同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe985943fe8aa9e3f3f3f3fe8a7803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe985943fe8aa9e3f3f3f3fe8a7803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe985943fe8aa9e3f3f3f3fe8a7803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe985943fe8aa9e3f3f3f3fe8a7803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe985943fe8aa9e3f3f3f3fe8a7803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe985943fe8aa9e3f3f3f3fe8a7803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe985943fe8aa9e3f3f3f3fe8a7803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe985943fe8aa9e3f3f3f3fe8a7803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????é ?èª????è§????????????é ?èª????è§???????????????????é ?èª????è§????????????é ?èª????è§?????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????é ?èª????è§????????????é ?èª????è§???????????????????é ?èª????è§????????????é ?èª????è§?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe985943fe8aa9e3f3f3f3fe8a7803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe985943fe8aa9e3f3f3f3fe8a7803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe985943fe8aa9e3f3f3f3fe8a7803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe985943fe8aa9e3f3f3f3fe8a7803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe985943fe8aa9e3f3f3f3fe8a7803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe985943fe8aa9e3f3f3f3fe8a7803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe985943fe8aa9e3f3f3f3fe8a7803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe985943fe8aa9e3f3f3f3fe8a7803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????驟?隱????隗?????????????驟?隱????隗????????????????????驟?隱????隗?????????????驟?隱????隗??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????驟?隱????隗?????????????驟?隱????隗????????????????????驟?隱????隗?????????????驟?隱????隗??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe985943fe8aa9e3f3f3f3fe8a7803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe985943fe8aa9e3f3f3f3fe8a7803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe985943fe8aa9e3f3f3f3fe8a7803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe985943fe8aa9e3f3f3f3fe8a7803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe985943fe8aa9e3f3f3f3fe8a7803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe985943fe8aa9e3f3f3f3fe8a7803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe985943fe8aa9e3f3f3f3fe8a7803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe985943fe8aa9e3f3f3f3fe8a7803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????茯?????茹????????????????茯?????茹???????????????????????茯?????茹????????????????茯?????茹??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????茯?????茹????????????????茯?????茹???????????????????????茯?????茹????????????????茯?????茹??????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe985943fe8aa9e3f3f3f3fe8a7803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe985943fe8aa9e3f3f3f3fe8a7803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe985943fe8aa9e3f3f3f3fe8a7803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe985943fe8aa9e3f3f3f3fe8a7803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe985943fe8aa9e3f3f3f3fe8a7803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe985943fe8aa9e3f3f3f3fe8a7803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe985943fe8aa9e3f3f3f3fe8a7803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe985943fe8aa9e3f3f3f3fe8a7803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????酔?語????觀????????????酔?語????觀???????????????????酔?語????觀????????????酔?語????觀?????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????酔?語????觀????????????酔?語????觀???????????????????酔?語????觀????????????酔?語????觀?????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe985943fe8aa9e3f3f3f3fe8a7803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe985943fe8aa9e3f3f3f3fe8a7803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe985943fe8aa9e3f3f3f3fe8a7803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe985943fe8aa9e3f3f3f3fe8a7803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe985943fe8aa9e3f3f3f3fe8a7803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe985943fe8aa9e3f3f3f3fe8a7803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe985943fe8aa9e3f3f3f3fe8a7803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe985943fe8aa9e3f3f3f3fe8a7803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????嵬볻沃얓???鰲?????????????嵬볻沃얓???鰲????????????????????嵬볻沃얓???鰲?????????????嵬볻沃얓???鰲??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????嵬볻沃얓???鰲?????????????嵬볻沃얓???鰲????????????????????嵬볻沃얓???鰲?????????????嵬볻沃얓???鰲??????????????? |