同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996803f3fe6a7a8e8a8903f3fe788ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996803f3fe6a7a8e8a8903f3fe788ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996803f3fe6a7a8e8a8903f3fe788ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996803f3fe6a7a8e8a8903f3fe788ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996803f3fe6a7a8e8a8903f3fe788ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996803f3fe6a7a8e8a8903f3fe788ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996803f3fe6a7a8e8a8903f3fe788ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996803f3fe6a7a8e8a8903f3fe788ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996803f3fe6a7a8e8a8903f3fe788ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996803f3fe6a7a8e8a8903f3fe788ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996803f3fe6a7a8e8a8903f3fe788ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996803f3fe6a7a8e8a8903f3fe788ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996803f3fe6a7a8e8a8903f3fe788ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996803f3fe6a7a8e8a8903f3fe788ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996803f3fe6a7a8e8a8903f3fe788ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996803f3fe6a7a8e8a8903f3fe788ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996803f3fe6a7a8e8a8903f3fe788ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996803f3fe6a7a8e8a8903f3fe788ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????é??槨è¨??çº??????????????????????é??槨è¨??çº??????????é??槨è¨??çº?????????????é??槨è¨??çº????????????????????????????????????????????é??槨è¨??çº????????????????????????é??槨è¨??çº????????????????????????????????????????????????????????????????é??槨è¨??çº??????????????????????é??槨è¨??çº??????????é??槨è¨??çº?????????????é??槨è¨??çº????????????????????????????????????????????é??槨è¨??çº????????????????????????é??槨è¨??çº?????????????????????????????????????????????????????????????????é??槨è¨??çº??????????????????????é??槨è¨??çº??????????é??槨è¨??çº?????????????é??槨è¨??çº????????????????????????????????????????????é??槨è¨??çº????????????????????????é??槨è¨??çº?????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996803f3fe6a7a8e8a8903f3fe788ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996803f3fe6a7a8e8a8903f3fe788ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996803f3fe6a7a8e8a8903f3fe788ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996803f3fe6a7a8e8a8903f3fe788ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996803f3fe6a7a8e8a8903f3fe788ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996803f3fe6a7a8e8a8903f3fe788ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996803f3fe6a7a8e8a8903f3fe788ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996803f3fe6a7a8e8a8903f3fe788ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996803f3fe6a7a8e8a8903f3fe788ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996803f3fe6a7a8e8a8903f3fe788ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996803f3fe6a7a8e8a8903f3fe788ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996803f3fe6a7a8e8a8903f3fe788ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996803f3fe6a7a8e8a8903f3fe788ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996803f3fe6a7a8e8a8903f3fe788ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996803f3fe6a7a8e8a8903f3fe788ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996803f3fe6a7a8e8a8903f3fe788ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996803f3fe6a7a8e8a8903f3fe788ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996803f3fe6a7a8e8a8903f3fe788ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????髢???讒ィ險??辷コ??????????????????????髢???讒ィ險??辷コ??????????髢???讒ィ險??辷コ?????????????髢???讒ィ險??辷コ????????????????????????????????????????????髢???讒ィ險??辷コ????????????????????????髢???讒ィ險??辷コ????????????????????????????????????????????????????????????????髢???讒ィ險??辷コ??????????????????????髢???讒ィ險??辷コ??????????髢???讒ィ險??辷コ?????????????髢???讒ィ險??辷コ????????????????????????????????????????????髢???讒ィ險??辷コ????????????????????????髢???讒ィ險??辷コ?????????????????????????????????????????????????????????????????髢???讒ィ險??辷コ??????????????????????髢???讒ィ險??辷コ??????????髢???讒ィ險??辷コ?????????????髢???讒ィ險??辷コ????????????????????????????????????????????髢???讒ィ險??辷コ????????????????????????髢???讒ィ險??辷コ?????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996803f3fe6a7a8e8a8903f3fe788ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996803f3fe6a7a8e8a8903f3fe788ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996803f3fe6a7a8e8a8903f3fe788ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996803f3fe6a7a8e8a8903f3fe788ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996803f3fe6a7a8e8a8903f3fe788ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996803f3fe6a7a8e8a8903f3fe788ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996803f3fe6a7a8e8a8903f3fe788ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996803f3fe6a7a8e8a8903f3fe788ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996803f3fe6a7a8e8a8903f3fe788ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996803f3fe6a7a8e8a8903f3fe788ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996803f3fe6a7a8e8a8903f3fe788ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996803f3fe6a7a8e8a8903f3fe788ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996803f3fe6a7a8e8a8903f3fe788ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996803f3fe6a7a8e8a8903f3fe788ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996803f3fe6a7a8e8a8903f3fe788ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996803f3fe6a7a8e8a8903f3fe788ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996803f3fe6a7a8e8a8903f3fe788ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996803f3fe6a7a8e8a8903f3fe788ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????罕???????????????????????????????罕???????????????????罕??????????????????????罕?????????????????????????????????????????????????????罕?????????????????????????????????罕?????????????????????????????????????????????????????????????????????????罕???????????????????????????????罕???????????????????罕??????????????????????罕?????????????????????????????????????????????????????罕?????????????????????????????????罕??????????????????????????????????????????????????????????????????????????罕???????????????????????????????罕???????????????????罕??????????????????????罕?????????????????????????????????????????????????????罕?????????????????????????????????罕??????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996803f3fe6a7a8e8a8903f3fe788ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996803f3fe6a7a8e8a8903f3fe788ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996803f3fe6a7a8e8a8903f3fe788ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996803f3fe6a7a8e8a8903f3fe788ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996803f3fe6a7a8e8a8903f3fe788ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996803f3fe6a7a8e8a8903f3fe788ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996803f3fe6a7a8e8a8903f3fe788ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996803f3fe6a7a8e8a8903f3fe788ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996803f3fe6a7a8e8a8903f3fe788ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996803f3fe6a7a8e8a8903f3fe788ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996803f3fe6a7a8e8a8903f3fe788ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996803f3fe6a7a8e8a8903f3fe788ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996803f3fe6a7a8e8a8903f3fe788ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996803f3fe6a7a8e8a8903f3fe788ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996803f3fe6a7a8e8a8903f3fe788ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996803f3fe6a7a8e8a8903f3fe788ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996803f3fe6a7a8e8a8903f3fe788ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996803f3fe6a7a8e8a8903f3fe788ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????門??槨訐??爺??????????????????????門??槨訐??爺??????????門??槨訐??爺?????????????門??槨訐??爺????????????????????????????????????????????門??槨訐??爺????????????????????????門??槨訐??爺????????????????????????????????????????????????????????????????門??槨訐??爺??????????????????????門??槨訐??爺??????????門??槨訐??爺?????????????門??槨訐??爺????????????????????????????????????????????門??槨訐??爺????????????????????????門??槨訐??爺?????????????????????????????????????????????????????????????????門??槨訐??爺??????????????????????門??槨訐??爺??????????門??槨訐??爺?????????????門??槨訐??爺????????????????????????????????????????????門??槨訐??爺????????????????????????門??槨訐??爺?????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996803f3fe6a7a8e8a8903f3fe788ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996803f3fe6a7a8e8a8903f3fe788ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996803f3fe6a7a8e8a8903f3fe788ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996803f3fe6a7a8e8a8903f3fe788ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996803f3fe6a7a8e8a8903f3fe788ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996803f3fe6a7a8e8a8903f3fe788ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996803f3fe6a7a8e8a8903f3fe788ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996803f3fe6a7a8e8a8903f3fe788ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996803f3fe6a7a8e8a8903f3fe788ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996803f3fe6a7a8e8a8903f3fe788ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996803f3fe6a7a8e8a8903f3fe788ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996803f3fe6a7a8e8a8903f3fe788ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996803f3fe6a7a8e8a8903f3fe788ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996803f3fe6a7a8e8a8903f3fe788ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996803f3fe6a7a8e8a8903f3fe788ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996803f3fe6a7a8e8a8903f3fe788ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996803f3fe6a7a8e8a8903f3fe788ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996803f3fe6a7a8e8a8903f3fe788ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????搖???礪②쮳??連법?????????????????????搖???礪②쮳??連법?????????搖???礪②쮳??連법????????????搖???礪②쮳??連법???????????????????????????????????????????搖???礪②쮳??連법???????????????????????搖???礪②쮳??連법???????????????????????????????????????????????????????????????搖???礪②쮳??連법?????????????????????搖???礪②쮳??連법?????????搖???礪②쮳??連법????????????搖???礪②쮳??連법???????????????????????????????????????????搖???礪②쮳??連법???????????????????????搖???礪②쮳??連법????????????????????????????????????????????????????????????????搖???礪②쮳??連법?????????????????????搖???礪②쮳??連법?????????搖???礪②쮳??連법????????????搖???礪②쮳??連법???????????????????????????????????????????搖???礪②쮳??連법???????????????????????搖???礪②쮳??連법????????????????????????????? |