同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9eca4fd3f3f3f3f3fe3ecb9fd3f3fe9eca4fd3f3f3fe9eca4fd3f3f3fe9eca4fd3f3f3f3f3fe5a8bbfd3f3fe9eca4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9eca4fd3f3f3f3f3fe3ecb9fd3f3fe9eca4fd3f3f3fe9eca4fd3f3f3fe9eca4fd3f3f3f3f3fe5a8bbfd3f3fe9eca4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9eca4fd3f3f3f3f3fe3ecb9fd3f3fe9eca4fd3f3f3fe9eca4fd3f3f3fe9eca4fd3f3f3f3f3fe5a8bbfd3f3fe9eca4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9eca4fd3f3f3f3f3fe3ecb9fd3f3fe9eca4fd3f3f3fe9eca4fd3f3f3fe9eca4fd3f3f3f3f3fe5a8bbfd3f3fe9eca4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9eca4fd3f3f3f3f3fe3ecb9fd3f3fe9eca4fd3f3f3fe9eca4fd3f3f3fe9eca4fd3f3f3f3f3fe5a8bbfd3f3fe9eca4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9eca4fd3f3f3f3f3fe3ecb9fd3f3fe9eca4fd3f3f3fe9eca4fd3f3f3fe9eca4fd3f3f3f3f3fe5a8bbfd3f3fe9eca4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9eca4fd3f3f3f3f3fe3ecb9fd3f3fe9eca4fd3f3f3fe9eca4fd3f3f3fe9eca4fd3f3f3f3f3fe5a8bbfd3f3fe9eca4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9eca4fd3f3f3f3f3fe3ecb9fd3f3fe9eca4fd3f3f3fe9eca4fd3f3f3fe9eca4fd3f3f3f3f3fe5a8bbfd3f3fe9eca4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????éì¤ý?????ãì¹ý??éì¤ý???éì¤ý???éì¤ý?????娻ý??éì¤ý????????????????????????éì¤ý?????ãì¹ý??éì¤ý???éì¤ý???éì¤ý?????娻ý??éì¤ý?????????????????????éì¤ý?????ãì¹ý??éì¤ý???éì¤ý???éì¤ý?????娻ý??éì¤ý????????????????????????????éì¤ý?????ãì¹ý??éì¤ý???éì¤ý???éì¤ý?????娻ý??éì¤ý???????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????éì¤ý?????ãì¹ý??éì¤ý???éì¤ý???éì¤ý?????娻ý??éì¤ý????????????????????????éì¤ý?????ãì¹ý??éì¤ý???éì¤ý???éì¤ý?????娻ý??éì¤ý?????????????????????éì¤ý?????ãì¹ý??éì¤ý???éì¤ý???éì¤ý?????娻ý??éì¤ý????????????????????????????éì¤ý?????ãì¹ý??éì¤ý???éì¤ý???éì¤ý?????娻ý??éì¤ý????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9eca4fd3f3f3f3f3fe3ecb9fd3f3fe9eca4fd3f3f3fe9eca4fd3f3f3fe9eca4fd3f3f3f3f3fe5a8bbfd3f3fe9eca4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9eca4fd3f3f3f3f3fe3ecb9fd3f3fe9eca4fd3f3f3fe9eca4fd3f3f3fe9eca4fd3f3f3f3f3fe5a8bbfd3f3fe9eca4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9eca4fd3f3f3f3f3fe3ecb9fd3f3fe9eca4fd3f3f3fe9eca4fd3f3f3fe9eca4fd3f3f3f3f3fe5a8bbfd3f3fe9eca4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9eca4fd3f3f3f3f3fe3ecb9fd3f3fe9eca4fd3f3f3fe9eca4fd3f3f3fe9eca4fd3f3f3f3f3fe5a8bbfd3f3fe9eca4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9eca4fd3f3f3f3f3fe3ecb9fd3f3fe9eca4fd3f3f3fe9eca4fd3f3f3fe9eca4fd3f3f3f3f3fe5a8bbfd3f3fe9eca4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9eca4fd3f3f3f3f3fe3ecb9fd3f3fe9eca4fd3f3f3fe9eca4fd3f3f3fe9eca4fd3f3f3f3f3fe5a8bbfd3f3fe9eca4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9eca4fd3f3f3f3f3fe3ecb9fd3f3fe9eca4fd3f3f3fe9eca4fd3f3f3fe9eca4fd3f3f3f3f3fe5a8bbfd3f3fe9eca4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9eca4fd3f3f3f3f3fe3ecb9fd3f3fe9eca4fd3f3f3fe9eca4fd3f3f3fe9eca4fd3f3f3f3f3fe5a8bbfd3f3fe9eca4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????鴈、??????冐ケ???鴈、????鴈、????鴈、??????螽サ???鴈、?????????????????????????鴈、??????冐ケ???鴈、????鴈、????鴈、??????螽サ???鴈、??????????????????????鴈、??????冐ケ???鴈、????鴈、????鴈、??????螽サ???鴈、?????????????????????????????鴈、??????冐ケ???鴈、????鴈、????鴈、??????螽サ???鴈、????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????鴈、??????冐ケ???鴈、????鴈、????鴈、??????螽サ???鴈、?????????????????????????鴈、??????冐ケ???鴈、????鴈、????鴈、??????螽サ???鴈、??????????????????????鴈、??????冐ケ???鴈、????鴈、????鴈、??????螽サ???鴈、?????????????????????????????鴈、??????冐ケ???鴈、????鴈、????鴈、??????螽サ???鴈、?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9eca4fd3f3f3f3f3fe3ecb9fd3f3fe9eca4fd3f3f3fe9eca4fd3f3f3fe9eca4fd3f3f3f3f3fe5a8bbfd3f3fe9eca4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9eca4fd3f3f3f3f3fe3ecb9fd3f3fe9eca4fd3f3f3fe9eca4fd3f3f3fe9eca4fd3f3f3f3f3fe5a8bbfd3f3fe9eca4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9eca4fd3f3f3f3f3fe3ecb9fd3f3fe9eca4fd3f3f3fe9eca4fd3f3f3fe9eca4fd3f3f3f3f3fe5a8bbfd3f3fe9eca4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9eca4fd3f3f3f3f3fe3ecb9fd3f3fe9eca4fd3f3f3fe9eca4fd3f3f3fe9eca4fd3f3f3f3f3fe5a8bbfd3f3fe9eca4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9eca4fd3f3f3f3f3fe3ecb9fd3f3fe9eca4fd3f3f3fe9eca4fd3f3f3fe9eca4fd3f3f3f3f3fe5a8bbfd3f3fe9eca4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9eca4fd3f3f3f3f3fe3ecb9fd3f3fe9eca4fd3f3f3fe9eca4fd3f3f3fe9eca4fd3f3f3f3f3fe5a8bbfd3f3fe9eca4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9eca4fd3f3f3f3f3fe3ecb9fd3f3fe9eca4fd3f3f3fe9eca4fd3f3f3fe9eca4fd3f3f3f3f3fe5a8bbfd3f3fe9eca4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9eca4fd3f3f3f3f3fe3ecb9fd3f3fe9eca4fd3f3f3fe9eca4fd3f3f3fe9eca4fd3f3f3f3f3fe5a8bbfd3f3fe9eca4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????蛹??????竚狛??蛹????蛹????蛹??????紲持??蛹?????????????????????????蛹??????竚狛??蛹????蛹????蛹??????紲持??蛹??????????????????????蛹??????竚狛??蛹????蛹????蛹??????紲持??蛹?????????????????????????????蛹??????竚狛??蛹????蛹????蛹??????紲持??蛹????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????蛹??????竚狛??蛹????蛹????蛹??????紲持??蛹?????????????????????????蛹??????竚狛??蛹????蛹????蛹??????紲持??蛹??????????????????????蛹??????竚狛??蛹????蛹????蛹??????紲持??蛹?????????????????????????????蛹??????竚狛??蛹????蛹????蛹??????紲持??蛹?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9eca4fd3f3f3f3f3fe3ecb9fd3f3fe9eca4fd3f3f3fe9eca4fd3f3f3fe9eca4fd3f3f3f3f3fe5a8bbfd3f3fe9eca4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9eca4fd3f3f3f3f3fe3ecb9fd3f3fe9eca4fd3f3f3fe9eca4fd3f3f3fe9eca4fd3f3f3f3f3fe5a8bbfd3f3fe9eca4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9eca4fd3f3f3f3f3fe3ecb9fd3f3fe9eca4fd3f3f3fe9eca4fd3f3f3fe9eca4fd3f3f3f3f3fe5a8bbfd3f3fe9eca4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9eca4fd3f3f3f3f3fe3ecb9fd3f3fe9eca4fd3f3f3fe9eca4fd3f3f3fe9eca4fd3f3f3f3f3fe5a8bbfd3f3fe9eca4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9eca4fd3f3f3f3f3fe3ecb9fd3f3fe9eca4fd3f3f3fe9eca4fd3f3f3fe9eca4fd3f3f3f3f3fe5a8bbfd3f3fe9eca4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9eca4fd3f3f3f3f3fe3ecb9fd3f3fe9eca4fd3f3f3fe9eca4fd3f3f3fe9eca4fd3f3f3f3f3fe5a8bbfd3f3fe9eca4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9eca4fd3f3f3f3f3fe3ecb9fd3f3fe9eca4fd3f3f3fe9eca4fd3f3f3fe9eca4fd3f3f3f3f3fe5a8bbfd3f3fe9eca4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9eca4fd3f3f3f3f3fe3ecb9fd3f3fe9eca4fd3f3f3fe9eca4fd3f3f3fe9eca4fd3f3f3f3f3fe5a8bbfd3f3fe9eca4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????娻???????????????????????????????????????????????????????????????娻????????????????????????????????????????????????????????????娻???????????????????????????????????????????????????????????????????娻?????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????娻???????????????????????????????????????????????????????????????娻????????????????????????????????????????????????????????????娻???????????????????????????????????????????????????????????????????娻??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9eca4fd3f3f3f3f3fe3ecb9fd3f3fe9eca4fd3f3f3fe9eca4fd3f3f3fe9eca4fd3f3f3f3f3fe5a8bbfd3f3fe9eca4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9eca4fd3f3f3f3f3fe3ecb9fd3f3fe9eca4fd3f3f3fe9eca4fd3f3f3fe9eca4fd3f3f3f3f3fe5a8bbfd3f3fe9eca4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9eca4fd3f3f3f3f3fe3ecb9fd3f3fe9eca4fd3f3f3fe9eca4fd3f3f3fe9eca4fd3f3f3f3f3fe5a8bbfd3f3fe9eca4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9eca4fd3f3f3f3f3fe3ecb9fd3f3fe9eca4fd3f3f3fe9eca4fd3f3f3fe9eca4fd3f3f3f3f3fe5a8bbfd3f3fe9eca4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9eca4fd3f3f3f3f3fe3ecb9fd3f3fe9eca4fd3f3f3fe9eca4fd3f3f3fe9eca4fd3f3f3f3f3fe5a8bbfd3f3fe9eca4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9eca4fd3f3f3f3f3fe3ecb9fd3f3fe9eca4fd3f3f3fe9eca4fd3f3f3fe9eca4fd3f3f3f3f3fe5a8bbfd3f3fe9eca4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9eca4fd3f3f3f3f3fe3ecb9fd3f3fe9eca4fd3f3f3fe9eca4fd3f3f3fe9eca4fd3f3f3f3f3fe5a8bbfd3f3fe9eca4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9eca4fd3f3f3f3f3fe3ecb9fd3f3fe9eca4fd3f3f3fe9eca4fd3f3f3fe9eca4fd3f3f3f3f3fe5a8bbfd3f3fe9eca4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????雩ㆍ?????腎법??雩ㆍ???雩ㆍ???雩ㆍ?????夜생??雩ㆍ????????????????????????雩ㆍ?????腎법??雩ㆍ???雩ㆍ???雩ㆍ?????夜생??雩ㆍ?????????????????????雩ㆍ?????腎법??雩ㆍ???雩ㆍ???雩ㆍ?????夜생??雩ㆍ????????????????????????????雩ㆍ?????腎법??雩ㆍ???雩ㆍ???雩ㆍ?????夜생??雩ㆍ???????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????雩ㆍ?????腎법??雩ㆍ???雩ㆍ???雩ㆍ?????夜생??雩ㆍ????????????????????????雩ㆍ?????腎법??雩ㆍ???雩ㆍ???雩ㆍ?????夜생??雩ㆍ?????????????????????雩ㆍ?????腎법??雩ㆍ???雩ㆍ???雩ㆍ?????夜생??雩ㆍ????????????????????????????雩ㆍ?????腎법??雩ㆍ???雩ㆍ???雩ㆍ?????夜생??雩ㆍ????????????? |