同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b486e7abba3f3f3fe9b486e7abbae9b186e8bbb8e98890e5aea4ee87afe8ad983f3f3fe6b1903fe792bde9b486e7abba3f3f3fe9b486e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b486e7abba3f3f3fe9b486e7abbae9b186e8bbb8e98890e5aea4ee87afe8ad983f3f3fe6b1903fe792bde9b486e7abba3f3f3fe9b486e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b486e7abba3f3f3fe9b486e7abbae9b186e8bbb8e98890e5aea4ee87afe8ad983f3f3fe6b1903fe792bde9b486e7abba3f3f3fe9b486e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b486e7abba3f3f3fe9b486e7abbae9b186e8bbb8e98890e5aea4ee87afe8ad983f3f3fe6b1903fe792bde9b486e7abba3f3f3fe9b486e7abba3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b486e7abba3f3f3fe9b486e7abbae9b186e8bbb8e98890e5aea4ee87afe8ad983f3f3fe6b1903fe792bde9b486e7abba3f3f3fe9b486e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b486e7abba3f3f3fe9b486e7abbae9b186e8bbb8e98890e5aea4ee87afe8ad983f3f3fe6b1903fe792bde9b486e7abba3f3f3fe9b486e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????é´ç«º???é´ç«ºé±è»¸é室î¯è???æ±?ç½é´ç«º???é´ç«º????????????????é´ç«º???é´ç«ºé±è»¸é室î¯è???æ±?ç½é´ç«º???é´ç«º????????????????????????????????????????????é´ç«º???é´ç«ºé±è»¸é室î¯è???æ±?ç½é´ç«º???é´ç«º???????????????é´ç«º???é´ç«ºé±è»¸é室î¯è???æ±?ç½é´ç«º???é´ç«º?????N?????????????????????????????????????é´ç«º???é´ç«ºé±è»¸é室î¯è???æ±?ç½é´ç«º???é´ç«º????????????????é´ç«º???é´ç«ºé±è»¸é室î¯è???æ±?ç½é´ç«º???é´ç«º?????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b486e7abba3f3f3fe9b486e7abbae9b186e8bbb8e98890e5aea4ee87afe8ad983f3f3fe6b1903fe792bde9b486e7abba3f3f3fe9b486e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b486e7abba3f3f3fe9b486e7abbae9b186e8bbb8e98890e5aea4ee87afe8ad983f3f3fe6b1903fe792bde9b486e7abba3f3f3fe9b486e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b486e7abba3f3f3fe9b486e7abbae9b186e8bbb8e98890e5aea4ee87afe8ad983f3f3fe6b1903fe792bde9b486e7abba3f3f3fe9b486e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b486e7abba3f3f3fe9b486e7abbae9b186e8bbb8e98890e5aea4ee87afe8ad983f3f3fe6b1903fe792bde9b486e7abba3f3f3fe9b486e7abba3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b486e7abba3f3f3fe9b486e7abbae9b186e8bbb8e98890e5aea4ee87afe8ad983f3f3fe6b1903fe792bde9b486e7abba3f3f3fe9b486e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b486e7abba3f3f3fe9b486e7abbae9b186e8bbb8e98890e5aea4ee87afe8ad983f3f3fe6b1903fe792bde9b486e7abba3f3f3fe9b486e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????魘?ｫｺ???魘?ｫｺ魍?ｻｸ驤仙ｮ､訒ｯ隴???豎?迺ｽ魘?ｫｺ???魘?ｫｺ????????????????魘?ｫｺ???魘?ｫｺ魍?ｻｸ驤仙ｮ､訒ｯ隴???豎?迺ｽ魘?ｫｺ???魘?ｫｺ????????????????????????????????????????????魘?ｫｺ???魘?ｫｺ魍?ｻｸ驤仙ｮ､訒ｯ隴???豎?迺ｽ魘?ｫｺ???魘?ｫｺ???????????????魘?ｫｺ???魘?ｫｺ魍?ｻｸ驤仙ｮ､訒ｯ隴???豎?迺ｽ魘?ｫｺ???魘?ｫｺ?????N?????????????????????????????????????魘?ｫｺ???魘?ｫｺ魍?ｻｸ驤仙ｮ､訒ｯ隴???豎?迺ｽ魘?ｫｺ???魘?ｫｺ????????????????魘?ｫｺ???魘?ｫｺ魍?ｻｸ驤仙ｮ､訒ｯ隴???豎?迺ｽ魘?ｫｺ???魘?ｫｺ?????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b486e7abba3f3f3fe9b486e7abbae9b186e8bbb8e98890e5aea4ee87afe8ad983f3f3fe6b1903fe792bde9b486e7abba3f3f3fe9b486e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b486e7abba3f3f3fe9b486e7abbae9b186e8bbb8e98890e5aea4ee87afe8ad983f3f3fe6b1903fe792bde9b486e7abba3f3f3fe9b486e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b486e7abba3f3f3fe9b486e7abbae9b186e8bbb8e98890e5aea4ee87afe8ad983f3f3fe6b1903fe792bde9b486e7abba3f3f3fe9b486e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b486e7abba3f3f3fe9b486e7abbae9b186e8bbb8e98890e5aea4ee87afe8ad983f3f3fe6b1903fe792bde9b486e7abba3f3f3fe9b486e7abba3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b486e7abba3f3f3fe9b486e7abbae9b186e8bbb8e98890e5aea4ee87afe8ad983f3f3fe6b1903fe792bde9b486e7abba3f3f3fe9b486e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b486e7abba3f3f3fe9b486e7abbae9b186e8bbb8e98890e5aea4ee87afe8ad983f3f3fe6b1903fe792bde9b486e7abba3f3f3fe9b486e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????藉?腴???藉?腴咲?荵檎??絎ゎ??????羆???初?腴???藉?腴????????????????藉?腴???藉?腴咲?荵檎??絎ゎ??????羆???初?腴???藉?腴????????????????????????????????????????????藉?腴???藉?腴咲?荵檎??絎ゎ??????羆???初?腴???藉?腴???????????????藉?腴???藉?腴咲?荵檎??絎ゎ??????羆???初?腴???藉?腴?????N?????????????????????????????????????藉?腴???藉?腴咲?荵檎??絎ゎ??????羆???初?腴???藉?腴????????????????藉?腴???藉?腴咲?荵檎??絎ゎ??????羆???初?腴???藉?腴?????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b486e7abba3f3f3fe9b486e7abbae9b186e8bbb8e98890e5aea4ee87afe8ad983f3f3fe6b1903fe792bde9b486e7abba3f3f3fe9b486e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b486e7abba3f3f3fe9b486e7abbae9b186e8bbb8e98890e5aea4ee87afe8ad983f3f3fe6b1903fe792bde9b486e7abba3f3f3fe9b486e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b486e7abba3f3f3fe9b486e7abbae9b186e8bbb8e98890e5aea4ee87afe8ad983f3f3fe6b1903fe792bde9b486e7abba3f3f3fe9b486e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b486e7abba3f3f3fe9b486e7abbae9b186e8bbb8e98890e5aea4ee87afe8ad983f3f3fe6b1903fe792bde9b486e7abba3f3f3fe9b486e7abba3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b486e7abba3f3f3fe9b486e7abbae9b186e8bbb8e98890e5aea4ee87afe8ad983f3f3fe6b1903fe792bde9b486e7abba3f3f3fe9b486e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b486e7abba3f3f3fe9b486e7abbae9b186e8bbb8e98890e5aea4ee87afe8ad983f3f3fe6b1903fe792bde9b486e7abba3f3f3fe9b486e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????鴆竺???鴆竺鱆軸鈐室識???汐?璽鴆竺???鴆竺????????????????鴆竺???鴆竺鱆軸鈐室識???汐?璽鴆竺???鴆竺????????????????????????????????????????????鴆竺???鴆竺鱆軸鈐室識???汐?璽鴆竺???鴆竺???????????????鴆竺???鴆竺鱆軸鈐室識???汐?璽鴆竺???鴆竺?????N?????????????????????????????????????鴆竺???鴆竺鱆軸鈐室識???汐?璽鴆竺???鴆竺????????????????鴆竺???鴆竺鱆軸鈐室識???汐?璽鴆竺???鴆竺?????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b486e7abba3f3f3fe9b486e7abbae9b186e8bbb8e98890e5aea4ee87afe8ad983f3f3fe6b1903fe792bde9b486e7abba3f3f3fe9b486e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b486e7abba3f3f3fe9b486e7abbae9b186e8bbb8e98890e5aea4ee87afe8ad983f3f3fe6b1903fe792bde9b486e7abba3f3f3fe9b486e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b486e7abba3f3f3fe9b486e7abbae9b186e8bbb8e98890e5aea4ee87afe8ad983f3f3fe6b1903fe792bde9b486e7abba3f3f3fe9b486e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b486e7abba3f3f3fe9b486e7abbae9b186e8bbb8e98890e5aea4ee87afe8ad983f3f3fe6b1903fe792bde9b486e7abba3f3f3fe9b486e7abba3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b486e7abba3f3f3fe9b486e7abbae9b186e8bbb8e98890e5aea4ee87afe8ad983f3f3fe6b1903fe792bde9b486e7abba3f3f3fe9b486e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b486e7abba3f3f3fe9b486e7abbae9b186e8bbb8e98890e5aea4ee87afe8ad983f3f3fe6b1903fe792bde9b486e7abba3f3f3fe9b486e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????辱녺ズ???辱녺ズ浴녻뻗畏먨?張?춼???黎륖熱썽큷塋법??辱녺ズ????????????????辱녺ズ???辱녺ズ浴녻뻗畏먨?張?춼???黎륖熱썽큷塋법??辱녺ズ????????????????????????????????????????????辱녺ズ???辱녺ズ浴녻뻗畏먨?張?춼???黎륖熱썽큷塋법??辱녺ズ???????????????辱녺ズ???辱녺ズ浴녻뻗畏먨?張?춼???黎륖熱썽큷塋법??辱녺ズ?????N?????????????????????????????????????辱녺ズ???辱녺ズ浴녻뻗畏먨?張?춼???黎륖熱썽큷塋법??辱녺ズ????????????????辱녺ズ???辱녺ズ浴녻뻗畏먨?張?춼???黎륖熱썽큷塋법??辱녺ズ?????????? |