同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c0a2ea8ea88ea53fbaed3f8ea7eec13f3f8eabe9fe8ea33f3fe8c0a2ea8ea88ea53fbaed3f8ea7ebe2b8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c0a2ea8ea88ea53fbaed3f8ea7eec13f3f8eabe9fe8ea33f3fe8c0a2ea8ea88ea53fbaed3f8ea7ebe2b8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c0a2ea8ea88ea53fbaed3f8ea7eec13f3f8eabe9fe8ea33f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c0a2ea8ea88ea53fbaed3f8ea7eec13f3f8eabe9fe8ea33f3fe8c0a2ea8ea88ea53fbaed3f8ea7ebe2b8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c0a2ea8ea88ea53fbaed3f8ea7eec13f3f8eabe9fe8ea33f3fe8c0a2ea8ea88ea53fbaed3f8ea7ebe2b8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c0a2ea8ea88ea53fbaed3f8ea7eec13f3f8eabe9fe8ea33f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c0a2ea8ea88ea53fbaed3f8ea7eec13f3f8eabe9fe8ea33f3fe8c0a2ea8ea88ea53fbaed3f8ea7ebe2b8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c0a2ea8ea88ea53fbaed3f8ea7eec13f3f8eabe9fe8ea33f3fe8c0a2ea8ea88ea53fbaed3f8ea7ebe2b8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c0a2ea8ea88ea53fbaed3f8ea7eec13f3f8eabe9fe8ea33f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????èÀ¢ê¨¥?ºí?§îÁ??«éþ£??èÀ¢ê¨¥?ºí?§ëâ¸í????????????U????????????????????????????????????èÀ¢ê¨¥?ºí?§îÁ??«éþ£??èÀ¢ê¨¥?ºí?§ëâ¸í????????????U???????????????????????????????èÀ¢ê¨¥?ºí?§îÁ??«éþ£???W?????????????????????????????????????èÀ¢ê¨¥?ºí?§îÁ??«éþ£??èÀ¢ê¨¥?ºí?§ëâ¸í????????????U????????????????????????????????????èÀ¢ê¨¥?ºí?§îÁ??«éþ£??èÀ¢ê¨¥?ºí?§ëâ¸í????????????U?????????????????????????????????èÀ¢ê¨¥?ºí?§îÁ??«éþ£??N?????????????????????????????????????èÀ¢ê¨¥?ºí?§îÁ??«éþ£??èÀ¢ê¨¥?ºí?§ëâ¸í????????????U????????????????????????????????????èÀ¢ê¨¥?ºí?§îÁ??«éþ£??èÀ¢ê¨¥?ºí?§ëâ¸í????????????U???????????????????????????????èÀ¢ê¨¥?ºí?§îÁ??«éþ£???W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c0a2ea8ea88ea53fbaed3f8ea7eec13f3f8eabe9fe8ea33f3fe8c0a2ea8ea88ea53fbaed3f8ea7ebe2b8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c0a2ea8ea88ea53fbaed3f8ea7eec13f3f8eabe9fe8ea33f3fe8c0a2ea8ea88ea53fbaed3f8ea7ebe2b8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c0a2ea8ea88ea53fbaed3f8ea7eec13f3f8eabe9fe8ea33f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c0a2ea8ea88ea53fbaed3f8ea7eec13f3f8eabe9fe8ea33f3fe8c0a2ea8ea88ea53fbaed3f8ea7ebe2b8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c0a2ea8ea88ea53fbaed3f8ea7eec13f3f8eabe9fe8ea33f3fe8c0a2ea8ea88ea53fbaed3f8ea7ebe2b8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c0a2ea8ea88ea53fbaed3f8ea7eec13f3f8eabe9fe8ea33f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c0a2ea8ea88ea53fbaed3f8ea7eec13f3f8eabe9fe8ea33f3fe8c0a2ea8ea88ea53fbaed3f8ea7ebe2b8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c0a2ea8ea88ea53fbaed3f8ea7eec13f3f8eabe9fe8ea33f3fe8c0a2ea8ea88ea53fbaed3f8ea7ebe2b8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c0a2ea8ea88ea53fbaed3f8ea7eec13f3f8eabe9fe8ea33f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????霏｢齊ｨ磁?ｺ?而錝??辞?璽??霏｢齊ｨ磁?ｺ?而?ｸ????????????U????????????????????????????????????霏｢齊ｨ磁?ｺ?而錝??辞?璽??霏｢齊ｨ磁?ｺ?而?ｸ????????????U???????????????????????????????霏｢齊ｨ磁?ｺ?而錝??辞?璽???W?????????????????????????????????????霏｢齊ｨ磁?ｺ?而錝??辞?璽??霏｢齊ｨ磁?ｺ?而?ｸ????????????U????????????????????????????????????霏｢齊ｨ磁?ｺ?而錝??辞?璽??霏｢齊ｨ磁?ｺ?而?ｸ????????????U?????????????????????????????????霏｢齊ｨ磁?ｺ?而錝??辞?璽??N?????????????????????????????????????霏｢齊ｨ磁?ｺ?而錝??辞?璽??霏｢齊ｨ磁?ｺ?而?ｸ????????????U????????????????????????????????????霏｢齊ｨ磁?ｺ?而錝??辞?璽??霏｢齊ｨ磁?ｺ?而?ｸ????????????U???????????????????????????????霏｢齊ｨ磁?ｺ?而錝??辞?璽???W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c0a2ea8ea88ea53fbaed3f8ea7eec13f3f8eabe9fe8ea33f3fe8c0a2ea8ea88ea53fbaed3f8ea7ebe2b8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c0a2ea8ea88ea53fbaed3f8ea7eec13f3f8eabe9fe8ea33f3fe8c0a2ea8ea88ea53fbaed3f8ea7ebe2b8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c0a2ea8ea88ea53fbaed3f8ea7eec13f3f8eabe9fe8ea33f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c0a2ea8ea88ea53fbaed3f8ea7eec13f3f8eabe9fe8ea33f3fe8c0a2ea8ea88ea53fbaed3f8ea7ebe2b8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c0a2ea8ea88ea53fbaed3f8ea7eec13f3f8eabe9fe8ea33f3fe8c0a2ea8ea88ea53fbaed3f8ea7ebe2b8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c0a2ea8ea88ea53fbaed3f8ea7eec13f3f8eabe9fe8ea33f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c0a2ea8ea88ea53fbaed3f8ea7eec13f3f8eabe9fe8ea33f3fe8c0a2ea8ea88ea53fbaed3f8ea7ebe2b8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c0a2ea8ea88ea53fbaed3f8ea7eec13f3f8eabe9fe8ea33f3fe8c0a2ea8ea88ea53fbaed3f8ea7ebe2b8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c0a2ea8ea88ea53fbaed3f8ea7eec13f3f8eabe9fe8ea33f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????萓∬ｨ･?鷺?ｧ鄙??ｫ蝙｣??萓∬ｨ･?鷺?ｧ謔誤????????????U????????????????????????????????????萓∬ｨ･?鷺?ｧ鄙??ｫ蝙｣??萓∬ｨ･?鷺?ｧ謔誤????????????U???????????????????????????????萓∬ｨ･?鷺?ｧ鄙??ｫ蝙｣???W?????????????????????????????????????萓∬ｨ･?鷺?ｧ鄙??ｫ蝙｣??萓∬ｨ･?鷺?ｧ謔誤????????????U????????????????????????????????????萓∬ｨ･?鷺?ｧ鄙??ｫ蝙｣??萓∬ｨ･?鷺?ｧ謔誤????????????U?????????????????????????????????萓∬ｨ･?鷺?ｧ鄙??ｫ蝙｣??N?????????????????????????????????????萓∬ｨ･?鷺?ｧ鄙??ｫ蝙｣??萓∬ｨ･?鷺?ｧ謔誤????????????U????????????????????????????????????萓∬ｨ･?鷺?ｧ鄙??ｫ蝙｣??萓∬ｨ･?鷺?ｧ謔誤????????????U???????????????????????????????萓∬ｨ･?鷺?ｧ鄙??ｫ蝙｣???W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c0a2ea8ea88ea53fbaed3f8ea7eec13f3f8eabe9fe8ea33f3fe8c0a2ea8ea88ea53fbaed3f8ea7ebe2b8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c0a2ea8ea88ea53fbaed3f8ea7eec13f3f8eabe9fe8ea33f3fe8c0a2ea8ea88ea53fbaed3f8ea7ebe2b8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c0a2ea8ea88ea53fbaed3f8ea7eec13f3f8eabe9fe8ea33f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c0a2ea8ea88ea53fbaed3f8ea7eec13f3f8eabe9fe8ea33f3fe8c0a2ea8ea88ea53fbaed3f8ea7ebe2b8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c0a2ea8ea88ea53fbaed3f8ea7eec13f3f8eabe9fe8ea33f3fe8c0a2ea8ea88ea53fbaed3f8ea7ebe2b8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c0a2ea8ea88ea53fbaed3f8ea7eec13f3f8eabe9fe8ea33f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c0a2ea8ea88ea53fbaed3f8ea7eec13f3f8eabe9fe8ea33f3fe8c0a2ea8ea88ea53fbaed3f8ea7ebe2b8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c0a2ea8ea88ea53fbaed3f8ea7eec13f3f8eabe9fe8ea33f3fe8c0a2ea8ea88ea53fbaed3f8ea7ebe2b8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c0a2ea8ea88ea53fbaed3f8ea7eec13f3f8eabe9fe8ea33f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????ꎨ???????????????????????ꎨ???????????????????????U???????????????????????????????????????ꎨ???????????????????????ꎨ???????????????????????U??????????????????????????????????ꎨ?????????????????????W????????????????????????????????????????ꎨ???????????????????????ꎨ???????????????????????U???????????????????????????????????????ꎨ???????????????????????ꎨ???????????????????????U????????????????????????????????????ꎨ????????????????????N????????????????????????????????????????ꎨ???????????????????????ꎨ???????????????????????U???????????????????????????????????????ꎨ???????????????????????ꎨ???????????????????????U??????????????????????????????????ꎨ?????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c0a2ea8ea88ea53fbaed3f8ea7eec13f3f8eabe9fe8ea33f3fe8c0a2ea8ea88ea53fbaed3f8ea7ebe2b8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c0a2ea8ea88ea53fbaed3f8ea7eec13f3f8eabe9fe8ea33f3fe8c0a2ea8ea88ea53fbaed3f8ea7ebe2b8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c0a2ea8ea88ea53fbaed3f8ea7eec13f3f8eabe9fe8ea33f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c0a2ea8ea88ea53fbaed3f8ea7eec13f3f8eabe9fe8ea33f3fe8c0a2ea8ea88ea53fbaed3f8ea7ebe2b8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c0a2ea8ea88ea53fbaed3f8ea7eec13f3f8eabe9fe8ea33f3fe8c0a2ea8ea88ea53fbaed3f8ea7ebe2b8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c0a2ea8ea88ea53fbaed3f8ea7eec13f3f8eabe9fe8ea33f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c0a2ea8ea88ea53fbaed3f8ea7eec13f3f8eabe9fe8ea33f3fe8c0a2ea8ea88ea53fbaed3f8ea7ebe2b8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c0a2ea8ea88ea53fbaed3f8ea7eec13f3f8eabe9fe8ea33f3fe8c0a2ea8ea88ea53fbaed3f8ea7ebe2b8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c0a2ea8ea88ea53fbaed3f8ea7eec13f3f8eabe9fe8ea33f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????窩?렓렏?블?렒沮??렖蕓렍??窩?렓렏?블?렒淫명????????????U????????????????????????????????????窩?렓렏?블?렒沮??렖蕓렍??窩?렓렏?블?렒淫명????????????U???????????????????????????????窩?렓렏?블?렒沮??렖蕓렍???W?????????????????????????????????????窩?렓렏?블?렒沮??렖蕓렍??窩?렓렏?블?렒淫명????????????U????????????????????????????????????窩?렓렏?블?렒沮??렖蕓렍??窩?렓렏?블?렒淫명????????????U?????????????????????????????????窩?렓렏?블?렒沮??렖蕓렍??N?????????????????????????????????????窩?렓렏?블?렒沮??렖蕓렍??窩?렓렏?블?렒淫명????????????U????????????????????????????????????窩?렓렏?블?렒沮??렖蕓렍??窩?렓렏?블?렒淫명????????????U???????????????????????????????窩?렓렏?블?렒沮??렖蕓렍???W??? |