同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aaadefbdbb3fe9a99befbdb7e99ab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aaadefbdbb3fe9a99befbdb7e99ab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aaadefbdbb3fe9a99befbdb7e99ab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aaadefbdbb3fe9a99befbdb7e99ab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aaadefbdbb3fe9a99befbdb7e99ab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aaadefbdbb3fe9a99befbdb7e99ab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aaadefbdbb3fe9a99befbdb7e99ab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????éªï½»?é©ï½·é¶??????????????éªï½»?é©ï½·é¶??????????????????????????????????????????????????????????????????????éªï½»?é©ï½·é¶??????????????éªï½»?é©ï½·é¶??????????????????éªï½»?é©ï½·é¶????????????????????N?????????????????????????????????????éªï½»?é©ï½·é¶??????????????éªï½»?é©ï½·é¶???????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aaadefbdbb3fe9a99befbdb7e99ab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aaadefbdbb3fe9a99befbdb7e99ab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aaadefbdbb3fe9a99befbdb7e99ab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aaadefbdbb3fe9a99befbdb7e99ab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aaadefbdbb3fe9a99befbdb7e99ab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aaadefbdbb3fe9a99befbdb7e99ab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aaadefbdbb3fe9a99befbdb7e99ab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????鬪ュ?サ?鬩幢スキ髫カ??????????????鬪ュ?サ?鬩幢スキ髫カ??????????????????????????????????????????????????????????????????????鬪ュ?サ?鬩幢スキ髫カ??????????????鬪ュ?サ?鬩幢スキ髫カ??????????????????鬪ュ?サ?鬩幢スキ髫カ????????????????????N?????????????????????????????????????鬪ュ?サ?鬩幢スキ髫カ??????????????鬪ュ?サ?鬩幢スキ髫カ???????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aaadefbdbb3fe9a99befbdb7e99ab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aaadefbdbb3fe9a99befbdb7e99ab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aaadefbdbb3fe9a99befbdb7e99ab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aaadefbdbb3fe9a99befbdb7e99ab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aaadefbdbb3fe9a99befbdb7e99ab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aaadefbdbb3fe9a99befbdb7e99ab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aaadefbdbb3fe9a99befbdb7e99ab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????薨?住?薊?鐔潔???????????????薨?住?薊?鐔潔???????????????????????????????????????????????????????????????????????薨?住?薊?鐔潔???????????????薨?住?薊?鐔潔???????????????????薨?住?薊?鐔潔?????????????????????N?????????????????????????????????????薨?住?薊?鐔潔???????????????薨?住?薊?鐔潔????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aaadefbdbb3fe9a99befbdb7e99ab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aaadefbdbb3fe9a99befbdb7e99ab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aaadefbdbb3fe9a99befbdb7e99ab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aaadefbdbb3fe9a99befbdb7e99ab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aaadefbdbb3fe9a99befbdb7e99ab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aaadefbdbb3fe9a99befbdb7e99ab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aaadefbdbb3fe9a99befbdb7e99ab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????骭サ?驛キ隶??????????????骭サ?驛キ隶??????????????????????????????????????????????????????????????????????骭サ?驛キ隶??????????????骭サ?驛キ隶??????????????????骭サ?驛キ隶????????????????????N?????????????????????????????????????骭サ?驛キ隶??????????????骭サ?驛キ隶???????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aaadefbdbb3fe9a99befbdb7e99ab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aaadefbdbb3fe9a99befbdb7e99ab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aaadefbdbb3fe9a99befbdb7e99ab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aaadefbdbb3fe9a99befbdb7e99ab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aaadefbdbb3fe9a99befbdb7e99ab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aaadefbdbb3fe9a99befbdb7e99ab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aaadefbdbb3fe9a99befbdb7e99ab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????謠?슥?要쏉슘曜딴?????????????謠?슥?要쏉슘曜딴?????????????????????????????????????????????????????????????????????謠?슥?要쏉슘曜딴?????????????謠?슥?要쏉슘曜딴?????????????????謠?슥?要쏉슘曜딴???????????????????N?????????????????????????????????????謠?슥?要쏉슘曜딴?????????????謠?슥?要쏉슘曜딴??????????????????????????????????? |