3ebf78ea6ebe18eafebf78ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed8eb3ebf78ea6eff48eb5f1e03fe9ed8eb3ebf78ea6ebe18eafebf78ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed8eb3ebf78ea6eff48eb5f1e03f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????蜊ｳ譌ｦ阡ｵ騾?蜊ｳ譌ｦ諱ｯ譌ｦ??????????U????????????????????????????????????蜊ｳ譌ｦ阡ｵ騾?蜊ｳ譌ｦ諱ｯ譌ｦ??????????U???????????????????????????????蜊ｳ譌ｦ阡ｵ騾??W?????????????????????????????????????蜊ｳ譌ｦ阡ｵ騾?蜊ｳ譌ｦ諱ｯ譌ｦ??????????U????????????????????????????????????蜊ｳ譌ｦ阡ｵ騾?蜊ｳ譌ｦ諱ｯ譌ｦ??????????U?????????????????????????????????蜊ｳ譌ｦ阡ｵ騾?N?????????????????????????????????????蜊ｳ譌ｦ阡ｵ騾?蜊ｳ譌ｦ諱ｯ譌ｦ??????????U????????????????????????????????????蜊ｳ譌ｦ阡ｵ騾?蜊ｳ譌ｦ諱ｯ譌ｦ??????????U???????????????????????????????蜊ｳ譌ｦ阡ｵ騾??W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed8eb3ebf78ea6eff48eb5f1e03fe9ed8eb3ebf78ea6ebe18eafebf78ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed8eb3ebf78ea6eff48eb5f1e03fe9ed8eb3ebf78ea6ebe18eafebf78ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed8eb3ebf78ea6eff48eb5f1e03f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed8eb3ebf78ea6eff48eb5f1e03fe9ed8eb3ebf78ea6ebe18eafebf78ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed8eb3ebf78ea6eff48eb5f1e03fe9ed8eb3ebf78ea6ebe18eafebf78ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed8eb3ebf78ea6eff48eb5f1e03f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed8eb3ebf78ea6eff48eb5f1e03fe9ed8eb3ebf78ea6ebe18eafebf78ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed8eb3ebf78ea6eff48eb5f1e03fe9ed8eb3ebf78ea6ebe18eafebf78ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed8eb3ebf78ea6eff48eb5f1e03f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????펳??????????펳?????Ꭿ??????????????U?????????????????????????????????????펳??????????펳?????Ꭿ??????????????U????????????????????????????????펳??????????W??????????????????????????????????????펳??????????펳?????Ꭿ??????????????U?????????????????????????????????????펳??????????펳?????Ꭿ??????????????U??????????????????????????????????펳?????????N??????????????????????????????????????펳??????????펳?????Ꭿ??????????????U?????????????????????????????????????펳??????????펳?????Ꭿ??????????????U????????????????????????????????펳??????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed8eb3ebf78ea6eff48eb5f1e03fe9ed8eb3ebf78ea6ebe18eafebf78ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed8eb3ebf78ea6eff48eb5f1e03fe9ed8eb3ebf78ea6ebe18eafebf78ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed8eb3ebf78ea6eff48eb5f1e03f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed8eb3ebf78ea6eff48eb5f1e03fe9ed8eb3ebf78ea6ebe18eafebf78ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed8eb3ebf78ea6eff48eb5f1e03fe9ed8eb3ebf78ea6ebe18eafebf78ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed8eb3ebf78ea6eff48eb5f1e03f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed8eb3ebf78ea6eff48eb5f1e03fe9ed8eb3ebf78ea6ebe18eafebf78ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed8eb3ebf78ea6eff48eb5f1e03fe9ed8eb3ebf78ea6ebe18eafebf78ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed8eb3ebf78ea6eff48eb5f1e03f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????勖렢疑렑訂렦焌?勖렢疑렑吟렞疑렑??????????U????????????????????????????????????勖렢疑렑訂렦焌?勖렢疑렑吟렞疑렑??????????U???????????????????????????????勖렢疑렑訂렦焌??W?????????????????????????????????????勖렢疑렑訂렦焌?勖렢疑렑吟렞疑렑??????????U????????????????????????????????????勖렢疑렑訂렦焌?勖렢疑렑吟렞疑렑??????????U?????????????????????????????????勖렢疑렑訂렦焌?N?????????????????????????????????????勖렢疑렑訂렦焌?勖렢疑렑吟렞疑렑??????????U????????????????????????????????????勖렢疑렑訂렦焌?勖렢疑렑吟렞疑렑??????????U???????????????????????????????勖렢疑렑訂렦焌??W??? |